1; Ukrajinský televizní moderátor Ostap Drozdov známý svými nacistickými názory označil Zelenského za „říhnutí sovětské epochy“ a za ubožáka. Jako důvod pro tento odsudek mu posloužil Zelenského novoroční projev.

2; Trump vynadal Merkelové a Macronovi za Ukrajinu. Obě země prý málo přispívají do společného rozpočtu NATO a posílají málo peněz Ukrajině.

3; Místo novoročního blahopřání slíbil Kim Čong-un Korejcům nové zbraně.Severokorejský prezident prohlásil, že se necítí být vázán žádnými závazky se světem.

4; Metody FSB. Andrej Antoněnko podezřelý z účasti na vraždě Pavla Šeremeta se obrátil na Zelenskho a a Avakova. Podle jeho slov zástupci moci moc dobře vědí, že podezření na jeho podíl v tomto strašlivém případu stojí na vodě.

5; Byly zveřejněny podrobnosti z útěku šéfa společnosti Renault ve futrálu na hudební nástroj. Připomeňme, že byl 30. prosince vyvezen z Tokia do Turecka soukromým letadlem a poté dopraven do Libanonu.

6; Státní department USA zareagoval na útok na velvyslanectví USA v Bagdádu. Pompeo ocenil opatření schválená iráckými úřady a připomněl povinnost hostitelské země bránit americkou diplomatickou misi.

7; Na Ukrajině promluvili o nutnosti zbavit se „hodnot Majdanu“. Budeme pokračovat v práci na devalvaci vašeho Majdanu těch vašich hodnot, vyjádřil se známý ukrajinský právník Andrej Portnov.

8; Luganské „Dinamo“. Od Velké vlastenecké války až po boj o Donbas. V složité době ukrajinské agrese se klub Dinamo stal jednoznačnou vlajkovou lodí sportovního hnutí Luganské lidové republiky.

9; Rusko a Ukrajina. Kdo koho vlastně přelstil při jednáních o tranzitu plynu? První rok na výsledku dohody vydělá Ukrajina, ale protože dohoda neobsahuje klausuli o indexaci ceny za tranzit, v dalších letech už bude cena nižší než v roce 2019.

10; Bývalý vicepremiér Ukrajiny navrhl zbavovat ukrajinského občanství Malorusy a „vaťáky“ (vzpurné ruskojazyčné Ukrajince). Pokud člověk nectí svou zem, její historii a jazyk, nemá právo být občanem státu!

11; Ztráty jsou obrovské. Na Ukrajině spočítali ztráty vzniklé „kvůli Rusku“. Ruka Kremlu už celá léta plánovitě a neochvějně ničí ekonomku nezávislé Ukrajiny. Přímé ztráty jen v letech 2014 a 2015 činily 15 až 20% HDP, říká ministr hospodářství Timofej Milovanov.

12; Šokující pravda: V USA byl novinář propuštěn za pravdivý článek o údajném chemickém útoku, který se stal záminkou pro americký útok na Sýrii. Tárek Haddád byl výtečným novinářem. Jen v nesprávné zemi…

13; Ukrajinská okupační vojska se nadále berou příklad ze svých předchůdců – hitlerovských zabijáků. Ukrajinská armáda v Donbasu dostala tajnou cestou zločinný rozkaz střelbou na cíle v Doněcké republice provokovat odvetnou palbu. Velení ukrajinské armády nadále rozmisťuje zakázanou vojenskou techniku v obcích poblíž linie dotyku.

14; Hlavní událostí roku 2019 na Ukrajině není Zelenskij. Hlavní událostí je pouze to, že se prezidentem nestal Porošenko. Porošenko a jeho suita jen čekají, aby Zelenskij udělal velkou chybu, a pak udělají všechno pro to, aby se už nevzpamatoval.

15; Hromadné srážky v Číně. Řetěz protestujících v Hongkongu dosáhl délky několika kilometrů. Statisíce demonstrantů se zúčastnilo protestního pochodu proti omezení občanských svobod.

16; Dlouhodobá panika v USA. Putinův vliv (nejen) v Turecku roste, S-400 ohrožují F-35. Erdogan varoval Spojené státy, že Turecko může uzavřít klíčovou leteckou základnu a radar NATO, pokud jim USA budou bránit v nákupu ruské vojenské techniky.

17; Kolosální ztráty. Ruský plyn začal proudit do Evropy cestami mimo Ukrajinu. Od 1. ledna půjdou dodávky přes Turecký proud.

18; Totální selhání. Byly zveřejněny okolnosti útoku na hlídku dopravní policie v Ingušsku. Nejvyšší představitel republiky obvinil policisty ze zanedbání bezpečnostních opatření na Nový rok.

19; Ze smlouvy s Gazpromem nejsme nadšeni, říká šéf Naftogazu Andrej Kobolev. Sdělil, že Gazprom odmítl na sebe brát rizika „neefektivní ukrajinské legislativy“.

20; Je načase shromáždit jména všech „hrdinů Majdanu“ na jedné zdravotní kartě psychiatrické kliniky. Na Ukrajině zazněl velmi rozumný návrh. Bývalý zástupce šéfa prezidentské administrativy a známý právník Andrej Portnov promluvil o „tragédii s vyšetřováním vraždy na Majdanu“.

21; Název „Holandsko“ mizí z mapy Evropy. Nadále už jen Nizozemsko. Kromě toho z městských ukazatelů v Amsterdamu zmizí nápis „Čtvrť červených luceren“.

22; Na populárním letovisku Palau zakázali prodej a používání opalovacích krémů s ochranným faktorem. Prý ničí korály. Nejsme proti tomu, abychom byli první zemí na světě, která úplně zakáže tyto chemikálie, prohlásil, prezident ostrovního státu.

23; Plivanec do tváře milionů lidí. Nejvyšší představitel Krymu o „sletu nacistů“ na Ukrajině. Obyvatelé Krymu velebí Boha za to, že už nemají nic společného se zemí, ve které jsou nacističtí vrazi oslavováni jako národní hrdinové.

24; Západ Putina nechápe, říká švédský expert. Vzniklá situace hrozí dalším zhoršením konfliktu s Ruskem. Putin zcela správně říká, že se nachází ve stavu jakési neozbrojené války se Západem. Ví, že se Západ snaží oslabit Rusko pomocí informačního vlivu, prohlásil Oskar Jönsson.

25; Výplata penzí důchodcům v Donbasu není možná, říká vicepremiér Ukrajiny. Cynické prohlášení si dovolil vicepremiér Ukrajiny pro otázky evropské a euroatlantické integrace Dmitrij Kuleba.

26; Krymští Tataři reagovali na novoroční projev Zelenského, ve kterém se obrátil na krymskotatarské obyvatelstvo ruského poloostrova. Nejvyšší zástupce krymské regionální národně-kulturní autonomie krymských Tatarů Ejvaz Umerov označil zmínku o krymských Tatarech v novoročním projevu Vladimira Zelenského za komickou situaci a vyzval ukrajinské úřady, aby už konečně dospěly a uznaly volbu obyvatel Krymu žít v rámci Ruské federace.

27; Pouhých dvacet ze 152 vrtulníků německé armády je schopno vyletět do vzduchu, říká list Bild. List se odvolává na tajný dokument Bundeswehru.

28; V Rusku vstoupily v platnost změny týkající se kontrol na silnicích. Dodatky k pravidlům silničního provozu týkající se kontrol na silnicích vstoupily v platnost 2. ledna.

29; V Polsku byl zadržen Ukrajinec, kterému spadl dron na střechu chrámu. V předvečer Nového roku si ukrajinský turista natáčel Krakov a ztratil kontrolu nad svým létajícím aparátem. Střecha chrámu nebyla poškozena a cizinec dostal svou hračku zpět poté, co byla vyproštěna se střechy chrámu. Nebyla mu vyměřena ani pokuta.

30; Na polygonu ukrajinských ozbrojených sil vznikl požár. Jsou hlášeni zranění. V Nikolajevské oblasti na vojenském polygonu Širokij Lan došlo k požáru.

31; Nacisté v maskách Santa Clause devastovali hospody v Mariupolu. Ozbrojenci z Nacionálních družin spáchali pogromy na několik výčepů alkoholu v Mariupolu.

32; Ukrajinský voják sám sebe zlikvidoval v Donbasu. Důstojník ukrajinské armády Anatolij Štefan poznamenal, že ztráta byla nebojová.

33; Parlament Turecka povolil vyslání vojsk do Libye proti Haftárovi podporovanému Ruskem. Hlasování se účastnilo 509 poslanců, z nichž 189 hlasovalo proti a 325 pro.

34; Ve světě filmu Marvel se objeví nový druh postavy – superhrdina transgender. K tomuto kroku se ve filmovém studiu rozhodli proto, aby skutečně každý mohl sám sebe najít na filmovém plátně.

35; Pentagon hrozí, že odpoví na „špatné chování“ KLDR. Informoval o tom americký ministr obrany Mark Esper.

36; Sýrie: Ruská armáda zachraňuje pěchotu koalice USA, kterou Spojené státy nechaly na holičkách. Informuje o tom reportáž ze Syrské arabské republiky.

37; Je to hrubá urážka. Velvyslanci Polska a Izraele učinili tvrdé prohlášení o uctívání nacistů na Ukrajině. Polsko a Izrael jsou znepokojeny uctívání sporných „hrdinů“ na Ukrajině, mezi něž počítají samozřejmě i Stěpana Banderu.

38; V Nejvyšší radě prohlásili, že důchodci Donbasu mají právo na dva důchody: Na ukrajinskou a od místních úřadů. S tímto prohlášením vystoupila šéfka výboru pro sociální otázky za stranu Sluha národa Galina Treťjakova. Protože neuznáváme tamní moc, nic nám není do toho, jestli jim něco platí. Kdybychom nevyplatili ukrajinské penze, jen bychom tím uznali, že nepovažujeme tamní populaci za občany Ukrajiny.

39; Alarmující situace: Ve Státní dumě zareagovali na možné vyslání tureckých vojáků do Libye. Vyslání tureckých vojáků do Libye na žádost Tripolisu může zhoršit situaci v zemi.

40; Ukrajinci zuří. Ve Velké Británii označili Krym za ruský. Populární britský ženský časopis Good Housekeeping nazval Krym ruským teritoriem. Reakci Ukrajiny zveřejnila tisková služby ukrajinského velvyslanectví ve Velké Británii.

41; V Súdánu havarovalo letadlo An-12 s vojáky a funkcionáři na palubě. V súdánské provincii Západní Dárfúr při havárii letadla zahynula posádka a několik cestujících.

42; U Oděsy byl zadržen cizinec, který se vyzdobil automobil sovětskou symbolikou. Informovala o tom Jižní regionální správa Státní pohraniční služby Ukrajiny.

Zdroj: http://rusnext.ru/news, http://rusvesna.su/news

Pokud byste někdo chtěli finančně podpořit překládání informačních přehledů BW, můžete tak učinit na účet číslo: 63127359/0800.
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo „Svodka“.Vaše zaslané částky budou zaúčtovány jako honorář za překlad a řádně zdaněny.
Za Vaše finanční příspěvky předem děkuji.