1; Byly zveřejněny Fotografie amerického superděla, které dokáže střílet na více než 1.800 kilometrů. Podle slov expertů Strategic Long Range Cannon bud využívat aktivně-reaktivní munici.

2; Koronavirus byl odhalen v dalších dvou zemích – České a Dominikánské republice. Úředníci ujišťují, že všichni infikovaní včetně osob, kteří s nimi přišli do styku, se nacházejí v karanténě.

3; Rakousko slibuje, že ochrání své hranice před migranty. Rakousko k sobě kvůli vyostřené situaci v Sýrii nepustí nové migranty.

4; Na Ukrajině budou brát do armády důstojníky ze zálohy po vojenské katedře. Jde o důstojníky ve věku do 43 let.

5; Z obsahu pravidelné zprávy z Donbasu: Ukrajinský voják postřelil svého kolegu. Velitel batalionu byl zadržen kvůli obchodování se zbraněmi.

6; Deset nejbohatších lidí světa přišlo kvůli koronaviru o více než 80 miliard dolarů. Ránu majetku miliardářů zasadila burzovní panika způsobená koronavirem,.

7; Proč USA odcházejí z Afghánistánu? Chopí se moci Tálibán? Po téměř dvaceti letech války v Afghánistánu se USA rozhodly odejít z této země.

8; Jubileum nacistických hrdlořezů. Kyjevská městská rada schválila ustanovení o pamětních dnech. V nejbližších dnech bude toto rozhodnutí napadeno u soudu.

9; Ukrajina prohrála válku v Donbasu, říká ukrajinský špión Stanislav Asejev. Říkám, že jsme prohráli válku v Donbasu, protože už nedokážeme vrátit teritoria, lidi a obnovit tam svou moc.

10; Eskalace situace v Idlíbu. Jak je možné odpovědět Turecku? Přesně toto je situace, kdy lze zaútočit na Turky, ale bez obětí, píše politický konzultant a orientalista Igor Dimitrijev. Ještě před setkáním Erdogana s Putinem se situace může změnit.

11; Otevřený homosexuál Pete Buttigieg vypadl z prezidentské kampaně v USA. Podle výsledků prvních tří voleb vede Bernie Sanders.

12; Bylo zveřejněno poslední číslo ohledně koronaviru. Už téměř 45 tisíc pacientů se úspěšně uzdravilo. Přes 3 tisíce lidí už zemřelo.

13; Vojenský zpravodaj Sladkov zveřejnil dosud neznámé okolnosti ohledně konce 6. roty. Sladkov se podělil o osobní vzpomínky.

14; Přestaňte kupovat roušky, vyzývá hlavní lékař USA. Chirurg Jerome Adam se obrátil s výzvou na panikařící Američany. Vás to nezachrání, ale jejich nedostatek může narušit práci lékařů.

15; Krym vyfoukli Turecku před nosem, říká velitel brigády Doněcké republiky. Kdyby se události vyvíjely jinak, mohli dnes na Krymu vládnout Turci z pověření NATO.

16; Na Filipínách bylo třicet lidí vzato jako rukojmí. Spacnaz v ulicích, jsou hlášeny oběti na životech. Informuje o tom policie filipínského hlavního města.

17; Pogromy v Turecku: Syřané jsou vyháněni z domů. K pogromům dochází v souvislosti s eskalací vojenské situace v syrské provincii Idlíb.

18; Ukrajinská armáda informovala o zlikvidovaném výsadkáři. Seržant 46. samostatné výsadkově-útočné brigády ukrajinské armády odešel do pekla za Banderou 1. března.

19; Expert komentoval zadržení bývalého velitele Ajdaru na žádost Ruska. Během několika posledních let Evropa zatýkala vždy na žádost Ukrajiny i bývalé úředníky z Janukovičovy vlády.

20; Putin: Ať nikoho ani nenapadne bojovat s Ruskem. Ruský prezident informoval o nadzvukových zbraních, které „visí připraveny na zdi“.

21; Skandál ve sportovním arbitrážním soudu. Mezinárodní olympijský výbor byl obviněn z předání dokumentů z falešnými Rodčenkovými podpisy. Požadujeme spravedlivou kompenzaci morální újmy a vzniklých finančních nákladů, říká advokát ruských biatlonistek.

22; Smrtící flashmob. Íránci chodí do chrámů a popírají nebezpečnost koronaviru. Nedávno na komplikace vyvolané koronavirem zemřel známý íránský aktivista, který vyjadřoval přání nakazit se koronavirem COVID 2019.

23; Večírek pro prezidenta: K čemu je Zelenskému mimořádné zasedání Nejvyšší rady? Říkají, že jde o odvolání Gončaruka, ale ne všichni věří, že je to tak jednoduché. Možná chce Zelenskij předložit naléhavé návrhy zákonů, který bude potřeba schválit ve zrychleném režimu.

24; Ukrajinská armáda ostřelovala civilní automobil v Donbasu. Jsou hlášeny oběti na životech. Ukrajinští ozbrojenci z 130. výzvědného batalionu zahájili palbu pomocí protitankového raketového komplexu. Jeden civilní obyvatel zahynul, další utrpěl zranění.

25; Erdogan přiletí za Putinem do Moskvy, hlásí Kreml, Zásadním momentem pro Rusko je udržení teritoriální celistvosti Sýrie a pokračování boje proti teroristům.

26; Syrská armáda dobyla zpět Sarakíb od ozbrojenců. Bojovníci Asadovy armády vstoupili od města a úspěšně začišťují jednotlivé čtvrti od zbylých ozbrojenců.

27; První extradice v historii nezávislého Donbasu. Byl vydán nebezpečný zločinec. Tento případ se stal prvním v historii Lidových republiky za celá léta jejich právní státnosti.

28; Koronavirus byl potvrzen u Rusa, který se vrátil z Itálie. Informaci zveřejnil operativní štáb pro výstrahu před šířením koronaviru COVID-2019.

29; Hry ukrajinských „hrdinů“. Pro invalidy z ukrajinské armády uspořádali v Charkově „paralympiádu“.

30; Byly zveřejněny fantastické záběry. Stíhačka MiG-31 eskortovala „narušitele hranic“ nad Kamčatkou. Natáčelo se z paluby protilodního letounu Il-38 a samotné stíhačky MiG-31 patřící Pacifické flotile.

31; Zbylé Ukrajince z Wu-chanu bude evakuovat jiná země. Podle dnešního stavu se jeví jako nejsmysluplnější využít pomoci jiných zemí při evakuaci Ukrajinců, řekl diplomaticky ukrajinský ministr zahraničních věcí.

32; Rusům bude přepočítáno nájemné kvůli abnormálně teplé zimě. Poslanci poznamenávají, že kromě přepočítání paušálních plateb za energie by bylo vhodné vybavit domy měřiči reálné spotřeby.

33; Krvavá chyba ukrajinské armády. Bylo zveřejněno mimořádné prohlášení armády Doněcké republiky. Neustálé ukrajinské provokace si zase jednou vyžádaly život civilního obyvatele.

34; Budou zachraňovat Gončarukovu vládu? Co se bude odehrávat na mimořádném zasedání Nejvyšší rady? Všechny negativní signály se slily do jednoho, a to v nejméně vhodnou dobu.

35; Krvavá show. Ukrajinský Merežko (hrál za Uzbekistán) a ruský hokejista se drsně porvali během zápasu. Merežko je o hodně vyšší postavy než ruský hokejista a navíc měl helmu. Přesto ruský hokejista neutekl z boje. Během rvačky vyzýval ukrajinský hokejista pomocí gest publikum k podpoře. Merežko je vyvoláváním fyzických potyček známý i v americké lize.

36; Strašlivé následky ukrajinské nacistické okupace. V Luganské republice explodovala mina a zranila dva civilní obyvatele. Informoval o tom oficiální zástupce Národní policie Luganské republiky Jakov Osadčij.

37; Na Ukrajině srdceryvně vyprávějí o tom, jak trpí účastníci ATO. Největší neúctu k ozbrojencům projevují v dopravních prostředcích přímo v hlavním městě Kyjevě a přilehlém regionu.

38; Aparát na domácí výrobu lihovin zvítězil nad ukrajinskými vojáky. Amatérská výroba alkoholických nápojů byla organizována v jednom z krytů pod vedením četaře Rygajla, ale něco se zvrtlo. Zařízení explodovalo a způsobilo obsluze popáleniny druhé stupně.

39; Strach z nákazy. Ministr zahraničí Seehofer odmítl podat Merkelové ruku. K incidentu došlo v pondělí 2. března.

40; Bylo vydáno mimořádné prohlášení Armády Doněcké republiky v souvislosti s úderem ukrajinské armády na okupované území.

41; Ukrajinský poslanec Vadim Rabinovič vyjádřil naději, že už v roce 2020 se Ukrajina definitivně zbaví fašismu. Poté ohlásil hudební vložku a zazněly tóny písně „Vstavaj strana ogromnaja“.

42; Hodit na Moskvu atomovou bombu. Poslanec Poturajev promluvil o jediném způsobu jak vyřešit problém s Ruskem. Zalitoval, že na to není vhodná doba. Od představitele vládnoucí moci skutečně vynikající tah pro obnovu vztahů, komentovali prohlášení poslance v Luganské republice.

43; USA zrušily sankce u dvou ruských společností. Informuje o tom americké ministerstvo financí. T7ká se to společností „Nězavisimaja něftěgazovaja kompanija“ (Moskva) a „Primorskněftěprodukt“ (Vladivostok).

44; Na ukrajinském ministerstvu zahraničí vysvětlili, proč nevarovali bývalého velitele Ajdaru před zatykačem Interpolu. Podle Pristajkových slov to není první případ.

45; V Moskvě bylo kvůli koronaviru hospitalizováno 24 lidí. Dalších 83 bylo umístěno do karantény.

46; Po slovech o „atomové bombě na Moskvu“ přišla diagnóza pro Ukrajince. Poslanec Nejvyšší rady z frakce Sluhy národa Nikita Poturajev komentoval svá vlastní slova. Prý byla myšlena ironicky.

47; Nedaleko Kyjeva spáchal čtrnáctiletý školák hromadný útok nožem na členy své rodiny. Několik lidí se nachází v nemocnici se zraněními různé závažnosti.

48; Ve Státní dumě informovali o prezidentských návrzích změn v ruské ústavě. Jen od prezidenta přišly tři návrhy změn, prohlásil předseda Státní dumy Vjačeslav Volodin.

49; Přišly zprávy o nákaze koronavirem z dalších zemí – Jordánska, Tuniska a Saúdské Arábie.

50; Ukrajinské ministerstvo zahraničí informovalo, kdy bude v Řecku u bývalého velitele batalionu Ajdar rozhodnuto o uvalení vazby. Melničuk byl zadržen Interpolem na řecké hranici v neděli. V úterý bude rozhodnuto o uvalení vazby.

51; Rusko na Eurovizi 2020 bude zastupovat skupina Little Big z Petrohradu. Nikdy jsme si nemysleli, že budeme mít příležitost reprezentovat Rusko na Eurovizi. Uděláme vše, co bude v našich silách, říká frontman skupiny Ilja Prusikin.

52; Na Kubani byla překažena nezákonná činnost bandy policistů. Informuje o tom Vyšetřovací výbor Ruské federace.

53; Erdogan vyhrožuje Evropě miliony běženců. Podle jeho slov se do Evropy vypravily statisíce běženců.

Zdroj: http://rusnext.ru/news, http://rusvesna.su/news
Pokud byste někdo chtěli finančně podpořit překládání informačních přehledů BW, můžete tak učinit na účet číslo: 63127359/0800.
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo „Svodka“.Vaše zaslané částky budou zaúčtovány jako honorář za překlad a řádně zdaněny.
Za Vaše finanční příspěvky předem děkuji.