©Michail Prouza October 2018

Vše vypadalo tak slibně. Proudy syrských inženýrů a atomových fyziků z celé Afriky se hrnuly přes Středozemní moře, Itálii a Maďarsko za Mutti Merkel a stále více Švédů už dnes čte Korán v originále. Ale od Moskvy zase přišel jenom mráz. Despotický Car Putin se spolčil s diktátorem Bašarem al-Assadem. Poslední bojovníci Islámského státu ISIS se dnes stáhli k Idlibu na sever od Damašku obklíčeného vládními vojsky kde se za ochranným štítem těl místních civilistů hádají s Bílými přilbami, kdo dostane od spojenců spásnou letenku do Izralele první. Mráz z východu zjevně popálil i Maďary a Italy a syrský pramen začíná vysychat. Syrští Syřané začínají váhat nezůstanou-li raději doma u svých velbloudů.

Ve snaze udržet oheň sváru v Sýrii naživu, koaliční partneři pumpují v jihovýchodní Sýrii v údolí Eufratu adrenalin a zbraně jak do zbytků Syrské demokratické armády SDF na jedné straně pomyslné fronty tak i do ISIS na straně druhé. Stránka ISIS, ISISliveuamap.com, mezitím už 4 týdny volá do boje: “Bitva o al-Susah začala! SDF postoupila do okolí Al-Susah, obsadila pozice a zaútočila na ISIS z jihu”.

Co na poslední události z válečného pole u al-Susah říká samotná Amnesty International najdeme v americkém magazínu South Front Intelligence Analysis:

V  ÚDOLÍ  EUFRATU  KOALICE ZABILA  V  POSLEDNÍCH  24  HODINÁCH  VÍCE NEŽ 40 CIVILISTŮ
Zpráva South Front Intelligence Analysis, Sýrie 18. října 2018

[Počátkem října] místní zdroje sdělily SOHR, pro-opoziční britské organizaci pro ochranu lidských práv v Sýrii, že bombardéry koalice vedené Spojenými státy uskutečnily řadu náletů na město  al-Susah v jihovýchodní oblasti Deir Ezzor, které je stále v moci ISIS, a že jen za jediného z těchto náletů tam v místní mešitě zahynulo více než 46 civilistů. Podle této britské monitorovací organizace byli pouze 3 ze zabitých bojovníky militantní ISIS.  Velká část zabitých lidí byly ženy a děti, většinou uprchlíci, kteří minulý rok utekli před koaličním bombardováním ze sousedního Iráku.

Den před uveřejněním této zprávy vydané SOHR informovala o stejném útoku koalice a masakru v al-Susah státní Syrská arabská zpravodajská agentura (SANA). Neposkytla však tehdy žádné podrobnosti.

Útoky koalice vedené USA jsou evidentně pokusem USA o podporu bojovníků protivládní SDF, kteří čelí odporu zbývajících bojovníků ISIS v údolí Eufratu. Tato strategická operace koalice probíhá již více než měsíc, dosud však bez výrazného pokroku.

Koalice ani její prostředník v poli, skupina Syrské demokratické armády SDF, se po náletech ve svých posledních zprávách o masakru v al-Susah nezmínily.  Koalice se většinou o takových „nehodách“ zmíní až po několika měsících a zpravidla tvrdí, že k žádným civilním ztrátám nedošlo nebo že jejich počet byl velmi nízký.

HLAVNÍ VELITELSTVÍ USA NEVIDÍ VE VYHLAZOVÁNÍ CIVILISTŮ NA ÚZEMÍ OVLÁDANÉM ISLÁMSKÝM STÁTEM PROBLÉM

Zpráva South Front Intelligence Analysis, Sýrie 22. října 2018

21. října, týden po náletu na mešitu v al-Susah, ale velitel štábu ministerstva obrany USA CENTCOMu generál Joseph Votel sérii smrtících náletů, které údajně vedly k zabití nejméně 46 civilistů komentoval. Podle agentury AP News [The Associated Press] generál Votel vyjádřil s akcemi koalice velkou spokojenost.

„Polní velení došlo přesvědčení, že místní mešita neslouží jako mešita,„ řekl Votel novinářům, kteří s ním cestovali do Kataru. „Taková rozhodnutí nejsou přijímána zbrkle a neuváženě.“

Následně i koalice pod vedením USA rozhodla, že budova, která byla vybrána za cíl útoku nebyla používána jako mešita.  Koalice dokonce tvrdila, že „výsledky průzkumu a sledování budovy mešity navíc ukázaly, kdy se v ní zdržují výlučně členové ISIS.“

Tato verze však nevysvětluje přes 4 desítky civilistů zabitých při náletech na mešitu. Uvedená čísla potvrzují jak provládní, tak i pro-opoziční zdroje:  syrská státní zpravodajská agentura SANA i syrská pobočka britské organizace pro ochranu lidských práv SOHR.

Nepodložená obviňování jiných a popírání nebo přehlížení vlastní viny, tak jak to právě demonstrovali generál Votel a koalice, jsou charakteristickým rysem americké armády. 15. října 2018 vydala Amnesty International zprávu, ve které sjela koalici pro její popírání a přehlížení civilních obětí operací a náletů koalice na město Raqqah prováděných od června do října 2017.

„Je znepokojivé, že Pentagon zjevně není ochoten ani nabídnout ospravedlnění zabití stovek civilistů, které zmasakrovali za útoků v rámci své „vyhlazovací války“ v Raqqah. O to více potupné a urážející je to pro rodiny, které po přežití násilí a utrpení z rukou brutálního režimu ISIS ztratily své milované a blízké při katastroficky zničující demonstraci palebné síly koalice“ uvedl podle zprávy Kumi Naidoo, nový generální tajemník Amnesty International.

Generál Joseph Votel 21. října vyhlásil, že je to v naprostém pořádku bombardovat v Sýrii civilisty, kteří jsou zadržováni jako rukojmí na území ovládaném Islamským státem ISIS.

Z nedávných poznámek představitelů koalice a generála Votela je zřejmé, že Washingtonskému vedení je stále pravda lhostejná a že nelze očekávat, že by ztráty na civilním obyvatelstvu utrpěné v důsledku jejích akcí koalice vůbec připustila.

MEZINÁRODNÍ KOALICE V ČELE S USA OPĚT PROVEDLA NÁLETY NA VESNICI AS-SUSAH V SYRSKÉ PROVINCII DAJR AZ-ZAUR, uvedla agentura SANA s odkazem na místní zdroje 24. října 2018.

”Nálety zničily jeden z domů místních obyvatel.  Jsou mrtví a ranění, jejich počet se dále upřesňuje. Během poslední doby se situace v Dajr az-Zauru vyostřila. V oblasti města Hadžin nyní pokračuje neúspěšný útok koalicí podporovaných kurdských jednotek na teroristy. ”  

25. října uvedla ruská agentura Sputnik, že “… v Moskvě byl tento útok kritizován jako imitace boje s teroristy ISIS, která je využívána k odůvodnění přítomnosti amerických vojáků v Sýrii. Podle údajů velitele ruského Centra pro usmíření znepřátelených stran v Sýrii, generálporučíka Vladimíra Savčenka se následkem nečinnosti proamerických útvarů teroristům podařilo zajistit úplnou kontrolu nad dvacetikilometrovým úsekem podél východního břehu řeky Eufrat mezi Hadžinem a as-Susah.”

Bez obtěžující pozornosti zápdních mainstreamových médií a patentovaných ochránců lidských práv, koalice vytrvale opevňuje své pozice v jižní Sýrii podél hranice s Irákem a Jordánskem.

Southfront https://southfront.org/us-central-command-says-it-has-no-problems-with-killing-civilians-in-syria-if-they-are-in-isis-held-area/

Stále mimo zorné pole médií, koalice humanitárně bombarduje, fouká do ohně a trpělivě čeká na první zranění prvního syrského civilisty střepinou ruského granátu ve vládními vojsky obleženém Idlibu. Aby poté, co ambasadorka Nikki Haleyová vmete na půdě OSN Putinovi a Assadovi do tváří Bílými přilbami věrohodně podložená obvinění z dalšího porušování mezinárodních dohod, brutálního pošlapávání lidských práv, opovrhování životy žen a dětí a z uprchlické krize sužující dobrosrdečnou Evropu mohla světová média zahájit frontální útok na Assadovy a Putinovy žoldáky a diktátory samotné.

Můžeme být a mnozí z nás jsme pyšní na to, že Karel Čapek dal světové lingvistice slovo “robot”.  Český původ má bohužel i “humanitární bombardování”…