1; Ve Státní dumě vysvětlili důvod „měkkého“ rozhodnutí Donalda Trumpa ohledně Íránu tlakem demokratů. Trump slíbil, že v případě útoku na Američany provede „rychlý a silný úder“ na 52 cílů v Íránu včetně objektů kulturního významu.

2; Ruce až po lokte v krvi. Trump komentoval vraždu Sulejmáního. Americký prezident Donald Trump označil íránského generála Kásima Sulejmáního za „nelítostného teroristu“. Že Sulejmání ještě nedávno po boku amerických jednotek likvidoval teroristy z Islámského státu, se nezmínil.

3; Na „americkou zónu“ v Bagdádu byl proveden raketový útok. V centru iráckého hlavního města, a to i u velvyslanectví USA, byly slyšet signály leteckého poplachu.

4; Raketami po Američanech: Je to předem domluvené nebo jde o novou realitu? Trump přišel, slíbil sankce, vyřkl pár výhrůžek a zase šel…

5; Nehezké záběry. Kamera natočila havárii ukrajinského Boeingu v Íránu. USA jsou připraveny nabídnout pomoc Ukrajině v souvislosti s katastrofou letadla v Íránu.

6; USA byly donuceny sníst vlastní výkaly. Co znamená íránský úder na americké základny? Byl zveřejněn názor z Ukrajiny. Do této chvíle měly USA reputaci země, jejíž základny se v zájmu zachování vlastního zdraví nesmějí bombardovat. A tohle najednou přestalo platit.

7; Na Ukrajině se prudce zpomalilo vydávání cestovních pasů. Migrační služba Ukrajiny zaznamenala prudké snížení počtu vydaných biometrických cestovních pasů.

8; Naděžda Savčenko informovala o strašlivých zločinech amerických a ukrajinských vojáků v Iráku. Ropa – to jsou vždy jen peníze. A peníze vždy znamenají válku. Irák ničí jeho vlastní bohatství. USA přinášely do Iráku „demokracii“ a za to si odvážely ropu. Kontrola nad provinciemi byla rozdělena tak, že americká a britská vojska kontrolovala oblasti bohaté na ropu, a zemědělské oblasti pak Ukrajinci, Poláci, Salvadorci či Estonci.

9; Rezervace pro zločince. Byl vysloven návrh, aby se účastníci ATO usidlovali odděleně od ostatních Ukrajinců. Podle názoru bývalého poslance a bývalého šéfa ukrjainské kanceláře Interpolu Kirilla Kulikova to pomůže vyřešit problém se zločinností v celé zemi.

10; Putin a Erdogan: Facka Spojeným státům a příklad pro západní svět. Zatímco Washington byl zaměstnán „válkou“ s Íránem, Rusko a Turecko posilovaly své vzájemné vztahy.

11; „Třetí říše“ to snad zatím není, ale Ukrajinci se o to hodně snaží. Konec uplynulého roku se vyznačoval další trhlinou v ukrajinsko-izraelských vztazích.

12; Rozvědka: Zkušení ozbrojenci z Kavkazu se chystají udeřit na největší syrské město. O ohrožení města Aleppo informoval syrský armádní zdroj.

13; Irácká armáda vyvrátila informace Pentagonu o úderu Íránu na americké základny. Nedávno centrální velení amerických ozbrojených sil vydalo prohlášení, které je nyní vyvraceno.

14; Byla odhalena příčina vzniku neznámého druhu pneumonie v Číně. Onemocnění se nepřenášelo z člověka na člověka a všichni postižení pracovali na trhu s mořskými výrobky.

15; Zelenskij, který se vrátil předčasně z Ománu, uskutečnil noční setkání ohledně havárie Boeingu.

16; Pád ukrajinského Boeingu podle verze západní rozvědky: Vyšetřovatelé vyloučily verzi, že letadlo mohlo být sestřeleno raketou.

17; Teherán: Pomsta za Sulejmáního vraždu byla úspěšná. Třetí světová válka se tedy odkládá?

18; Spojené státy učinily závažné prohlášení ohledně Íránu. Washington vyjádřil připravenost k rozhovorům s Íránu bez předběžných podmínek za účelem snížení napětí v regionu.

19; Írán ukázal úder na americké základny i přípravu raket na tajném podzemním objektu. Na závěrech lze spatřit moment, kdy rakety opouštění odpalovací šachty, cestu raket na mapě a také přípravu před odpálením.

20; Íránský precedens: Jako to skýtá možnosti pro Rusko: Donald Trump se rozhodl nezahajovat velkou válku. Což je v podstatě také logické.

21; Jestli takto vypadá Třetí světová válka, nebude to pro nás snadné. Den, kdy Írán uskutečnil raketové údery na americké základny v Iráku, byl vnímán jako „Den X“. Linie Třetí světové války nebudou ani v nejmenším připomínat fronty na reálné mapě, ale válka zaplní prostor globální Sítě.

22; Černá stránka v historii Ukrajiny a celého světa. Zelenskij vystoupil s projevem k Ukrajincům. Vyzval také mezinárodní společenství, konkrétně i Kanadu, aby se připojila k vyšetřování Boeingu 737 v Íránu.

23; Trump požaduje od NATO, aby bylo aktivnější na Blízkém Východě. Připomeňme, že včera večer se Trump obrátil k národu po íránských úderech a avizoval nové sankce proti Teheránu.

24; Byly zveřejněny záběry následků íránského útoku na základnu USA. Na internetu se objevily družicové snímky následků raketového úderu íránských pozemních vojsk na leteckou základnu USA.

25; V Íránu byly zveřejněny první výsledky vyšetřování havárie ukrajinského Boeingu 737. Íránská Organizace pro civilní letectví zveřejnila předběžnou zprávu o vyšetřování letecké katastrofy v Teheránu. Letadlo začalo hořet ještě před dopadem na zem.

26; Neočekával jsem, že se ocitnu v pekle. Voják Ramil Šamsutdinov, který koncem října postřílel své kolegy, napsal otevřený dopis. Až teď začínám zjišťovat, kolik utrpění jsem přinesl lidem. Zničil jsem si život. Snil jsem o tom, jak naplním svůj život vojenskou službou, ale narazil jsem na pekelnou šikanu ve vojenské jednotce, kde jsem sloužil. Zafungoval u mě pud sebezáchovy.

27; Třetí světová válka už probíhá, říká Poklonskaja. Nepůjde o opakování událostí 20. století, časy se změnily. Jde o sérii kýmsi vyprovokovaných nebo podporovaných lokálních konfliktů jako „humanitární intervence“ NATO v Jugoslávii, invaze USA do Iráku, gruzínská provokace v srpnu 2008, střet s Islámským státem v Sýrii, ostřelování a ničení Donbasu, šíření fašismu na Ukrajině, vzájemné raketové útoky na Blízkém Východě, svrhávání nepohodlných režimů v jednotlivých zemích.

28; Na Ukrajině (jak také jinak?) našli v havárii Boeingu 737 v Íránu ruskou stopu. Do Íránu už přijeli ukrajinští experti, kteří se budou nesmírně snažit najít úlomky ruské rakety na místě dopadu letadla.

29; Nedaleko Oděsy byl surově zmlácen ozbrojence z ATO. Soukmenovci bývalého ozbrojence si myslí, že útok byl objednaný, a spojují ho s činnosti „veterána ATO“ v Donbasu.

30; V Zelenského rodném městě Krivoj Rog vykradli kancelář „dobrovolníků ATO“. Zmizela mimo jiné humanitární pomoc určení pro účastníky ATO a obyvatele Kyjevem okupovaného Donbasu.

31; Írán slibuje Spojeným státům ještě krutější pomstu. Připomeňme, že USA ve skutečnosti „spolkly“ raketový útok íránských sil na vojenské základny v Iráku v noci na 8. ledna. Nejspíš proto, že o něm byli íránskou stranou prostřednictvím švýcarské ambasády informovány.

32; U Kyjeva byla úřednice vážně zraněna výstřelem z kuše. Výstřel mohl být klidně smrtelný. Hledá se pachatel, který střílel z protilehlého domu. Navíc se nedaleko nachází dětské hřiště…

33; V Sýrii byla zlikvidována skupina tureckého specnazu. Turecké ministerstvo obrany zveřejnilo jména vojáků, kteří zahynuli v důsledku exploze automobilu.

34; Írán se snažil způsobit americkým základnám minimální škody, píše The Washington Post. Umožnilo to Íránu zachovat si tvář a druhé straně vyhnout se eskalaci, tvrdí západní propagandisté.

35; Ukrajinská letecká výzvědná technika údajně přistihla loď FSB v Azovském moři. Když nejsou po ruce žádná skutečná vítězství, přicházejí ke slovu „vítězství“ smyšlená.

36; Voják z americké základny natočil následky raketového útoku Íránu. Voják původem z Portorika, který je členem amerických ozbrojených sil na základně Ajn-al-Asad, natočil video s následky raketového úderu.

37; Íránský vojenský náčelník informoval o sérii útoků na základny USA s tisící mrtvých. Amir-Alí Hadžizade vysvětlil, jaký cíl měl první, víceméně neškodný úder.

38; V Abcházii obsadili demonstranti Administrativu prezidenta. Jedním z iniciátorů dnešního protestu v Suchumi je známý obránce Doněcké republiky Achra Avidzba zvaný též „Abchaz“.

39; Na petrochemickém závodě v Uchtě došlo k výbuchům. Během odpoledne proběhla evakuace nedalekého obchodního centra „Jarmarka“.

40; Separatista na smetaně. Účastník ATO a Porošenkův spolustraník, který prohrál volby, prodává konzervy. Na etiketě má znak připomínající svastiku.

41; V Republikách Donbasu avizovali růst platů a důchodů na úroveň Rostovské oblasti. Nejvyšší představitel Luganské republiky Leonid Pasečnik poznamenal, že zvýšení důchodů a platů má být uskutečněno ve třech etapách.

42; Ukrajinští vojáci likvidují „soukmenovce“ a vojenskou techniku. Rozvědka Armády Doněcké republiky zjistila snížení úrovně morálně-psychické odolnosti ukrajinských ozbrojenců v zóně OOS (ATO).

43; Íránský generál informoval o podrobnostech útoku na základny USA: Po raketových útocích vypnul Írán navigační systémy amerických letadel a dronů.

44; Na Ukrajině odhadli ztráty v důsledku spouštění Tureckého proudu. Aby kompenzovali ztráty, jsou na Ukrajině odhodláni „hledat nové trhy“.

45; Ukrajinský Boeing byl sestřelen raketou Tor, říkají vojáci USA: Ukrajinský Boeing 737, který havaroval u Teheránu, byl sestřelen protivzdušnou raketou, informují velká západní média.

46; Ruské tajné služby chtěly zlikvidovat bývalého velitele ukrajinské armády, tvrdí SBU. Kontrarozvědčíci a vyšetřovatelé SBU za účasti členů Centra certifikovaného výcviku „A“ zadrželi zločince.

47; Trump učinil halasné prohlášení o havárii ukrajinského letadla v Íránu. Letěl nad poměrně nebezpečnými oblastmi, poznamenal americký prezident.

48; Abcházský parlament odhlasoval odstoupení prezidenta. V souvislosti s nepokoji, které vypukly dnes v Suchumi, hlasoval parlament Abcházie pro odvolání prezidenta.

49; V Íránu odpověděli na verzi USA o odpálení raket na ukrajinské letadlo. Velká západní média psala, že letadlo bylo sestřeleno raketou ruského protivzdušného komplexu. V íránském úřadu pro civilní letectví ve čtvrtek prohlásili, že verze o sestřelení letadla raketou je naprosto mylná.

50; Na Ukrajině se dostal do problémů dětská televizní stanice kvůli tomu, že ignorovala „hladomor“. Probíhá mimořádná kontrola televizní stanice „Maljatko-TV“ z důvodu nedostatečného šíření informací o hladomoru.

51; Byly zveřejněny záběry se „zásahem ukrajinského letadla raketou“ nad Teheránem. Nariman Garib zveřejnil video, na kterém údajně raketa zasáhla ukrajinský Boeing 737 nad Teheránem. https://rusvesna.su/news/1578598308

52; Lukašenko informoval, proč se s Putinem nedohodl ohledně ropy. Nevidím důvod, proč by mělo Bělorusko Rusku platit za ropu cenu vyšší než na světových trzích.

53; Ukrajinská generální prokuratura komentovala informaci o telefonátu z ukrajinského Boeingu se zmínkou o ostřelování. Na prokuratuře informovali, že 8. ledna se na internetu objevila informace o tom, že jeden z členů posádky volal své matce.

54; Ukrajinský Boeing sestřelila raketa, tvrdí kanadský premiér. Trudeau o tom promluvil na tiskové konferenci v Ottawě.

55; Prezident Abcházie odmítl odejít z funkce a hrozí vyhlášením mimořádného stavu.

56; Utajil Západ před Ukrajinou informace o havárii Boeingu v Íránu? Ukrajinský Boeing 737 nad Teheránem mohl být omylem sestřelen íránskou raketou třídy země vzduch.

Zdroj: http://rusnext.ru/news, http://rusvesna.su/news

Pokud byste někdo chtěli finančně podpořit překládání informačních přehledů BW, můžete tak učinit na účet číslo: 63127359/0800.
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo „Svodka“.Vaše zaslané částky budou zaúčtovány jako honorář za překlad a řádně zdaněny.
Za Vaše finanční příspěvky předem děkuji.