"Chtěl jsem se  podělit o nějaký hezký epigram Karla Havlíčka Borovského. Takový, který platí i v dnešní době. Obávám se, že za každý druhý z knihy Epigramy bych na FB dostal "ban". Ale bylo by zbabělé to neudělat," napsal na svém facebookovém profilu Jiří Hynek.

Jiří Hynek na Žofínském foru

"Začnu částí básně, která v této knize není, a poprvé jsem si na ni vzpomněl, když Angela Merkelová po tom, co veřejně vyzvala k porušování Dublinských dohod a nelegální migranti se nahrnuli do Německa, chtěla po ostatních členských zemích jejich přerozdělování. Pamatuji si báseň ještě z dob gymnaziálních studií, snad ji nepopletu," píše se v Hynkově příspěvku a dodal ony verše Karla Havlíčka Borovského.

Šuselka nám píše,

až z německé říše,
bychom Němcům přišli pomoc,

že jim kručí v břiše.

Aj vy Němci, cháni,
nehrajeme s Vámi,

co jste si tam nadrobili,

to si snězte sami.

Jiří Hynek, který byl v lednu 2018 jedním z neúspěšným  kandidátů na českého prezidenta, nyní  kandiduje do Senátu v oblasti Chrudimi.

Jinak ve druhém kole prezidentských voleb veřejně podpořil Miloše Zemana.