1; Jsou videokamery ve sprchách a na záchodech Porošenkových sportovních klubů sexuální úchylkou majitele nebo výnosný pornobyznys?

2; Ukrajinský novinář označil dohodu o plynu mezi Ruskem a Ukrajinou za porážku USA. Je pravda, že na případné nedohodě by vydělaly hlavně Spojené státy. Rusko bude moci v klidu dokončit Turecký i Severní proud a Ukrajina nepřijde o své zisky z tranzitu.

3; Rodiče vyznávající veganství jsou v USA souzeni za smrt hladem jejich rok a půl starého syna. Pokud je soud prohlásí za vinné, hrozí jim drsný rozsudek, v krajním případě i trest smrti.

4; Bitvy s policií a mnoho zraněných. Situace s Majdanem na Ukrajině se začíná opakovat. A zase jsou zneužíváni mladiství, kteří jsou omlouváni dnes již zlidovělým „vždyť jsou to ještě děti“. Na rozdíl od předchozích vystoupení, jsou letos tyto „děti“ velmi dobře vybaveni výstrojí. Ze záběrů z nepokojů je jasně vidět, že policii záměrně provokují.

5; Stalinův hrob byl zavalen květinami u příležitosti jeho 140. narozenin. V Moskvě se konala už dvacátá akce s názvem „Dva karafiáty pro soudruha Stalina“.

6; Zelenskij splnil Putinův pokyn“. Pro Washington je výhodná jen situace, kdy Ukrajina bude v konfliktu s Ruskem.

7; Hodování v době moru. Sluha národa vítá Nový rok. Konala se dlouho očekávaná opulentní akce strany prezidenta Ukrajiny Vladimira Zelenského „Sluha národa“.

8; Ministerstvo státní bezpečnosti Doněcké lidové republiky. Štít a meč ve spolehlivých rukou. Hlavním úkolem kteréhokoli státu je ochrana suverenity státu a zajištění bezpečnosti vlastních občanů.

9; Fronta v Idlíbu se zhroutila. Ozbrojenci prchají pod údery ruského letectva a skrývají se v těsné blízkosti tureckých základen, které používají jako štít.

10; Barbarská metoda. Jak USA rozvracejí Sýrii. O tom je nová reportáž ze Syrské arabské republiky.

11; Jak „slavný“ ukrajinský „hrdina a patriot“ raboval v Donbasu. Známý mediální expert Anatolij Šaríj odhalil minulost jednoho z figurantů případu vraždy Pavla Šeremeta.

12; Obludné následky globálního oteplování. Moskevský region zaplavují tarantule, solifugy (pavouci velbloudí) a snovačky jedovaté.

13; Zelenskij překonal Porošenka. Podaří se tento manévr? Ukrajina si zvolila novou moc, ale liberalizační politika nacistických zločinců pokračuje.

14; Rusku hrozí nebezpečí. Ve 45 městech vyšly tisíce lidí do ulic na ochranu ruských rodin. Jen v Moskvě na kolektivní modlitbu přišly tři tisíce lidí.

15; Ukrajinští vojáci utíkají z frontové linie. Armáda Luganské republiky se obrátila na nepřítele s návrhem. Jménem velení národní policie prohlašuji, že jsem připraveni pomáhat ukrajinským vojákům, kteří jsou již unaveni zvůlí svých velitelů a kteří si už nepřejí dále trpět neúnosné podmínky vojenské služby. Pro mnohé ukrajinské vojáky je to jediný možný způsob jak ukončit svou účast na bratrovražedné válce a vrátit se k rodině.

16; USA nebyly úspěšné ve svém tažení na likvidaci „Severního proudu – 2“. Rozhodnutí Spojených států ale samozřejmě vedlo k určitým následkům.

17; Účinná obrana není v podstatě možná, Igor Strelkov analyzoval útok na objekt FSB v Moskvě. Otázka, jak se něco takového mohlo vůbec stát, visí od samého začátku ve vzduchu.

18; V hlavním městě Baškirie vznikl požár v podniku Ufa Něftěchim. Dlouho hrozilo, že se požár rozšíří i na další budovy areálu.

19; Zločinec zastřelil v Saratově pracovníka policie. Osmadvacetiletý policista zemřel v důsledku masivní ztráty krve.

20; Ukrajinský ministr zahraničí vysvětlil, proč zakáží svým občanům jezdit do Ruska na vnitřní pas. Tuto restrikci vysvětlují tím, že Ukrajinci na základě zahraničního pasu získají dodatečné záruky konzulární pomoci. Ve skutečnosti jde o lepší kontrolu ukrajinské momci nad pohybem obyvatelstva směrem do Ruské federace.

21; Macron přiznal velkou chybu Francie. Bolavého tématu se francouzský prezident dotkl během společné tiskové konference se svým kolegou z Pobřeží slonoviny. Za kardinální chybu prezident označil kolonialismus.

22; V Rusku se začnou stavět přechody dálnic pro zvířata. Byly analyzovány zkušenosti ze světa při výstavbě a fungování ekoduktů.

23; Nová etapa překódování vědomí Ukrajinců. Přejmenovávání ulic a náměstí ukrajinských měst na počest hitlerovských kolaborantů je podle vědce Vitalije Darenského z Luganské republiky projevem šovinismu a expansionismu. Výsledkem nemůže být nic jiného než kulturní ghetto. Ukrajina se tím sama posouvá na smetiště.

24; USA odstranily z rozpočtu pomoc Ukrajině. Bílý dům si k tomu našel důvody. Šlo o 250 milionů dolarů, které chtěly USA vyčlenit pro obranu Ukrajiny už v průběhu 45 dnů.

25; Ukrajina navrhla tři podivné úseky fronty na odpoutání sil. Realizace takového odpoutání kdesi v polích by vůbec nezlepšila bezpečnost místního civilního obyvatelstva. Podobnými návrhy se snaží Ukrajině lavírovat a sedět na dvou židlích současně: Vyhovět Spojeným státům, které stojí o pokračování konfliktu, a Evropské unii, která má zájem konflikt ukončit.

26; Trestní soud v Haagu má v úmyslu vyšetřit válečné zločiny Izraele v pásmu Gazy. Prokurátorka Mezinárodního trestního tribunálu vystoupila s příslušným prohlášením.

27; Použili ji a následně se jí zbavili. Někdejší členka doněcké domobrany, tankistka a předloha pro hlavní hrdinku filmu „Opolčenočka“ (Děvčátko z domobrany) Svetlana Drjuk byla ukrajinským soudem v Pavlogradu odsouzena jako zrádkyně k pěti letům odnětí svobody podmínečně za účast v teroristické činnosti v letech 2014 až 2018. Na stránkách soudu se píše, že se dobrovolně vydala ukrajinské moci a svědčila proti Rusku. V květnu 2019 podepsala s ukrajinským prokurátorem dohodu a přiznala svou vinu. Během vyšetřování údajně odhalila více než dvacet příslušníků ruské armády, kteří se měli nacházet na územní Doněcké republiky a účastnit se bojů proti Ukrajině. Svědčila i o dodávkách bohové techniky z území Ruské federace. Podle Maročka byla Svetlana unesena ukrajinskými tajnými službami během její cesty do Moldávie, kam jela za svými příbuznými, a donucena ke lživým výpovědím.

28; Nové kotle se pro vás stanou posledními. V Doněcké republice odpověděli na prohlášení ukrajinského ministerstva zahraničí. Náměstek ukrajinského ministra zahraničí Vasilij Bodnar prohlásil, že existuje alternativa k minskému formátu – vyslání mírových sil na Donbas.

29; Proč jsme opět ustoupili Ukrajině? Známý vojenský dopisovatel Dmitrij Stěšin odpověděl „turbopatriotům“. Obě strany plynové dohody opět stvrdily dohodu s „toxickým“ partnerem – Ukrajinou. Ale dostatečně ji varovaly.

30; Armáda Luganské republiky představila novinky své výzbroje. Jak nepředstavitelné je dnes, že kdysi posílali do služby dokonce i muzejní exponáty…

31; Nová blokáda. Ukrajina ponechala několik měst Luganské republiky bez vody. Vodní kanál okresu Popasnaja zcela přerušil svou funkci a přestal dodávat vodu z čerpací stanice ležící na území Ukrajiny.

32; Bacha, dobře střílím. Běloruský dědek-banderovec zahanbil „patrioty“ svými výhrůžkami adresovanými Lukašenkovi a Putinovi. Dvaaosmdesátiletý obyvatel Běloruska pohrozil všem stoupencům integrace s Ruskem.

33; Výrazná část těla Kim Kardashian se stane reklamní upoutávkou britské armády. „Kde to jsme, když vlastenecký cit musí nahradit čísi prdel?“, zní naprosto logická otázka na sociálních sítích.

34; Trump zmrazil vojenskou pomoc Ukrajině zhruba hodinu po rozhovoru se Zelenským, píše Bloomberg.

35; Ukrajinská armáda si vzala rodinu dezertéra jako rukojmí. Vyplývá to z pravidelné zprávy o vojenské situaci v Doněcké republice.

36; Lavrov slíbil odpověď na americké „sankce z pekla“. Šéf ruské diplomacie označil počínání amerických zákonodárců za neuvážené.

37; Zacharova tvrdě odpověděla na prohlášení Polska o Druhé světové válce. Polské ministerstvo zahraničních věcí obvinilo Rusko ze zkreslování příčin Druhé světové války. Zacharova říká, že nikoli pakt Ribbentrop-Molotov, ale Mnichovská zrada na Československu, na které se velmi aktivně podílelo i Polsko, byly faktickým rozpoutáním Druhé světové války.

38; V Porošenkově straně vidí v dohodě s Gazpromem ohrožení národní bezpečnosti. Ukrajina by se v zájmu národní bezpečnosti neměla domlouvat s Ruskem na přímých dodávkách plynu.

39; Vesmírná loď NASA, která neúspěšně odstartovala k Mezinárodní kosmické stanici, se vrátila na Zemi. Na oběžnou dráhu se vůbec nedostala.

40; Čaj a písně na Majdanu. V Kyjevě demonstrují na podporu podezřelých z vraždy Pavla Šeremeta. Všichni účastníci dostávají před pódiem zdarma čaj.

41; V Ukrajinské pravoslavné církvi komentovali proroctví o nové světové válce. Představený Ioninského kláštera opakovaně slýchá od dospělých lidí, že jsou vážně znepokojeni „proroctvím“ zemřelého starce Jefrema Arizonského Řekl tři důvody, proč to jsou jen nepravdivé fámy.

42; Střelba na večírku v USA. Zraněno bylo přes deset lidí. Ke střelbě došlo na domácím večírku v Chicagu. Hlášeno je třináct zraněných.

43; Lavrov vyprávěl, jak Zelenskij odmítl odpoutání vojsk v Donbasu. Ukrajinská moc se na normandském summitu odmítla zavázat k odpoutání sil po celé dálce linii dotyku v Donbasu.

44; Obrovský výbuch v Sýrii. Sebevražedný atentátník odpálil pozice specnazu v Sýrii. Zabito bylo několik desítek vojáků.

45; V teroristickém činu proti FSB byla nalezena ukrajinská stopa. Terorista Jevgenij Maňurov, který střílel po pracovnících FSB na Lubjance byl ve styku s ukrajinskou organizací Etnické národní společenství.

46; Chystá se invaze? USA přesunuly na Ukrajinu velkou várku zbraní. Velké množství pistolí, granátů, zaměřovače, sledovací a spojovou techniku.

47; Donbas: Okupanti informují o ztrátách. Palba byla jen v zóně kontrolované uskupením Vostok zahájena čtyřikrát a jednou také v zóně kontrolované uskupením Sever.

48; V Dněpropetrovsku musela policie pomoci muži,který šel domů po firemním večírku jen ve spodním prádle.

49; V Rusku znovu tvrdě odpověděli na obvinění ze strany Polska z falšování historie. Putin v této souvislosti prohlásil, že sovětská vojska vstoupila do Polska poté, co polská vláda ztratila kontrolu nad svými ozbrojenými silami a nacházela se v tu chvíli kdesi na polsko-rumunské hranici. Je tragédií, když výklad historie diktují podle svých aktuálních potřeb politici a nikoli historici. Oleg Morozov připomněl, že před uzavřením sovětsko-německého paktu o neútočení Polsko spolu s dalšími evropskými zeměmi horečně hledalo cesty jak uzavřít spojenectví s Německem proti SSSR.

50; V USA odpověděli na kritiku Německa kvůli sankcím. Velvyslanec USA v Německu Richard Grenell odmítl kritiku Berlína ohledně amerických sankcí proti plynovodu „Severní proud – 2“.

51; Tajné rozhovory: Porošenko vidí v plynových smlouvách s Ruskem grandiózní zradu. Porošenko poznamenal, že před summitem měla Ukrajina všechny trumfy v rukávu.

52; V Moskvě byl napaden pracovník Generální prokuratury. Byl dopraven do nemocnice, kde je mu poskytována potřebná pomoc.

53; USA panikaří. S-400 si snadno poradil se stíhačkou F-16 nad Tureckem. Nedávno proběhly turecké zkoušky ruského protiraketového systému S-400 Triumf v podmínkách velmi blízkým bojovým situacím.

Zdroj: http://rusnext.ru/news, http://rusvesna.su/news

Pokud byste někdo chtěli finančně podpořit překládání informačních přehledů BW, můžete tak učinit na účet číslo: 63127359/0800.
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo „Svodka“.Vaše zaslané částky budou zaúčtovány jako honorář za překlad a řádně zdaněny.
Za Vaše finanční příspěvky předem děkuji.