1; Avakov podepsal tajný pokyn ohledně ukrajinské armády a národní gardy. Uplynulý týden podstatně zvýšil počet úmrtí a zranění ukrajinských vojáků v důsledku oslav Nového roku.
2; Skandál v ukrajinské generální prokuratuře. Byla zadržena pracovnice s metadonem. Na generálního prokurátora se sypou otázky. Nenabízela vám nějaká L. Kisličenko tabletky pomáhající od bolestí hlavy a zubů, od nachlazení, alergií a viróz?
3; Vyostření na linii fronty v Donbasu. Bylo zveřejněno mimořádné prohlášení Armády Doněcké republiky.
4; Jsme silní. Na Ukrajině navrhují, aby země poslala celou Evropskou unii „k šípku“ (použit mnohem drsnější výraz). Ukrajinci se začínají zamýšlet nad tím, zdali jim vůbec stojí za to vstupovat do řad těchto „impotentů“.
5; Trump učinil prohlášení ohledně zavraždění generála Sulejmáního. V textu se praví, že měl být zabit už dávno. Možná si to v Íránu zase myslí o něm…
6; Známý petrohradský onkologický chirurg Andrej Pavlenko, který od roku 2018 sám neúspěšně bojuje s rakovinou žaludku, napsal dopis na rozloučenou všem, kdo ho podporovali. Moje životní pouť končí. Moje choroba se ukázala jako zákeřnější, než jsem předpokládal a její vývoj mi nenechává více než dva měsíce života… Zajímavý na tomto případu je fakt, že i po odstranění žaludku pokračoval ve své práci chirurga.
7; Ukrajina předisponovala dělostřelectvo k linii fronty u Luganska. Jsou stále častější případy, kdy těžká vojenská technika ukrajinské armády není tam, kde by měla podle OBSE být.
8; Pentagon posílá na Blízký Východ tisíce vojáků. Americké ministerstvo války schválilo vyslání dodatečného vojenského kontingentu do této oblasti.
9; Mrtvoly Američanů pokryjí celý Blízký Východ. Írán připravil strašlivou odpověď Spojeným státům. Blízkovýchodní analytici učinil prognózu: Úder Íránu proti Američanům už je nevyhnutelný.
10; V Interview Eduard Limonov tvrdě zkritizoval Doněckou republiku. Minské dohody byly podepisovány v okamžiku,kdy obě strany velmi dobře věděly, že je nemůže ani jedna strana dodržet. Ve skutečnosti Doněckou a Luganskou republiku nechce ani Ukrajina ani Rusko. Čeká je dlouhý život v zóně nikoho podobně jako Podněsterskou republiku.
11; Vypalují a střílejí. Ozbrojená banda obsadila tržnici v Kyjevě. Banda požaduje 10 tisíc dolarů od každého za to, že nechá dotyčného na pokoji.
12; Bývalý poslanec a symbol Majdanu Michail Gavriljuk prohlásil, že si staví dvoupatrový dům v Karpatech nikoli za nečestně vydělané peníze v Nejvyšší radě, ale díky tomu, že se výhodně oženil. Dělají ze mě hlupáka. Všichni přece vyděláváme sami na sebe. A já ani moje žena nejsme výjimka. Nemám se za co stydět.
13; Putin a Macron projednali telefonicky problém Ukrajiny.
14; Všechno nejlepší do nového roku! Tranzit plynu přes ukrajinský plynovodný systém se snížil na pouhou pětinu: z 261 na 49,3 milionů kubických metrů, tj. na necelých 19% původního stavu.
15; Íránské ministerstvo zahraničí označilo Sulejmáního vraždu za teroristický čin spáchaný Spojenými státy.
16; Ljaško: 90% obyvatel Krymu se prostě jen bojí nahlas promluvit o svém přání spojit se opět s Ukrajinou. Bývalý poslanec žije ve svém vlastním světě,který nemá nic společného s realitou.
17; Ukrajinští ozbrojenci nezákonně odvážejí zbraně z Donbasu. Většina z nich přímo ve vozidlech, která je zásobují.
18; Lavrov: USA hrubě porušily mezinárodní právo. Moskva vyzývá Spojené státy, aby upustily od silových metod řešení mezinárodních problémů.
19; Izraelský novinář Alexandr Valdman prohlásil, že novoroční projev ukrajinského prezidenta se musí stát pokračováním seriálu Sluha národa.
20; Porošenko propustil třikrát méně Ukrajinců, než tvrdí jeho strana Evropská solidarita. Novináři vyvrátili tvrzení, že by Porošenko nechal propustit tři tisíce ukrajinských občanů.
21; Na internet se dostaly souřadnice jachty Petra Porošenka na Seychelách. O podrobnostech rekreace bývalého prezidenta na Seychelských ostrovech informoval ukrajinský právník Andrej Portnov.
22; Lotyšská ústřední volební komise odmítla pořádat referendum o školním vzdělávání v ruštině.
23; První ukrajinský prezident Leonid Kravčuk prohlásil, že Ukrajina je nyní rozdělena na tři menší části: Jihovýchod, Střed a Západ. Každá z nich má různé historické kořeny, různou mentalitu a různou historickou paměť. Ze západní části Ukrajiny se ovšem vymyká Zakarpatská oblast. Už v září upozornil Kravčuk na to, že největší chybou politiků Ukrajiny bylo nerespektování zájmů některých ukrajinských regionů.
24; Ukrajinská státní televizní stanice pro Donbas začne vysílat 15. února.
25; Experti sestavili žebříček ruských měst podle toho, jak často tam používají vulgární výrazy. Kulturnost obyvatel měst je přímo úměrná životní úrovni. Nejhůře dopadly Vladivostok, Chabarovsk, Novosibirsk, Surgut a Nižněvartovsk.
26; Vladimir Putina a Emmanuel Macron vyjádřili obavy v souvislosti se smrtí Sulejmáního. Shodli se na tom, že událost prudce zhorší situaci v regionu.
27; John Bolton označil vraždu „darebáckého“ Sulejmáního za první krok ke změně režimu v Íránu. Spojené státy už se ani netají s tím, že jejich metodou zahraniční politiky je svrhávání nepohodlných režimů po celém světě, a to i za pomoci teroristických činů.
28; Trump obvinil Sulejmáního ze smrti milionů lidí. O tom, kolik milionů lidí zahynulo ve světě v posledních desetiletích v důsledku vojenských operací USA, se nezmínil.
29; Ukrajina poslala na moře lodě pobřežní ochrany. Čtyři plavidla námořní ochrany byly po opravách vyslány na moře a uskutečnila cvičení střelby.
30; Bělorusko zastavilo export ropných produktů, píší média. Toto zboží je ale jedním z hlavních zdrojů běloruského rozpočtu.
31; Číňan dostal 17 tisíc dolarů pokutu za to, že „pro štěstí“ hodil do motoru letadla hrst mincí.
32; V dopingovém vzorku francouzské krasobruslařky Laurine Lecavelier byl objeven kokain.
Zdroj: http://rusnext.ru/news, http://rusvesna.su/news
Pokud byste někdo chtěli finančně podpořit překládání informačních přehledů BW, můžete tak učinit na účet číslo: 63127359/0800.
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo „Svodka“.Vaše zaslané částky budou zaúčtovány jako honorář za překlad a řádně zdaněny.
Za Vaše finanční příspěvky předem děkuji.