1; Na Ukrajině byl zadržen člen strany Jednotné Rusko Igor Kučerjavyj. Údajně napomáhal ruské okupaci Krymu. Informovala o tom ukrajinská televizní stanice ATR patřící uprchlému vicepremiérovi Krymu a sponzorovu extremistů Lenuru Isljamovovi.

2; Pět scénářů: U Zelenského informovali o plánech na reintegraci Donbasu. V administrativě prezidenta Ukrajiny proběhla koordinační porada v rámci přípravy na setkání prezidentů normandské čtyřky.

3; Už kopou i do svého páníčka… Ukrajinské ministerstvo zahraničí obvinilo NATO z ruských útoků. Podle slov Vadima Pristajka nerozhodnost NATO umožnila Moskvě nejprve vtrhnout do Gruzie a za dalších šest let na Ukrajinu.

4; Ruský herec Dmitrij Pevcov označil rusko-amerického novináře Vladimira Poznera za nepřítele Ruska. Pevcov komentoval Poznerovo prohlášení o interrupcích a tmářství. Pozner je nepřítelem Ruska prostě proto, že si přeje a dělá všechno pro to, aby země vymřela.

5; Plynová válka. Jak Rusko může pomoci zvýšit Zelenského oblibu? Známý blogger Jurij Podoljaka (Jurasumy) se vyjádřil k ožehavému tématu tranzitu plynu přes Ukrajinu.

6; Čína chystá odvetný úder proti USA. V Číně se rozhodli, že už nebudou trpět výstřelky USA.

7; Dostihla ho jeho karma. Karatel Alexej Jaremčuk utekl z Ukrajiny a dostal se do německého pekla. Jeho příběh je třeba vnímat jako celek, aby bylo možno postihnout měřítko, ve kterém karatele zastihla pomsta dokonce za hranicí. Jakmile v Německu (v Hannoveru) zjistili, kdo to je, označili ho za nacistu a surově zmlátili.

8; Vrah tříletého dítěte byl osobou vyznamenanou Petrem Porošenkem. Ne nadarmo byl Porošenko přezdíván „Petr Krvavý“.

9; V Donbasu nejen chybí (rozkradené) zbraně, ale silně kulhá i radioelektronický boj. Vyplývá to ze zprávy o situaci v Luganské republice.

10; Ozbrojenci zaútočili na severu Sýrie a povraždili skupinu dětí. Vyplývá to z nejnovější zprávy ze Sýrie.

11; Příprava na ATO v Zakarpatské oblasti? Specnaz, obrněná technika a vrtulníky národní gardy byly přesunuty do horských oblastí Zakarpatska. Tato opatření jsou maskována jako zvyšování úrovně bezpečnosti v oblasti.

12; V bundestagu oznámili, co si myslí o Ukrajině a „Severním proudu – 2“. Největší nevoli vzbuzuje ukrajinská podpora sankcí proti projektu plynovodu. Německo vydatně finančně přispívá na obnovu téměř zhrouceného ukrajinského hospodářství a ukrajinská moc podporuje sankce proti Německu…

13; V Radě federace se vysmáli fantaziím Kyjeva o navrácení Krymu a Donbasu. Ruský senátor Alexej Puškov nenechal bez povšimnutí slova Vladimira Zelenského a ministra zahraničí Vadima Pristajka.

14; Na Ukrajině vysvětlili nebezpečnost Tureckého proudu pro jejich zemi. Ukrajinský expert prohlásil, že spuštění plynovodu Turecký proud se ukáže jako ještě bolestivější než spuštění „Severního proudu – 2“.

15; Ukrajinský skandál v Kanadě. Ukrajinští studenti požadují propuštění učitele univerzity v Albertě, který prohlásil, že hladomor z počátku 30. let rozhodně nebyl genocidou. Kanada naopak byla první, která událost za genocidu oficiálně uznala.

16; Vízová válka. USA nepovolily vstup delegace ruských úředníků a zástupci ministerstva zahraničí.

17; Vousatý muž v ženských šatech se objevil na obálce britského společenského časopisu. Nějaká nová Conchita Wurst ale svět už dnes neohromí.

18; Macron odmítl na londýnském summitu odvolat slova o mozkové smrti NATO. Naopak hned první den londýnského summitu svou diagnózu potvrdil.

19; Lékařská univerzita byla zařazena do systému ruských vysokých škol. Nyní může luganská univerzita vydávat svým absolventům diplomy ruského vzoru.

20; Strana Sluha národa vydala svých Deset přikázání jako mravní kodex jejich poslanců. Poslanec musí fungovat výlučně v rámci Ústavy a zákona. Hlavním cílem činnosti poslance je plnění požadavků voličů. Poslanec nesmí působit proti programu politické strany a prezidenta. Poslanec má právo na vlastní názor a argumentační postoje. Poslanec je povinen dodržovat rozhodnutí frakce a řídit se jimi. Všechna rozhodnutí frakce se přijímají podle pravidla 70/30, kde 70% hlasů znamená podporu jakéhokoli rozhodnutí. 30% naopak stačí na vetování rozhodnutí. Při nedostatečné účasti poslanců se hlasuje písemně, aby bylo dosaženo potřebného kvóra. Pokud poslanec nesouhlasí s frakcí nebo neplní program strany a prezidenta, je povinen opustit frakci. Poslanec je povinen osobně hlasovat v parlamentu. V případě neplnění rozhodnutí frakce je poslanec povinen frakci opustit.

21; Na Ukrajinu jede americký specialista Philip Reeker, který se podílel na odtržení Kosova od Jugoslávie.

22; Lukašenko si všiml znaků započatého nového rozdělení světa. Malé a střední státy nemají právo sedět se založenýma rukama a smířeně čekat, kdo z těch velkých určí do budoucna jejich osudy.

23; V Luganské republice odpověděli na plány Kyjeva ohledně reintegrace Donbasu. Pokud nebude existovat reálný model další koexistence, scénáře reintegrace patří do žánru sci-fi.

24; V Permu zahájil muž bezhlavou střelbu na ulici, Zahynula jedna žena. Očití svědci informují, že slyšeli osm výstřelů. Dvěma lidem se podařilo utéci z blízkosti střelce.

25; Hloupá smrt. Muž s pistolí se v Rostovské oblasti pokusil zachránit narušitele dopravních předpisů před policejní kontrolou. Sám odmítl předložit doklady, místo toho vytáhl zbraň a policisté byli nuceni ho zastřelit.

26; Ukrajinský ministr pro hospodářský rozvoj,obchod a zemědělství Timofej Milovanov zveřejnil oblasti s nejnižší a nejvyšší mzdou. Nejhůř jsou na tom v Černovické oblasti (7.885 hřiven), Chersonské (8.020 hřiven), Těrnopolská (8.098), Černigovská (8.130 a Kirovogradská (8.222). Naopak nejvyšší mzdy jsou v Mariupolu (17.114), Kyjevě (15.561) a s velkým odstupem pak v Dněpropetrovské oblasti (10.091). Podle aktuálního kursu činí průměrná ukrajinská mzda 30,6% průměrné české mzdy.

27; Strašlivý požár v oděské internátní škole. Je hlášeno mnoho zraněných. K místu události byly staženy požární jednotky a sanitky. Později přišla zpráva o první oběti na životech. Zahynula učitelka ekonomie, práv a hotelnictví.

28; Podvodník vybudoval „hranici“ ve vyborgském lese a za peníze přes ni „pašoval“ nelegální migranty. Pracovníci pohraniční správy FSB zadrželi jak migranty, tak i podvodníka.

29; V Haagu demonstranti pálí pneumatiky a požadují novoroční vatru. Vlastně si už své přání splnili…

30; KLDR slibuje Spojeným státům vánoční dárek. Jaký ten dárek bude, záleží na samotném Washingtonu.

31; Mezinárodní skandál. Německo označila ruské diplomaty za nežádoucí osoby. Ruské ministerstvo zahraničí chystá odvetné kroky.

32; Naděžda Savčenko zorganizovala „pozemkovou vzpouru“ před budovou Nejvyšší rady. Bývalá poslankyně je přesvědčena, že ji lidé podpoří po celé zemi.

33; Na Ukrajině zaměnili dokumenty o vstupu do NATO. Místo nově schváleného vystavili na internetu starou verzi výzvy, aby členské země napomáhaly Ukrajině k zisku plného členství v Alianci.

34; Rusku hrozí masové porušování práv rodin. Ruská pravoslavná církev tvrdě vystupuje proti novému nebezpečnému návrhu zákona o domácím násilí. Komise při patriarchovi žádá zákonodárce, aby návrh neprojednávali a neschvalovali.

35; Začátek války? NATO nacvičuje základní strategické údery proti Rusku přesně podle Hitlerova plánu. Směry hlavních strategických úderů NATO se nápadně shodují s plánem Barbarossa.

36; Srazilo ho auto. V Londýně zahynul ruský miliardář Dmitrij Obretěckij. Podle informací médií auto srazilo miliardáře poblíž jeho domu v britském hlavním městě. Zemřel v důsledku poranění hlavy.

37; Německo vyhošťuje dva pracovníky ruského velvyslanectví v souvislosti s vraždou bývalého čečenského polního velitele v Berlíně. Merkelová vystoupila s prohlášením.

38; SBU vymyslela nový způsob shromažďování osobních dat obyvatel Doněcké a Luganské republiky. Ministerstvo vnitra vyzývá obyvatele Republik, aby neposkytovali žádné osobní údaje této internetové stránce.

39; Po Krymském mostě jezdí dvoupodlažní vlaky. Na železniční trati přes Krymský most se už testuje infrastruktura a formují se posádky lokomotiv.

40; V Německu pohrozili Ukrajině. Šéf poslaneckého výboru označil ukrajinskou podporu postoje USA ohledně plynovodu „Severní proud – 2“ za nepřijatelnou.

41; Bylo zveřejněno prohlášení ministerstvo státní bezpečnosti a Armády Doněcké republiky ohledně smrti příslušníků specnazu SBU v Donbasu.

42; Putin odmítl podmínky Ukrajiny pro tranzit plynu. Rusko je ochotno dodávat plyn přes Ukrajinu, ale jen podle vlastních podmínek.

43; Trump opustil summit NATO, protože se mu nelíbilo vtipkování kanadského premiéra. Americký prezident se domnívá, že vtípky kanadského premiéra byly spojeny s rozčarováním z amerických požadavků. USA trvají na tom, aby Kanada podstatně více přispívala do rozpočtu Aliance.

44; Ukrajina zaslala Kazachstánu protest kvůli Krymu. Nedávno prezident Kazachstánu prohlásil, že v jeho zemi nepovažují události na Krymu na jaře 2014 za anexi.

45; Maďarsko vyhrožuje zablokováním vstupu Ukrajiny do NATO. Maďarský ministr zahraničí tvrdí, že jazykový zákon na Ukrajině porušuje práva etnických Maďarů.

46; Ukrajina nemá žádná omezení pro využívání protitankových komplexů Javelin, říká Pentagon. Toto prohlášení učinil náměstek ministra obrany USA pro politické záležitosti John Rood.

47; Požár v Oděse. Poškozeny byly ukrajinská archeologie, oceánografie a včelařství. Šéfa Ústavu ´mořské biologie profesora Borise Alexandrova dosud nemohou najít.

48; Ukrajinská armáda zaútočila na pozice obránců Donbasu. Jeden obránce zahynul. Karatelé z 1. batalionu 92. samostatné mechanizované brigády uskutečnili ostřelování obce Krutaja Balka.

49; Ukrajinský ministr informoval, kolik peněz může přinést rozprodej půdy. Dnes je přidaná hodnota na jeden hektar na Ukrajině dvakrát nižší než v Polsku, poznamenal ministr.

50; Hrátky s ukrajinstvím končí. Donbas míří domů – do Ruska. Novinář Alexandr Čalenko říká, že Donbas už přesně ví, kým je.

51; On mluví rusky. Skabejevová informovala o rozhovoru se Zelenským. Televizní moderátorka Olga Skabejeva informovala v přímém přenosu o telefonickém rozhovoru s prezidentem Ukrajiny.

52; V Naftogazu oznámili Gazpromu, kam se má obrátit se žádostí o slevu na tranzit. Ukrajina přebírá metodologii účtování tarifu, která se používá na tranzit podle evropského tarifního kodexu NC TAR.

53; Ukrajinská armáda chystá provokaci v předvečer normandského setkání. Vyplývá to z prohlášení Armády Doněcké republiky.

54; Dcera britské královny se odmítla přivítat s Trumpem. Na internetu koluje video, ve kterém královna Velké Británie vyzývá svou dceru, aby přivítala Trumpa, ale ta odmítá.

55; Vyrobeno z krve ruskojazyčného obyvatelstva. Na Ukrajině se objevila kolínská voda s názvem „Stěpan Bandera“. Fotografii zveřejnil voják ukrajinské armády.

Zdroj: http://rusnext.ru/news, http://rusvesna.su/news

Pokud byste někdo chtěli finančně podpořit překládání informačních přehledů BW, můžete tak učinit na účet číslo: 63127359/0800.
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo „Svodka“.Vaše zaslané částky budou zaúčtovány jako honorář za překlad a řádně zdaněny.
Za Vaše finanční příspěvky předem děkuji.