1; V USA potvrdili ve funkci nového šéfa rozvědky, který slíbil, že se nebude bát naštvat Trumpa. Donald Trump navrhl kandidaturu kongresmana z Texasu Retcliffa a označil jej za vynikajícího člověka s velkým talentem.
2; Polský prezident a jeho žena zareagovali na vyšívanku od Zelenského, který dostali jako dárek. Dárek svědčí o přátelských a dobrých sousedských vztazích mezi Polskem a Ukrajinou.
3; Král pašeráků byl zbaven veškerých závazků a byl mu sundán sledovací náramek. Obviněného Zelenskij obviňoval z velkých pašeráckých podvodů. Zbývá mu už jen kauce.
4; Po lidových protestech byli v obci Boroviči v Novgorodsko oblasti propuštěni policisté zadržení na žádost pedofila. Předseda Vyšetřovacího výboru Alexandr Bastrykin požadoval provedení vyčerpávajícího komplexu vyšetřovacích úkonů.
5; Na Ukrajině začíná hotové peklo, říká bývalý poslanec Borislav Berjoza. Zelenskij evidentně získal pocit, že je velkým hráčem. A přitom dokonce není ani figurkou na cizí šachovnici.
6; Třetina obyvatel ukrajinských měst nemá přístup k teplé vodě, hlásí UNICEF. Nerovnost životných podmínek činí určité skupiny obyvatelstva obzvláště zranitelnými během celonárodní karantény.
7; Estonská vláda odmítla ukrajinské gastarbeitery. Estonští farmáři se nadarmo obraceli na vládu své země se žádostí, aby zrušila omezení na dovoz levné pracovní síly ze zahraničí.
8; Zelenskij přiznal veliteli karatelů zlikvidovanému v Donbasu titul hrdiny Ukrajiny. Informoval a o tom tisková služba prezidentské kanceláře.
9; V Charkově účastník ATO zbil mladého nositele ceny „Pýcha země“ za to, že není na frontě.
10; Měl původně vyvézt zbraně pro neonacisty. Byly zveřejněny podrobnosti o likvidaci velitele batalionu. Zdroj oznamuje, že exploze rozhodně nebyla náhodná.
11; Chystá se Washington rukama Polska rozpoutat jadernou válku? Americký jaderný arzenál může být redislokován z Německa do Polska.
12; Zvon z Guerniky zní v Donbasu. Je potřeba operace, která by útočníky přinutila k míru. Všechno se shoduje do posledních detailů. Guerniku bránili republikáni a Rozbombardovali a vypálili ji fašisté za přispění nacionalistů.
13; Vyplnění hrozeb nelze zrušit. Zelenskij se dostal do složité situace. Zelenskij má několik důležitých motivů a o nic méně důležitých omezení pro vyřešení otázky s pronásledováním svého předchůdce.
14; Vydali ho a zapomněli na něj. Nad opolčencem z Donbasu vydaným v plen kazašským úřadům byl vynesen rozsudek. Z Ruska, které ho ze svých obrazovek přimělo k účasti ve válce, nakonec Jevgenije Ščerbaka vydalo do Kazachstánu. Byl odsouzen na čtyři roky odnětí svobody.
15; Úder proti fašismu na Ukrajině. Jak v Kyjevě kdysi slavili 50 let od Vítězství: Na internetu se objevila unikátní nahrávka z oslav padesáti let od Vítězství. Jaký rozdíl proti dnešku...
16; Vážné vyostření v Donbasu. Nepřítel útočí na Doněckou i Luganskou republiku. Vojenští kronikáři z Donbasu Maxim Fadějev a Sergej Belous informují o alarmující situaci na frontách v Doněcké i Luganské republice.
17; Ruský „zázrak“ během pandemie COVID-19. Bylo zveřejněno vysvětlení lékaře. V zemi si se statistikami nijak nehrají, zdůraznil specialista. Na to jsou v Rusku hákliví. Všechna čísla jsou v pořádku.
18; V okolí Bajkalu byl nalezen předek amerických Indiánů. Nový výzkum německých vědců informuje o nálezech devatenácti dávných genomů člověka z okolí jezera Bajkal.
19; Něbenzja na zasedání Rady bezpečnosti OSN informoval, kdo umožnil připojení Krymu k Rusku v roce 2014. Události uvedl do pohybu protiústavní ozbrojený převrat v Kyjevě a vměšování zahraničních velmocí do záležitostí Ukrajiny na straně nové nezákonné moci.
20; V Oděse se zřítil další obytný dům. Připomeňme, že se jedná už o čtvrtý případ za poslední měsíc.
21; Banderovci mezi ruskými úředníky. Vojenský dopisovatel Semjon Pegov komentuje vydání ruského dobrovolníka Jevgenije Ščerbaka do Kazachstánu.
22; To myslíte vážně? Luganský voják komentuje titul hrdiny Ukrajiny pro velitele brigády Gubanova.
23; V Rusku začali testovat na sobě samotní výzkumníci, A efekt se již dostavil. Po zavedení vektorové vakcíny proti koronaviru se u nich vytvořila imunita a vedlejší účinky nebyly zjištěny.
24; Ukrajina a MMF se dohodly na rezervním úvěru ve výši 5 miliard dolarů. Předběžná dohoda musí být nyní potvrzena vedením fondu a Výkonnou radou MMF.
25; Protilátky proti koronaviru byly odhaleny u každého sedmého, kteří odevzdali vzorek společnosti Invitro. Velká ruská síť laboratoří provádí vyhodnocení prvního týdne masového testování na protilátky proti nové koronavirové infekci.
26; Opilý starosta peruánského města porušil karanténu a schval se před policií v rakvi. Po vystřízlivění se pokoušel vysvětlit, proč ho policisté naši v rakvi. Tvářil se jako mrtvý, aby unikl trestu.
27; Masakr v Žitomirské oblasti. Obětmi střelce jsou účastníci ATO a Národní gardy. Zahynulo sedm lidí. Už se objevily dvě verze události a obě jsou velmi zajímavé. Politický motiv se zatím nepotvrdil. Střelec byl zadržen.
28; Doněcká armáda pokračuje v likvidaci palebných pozic ukrajinské armády. Ztráty na ukrajinské straně se upřesňují.
29; Porošenko byl neočekávaně předvolán k výslechu. Vyšetřovatelé ohodnotili nutnost příchodu bývalého prezidenta jako naléhavou.
30; Množí se negativní ohlasy na vydání domobrance z Ruska. A co ostřelovač Deki – Dejan Berić? Ten přece žije v Rusku. Má teď někam utéct nebo se schovávat?
31; Airbus A320 z Lahauru do Karáčí v Pákistánu se zřítil na obytné budovy. Na palube letadla bylo 91 cestujících a sedm členů posádky.
32; Není třeba si klekat před Rusy. Lukašenko avizoval vytvoření běloruských raket. Válku nikdo nezrušil a bohužel je třeba se na ni připravovat v době míru.
33; Ukrajina by měla skoncovat s vnějším řízením ze strany USA. Zelenskému bylo dáno ultimátum. Záznamy rozhovorů Bidena a Porošenka byly jen dalším důkazem, že Ukrajina je řízena z USA.
34; „Jaceňukovu stěnu“ se chystají budovat ještě pět let. Projekt má být dokončen nikoli v roce 2021, jak se původně plánoval, ale až v roce 2025.
35; Zázračná záchrana. Muž přežil pád letadla v Pákistánu.
36; V Rusku byla uvedena do provozu první plovoucí jaderná elektrárna. Akademik Lomonosov je jedenáctou průmyslově využívanou jadernou elektrárnou v Ruské federaci.
37; Putin varoval před hrozbou druhé vlny COVID-19 v Rusku. Popova oznámila zastavení nárůstu počtu případů. Prezident s opatrným optimismem poznamenal, že tato příznivá dynamika je zatím křehká, ale je tu.
38; Trest je nevyhnutelný. Vyšetřovací výbor sdělil obvinění za gestapáka Heinricha Müllera v uniformě SS v Nesmrtelném pluku. Vyšetřování trestních případů o rehabilitaci nacismu během „Nesmrtelného pluku online“ pokračuje.
39; Vojenský dopisovatel VGTRK Alexandr Sladkov potvrzuje prudké vyostření situace v Doněcku.
40; Boj s bandou v lese v Dagestánu. Byli zlikvidováni ozbrojenci, jeden příslušník specnazu byl zraněn. V Chasavjurtském okrese Dagestánu pokračuje speciální operace na neutralizaci banditů.
41; V Moldávii udělali s parlamentem to, o čem už dávno snili na Ukrajině, kde lidé už dávno touží rozehnat svých 450 budižkničemů a flákačů. V Moldávii byl parlament uzavřen poté, co se objevila u jednoho člena nákaza koronavirem.
42; Chudoba, robotizace a práce z domu. Co čeká Ukrajinu po koronaviru? Ukrajinu čeká propad HDP o7,7% a nezaměstnanost okolo 10%.
43; V USA vypálili kostel kvůli bohoslužbám v době pandemie. Žháři zanechali poblíž místa činu graffiti věnované „pokrytcům“.
44; V Moskevské oblasti budou zrušeny elektronice propustky. Informoval o tom gubernátor oblasti Vorobjov.
45; Zelenskij oznámil, jak bude utracen úvěr od MMF. Prostředky půjdou na látání děr v rozpočtu a na doplnění měnových rezerv Národní banky.
46; V České republice dostal ochranu ruský diplomat kvůli výhrůžkám. Policisté v noci hlídkují u budovy velvyslanectví, kde se nacházejí byty diplomatů, a přes den hlídají Ruské centrum vědy a kultury.
47; Zahraniční tajné služby se snaží rozkolísat situaci v Oděské oblasti. S tímto prohlášením vystoupil předseda SBU během pracovní návštěvy Oděské oblasti.
48; NATO sdělilo Rusku podmínky pro návrat USA k Dohodě o otevřeném nebi. Rusko se má údajně vrátit k plněné této smlouvy. Konkrétní porušení se ale neuvádějí.
49; Mladá žena vystřelila na krivorožského prokurátora Pipku. Muž byl okamžitě hospitalizován ve velmi vážném stavu. Útočnice byla zadržena. Motiv střelby je pravděpodobně v soukromé rovině.
50; Světová zdravotnická organizace oznámila, že Jižní Americka se stává novým epicentrem šíření nákazy koronavirem.
51; Zelenskij odpověděl na petici o předání Kyjevsko-Pečorské lavry rozkolnické „Pravoslavné církvi Ukrajiny. Odpovědnost přehodil na ukrajinskou vládu, která jako jediná o něčem takovém může rozhodnout.
52; Světová zdravotnická organizace nedokázala shromáždit dostatečnou sumu pro boj s koronavirem. Informuje o tom CNN.
53; Ukrajinská armáda utrpěla v Donbasu velké ztráty. Za uplynulý týden se situace podél linie dotyku zásadně změnila.
54; Kyjev zaujal totálně destruktivní postoj, říká Gryzlov o rozhovorech ohledně Donbasu. Tématem setkání bylo kyjevské ostřelování teritoria Luganska a Doněcka následky tohoto ostřelování.
55; V Čečně komentovali zprávy o Kadyrovově nemoci. Nedávno se objevily zprávy o jeho nákaze koronavirem. Šéf operativního štábu pro boj s koronavirem tyto zprávy nepotvrdil. Kadyrov je zcela zdráv.
56; Americké válečné flotile se nedostává lodí pro soupeření s Ruskem a Čínou, přiznává Pentagon. V současné době mají USA k dispozici méně než 300 bojových plavidel připravených k okamžitému nasazení.
57; V Rusku tvrdě odpověděli na podmínky USA zveřejněné v NATO ohledně návratu k Dohodě o otevřeném nebi. Spojeným státům jde v první řadě o zrušení omezení průzkumných letů nad Kaliningradskou oblastí. Podle slov ruského senátora postoj Severoatlantické aliance už nikoho nepřekvapí. Pravda pro USA a jejich spojence jde stranou, když jde o americké zájmy.
58; Potřebujeme více modliteb. Trump požaduje okamžité otevření kostelů. Poznamenal, že pokud guvernéři nezareagují na jeho žádost, bude potřeba je vyměnit.
59; Na Ukrajině navrhli stažení „zahraničních vojsk“ z Donbasu v srpnu. Ne že by tam nějaká byla, ale v srpnu 2020 má začít předvolební kampaň pro místní volby...
60; Ukrajinku odsouzenou v Malajsii k doživotnímu vězení, zprostili viny. Klavdija Lopatkina se už vrátila na Ukrajinu.
61; V Estonsku vyzvali, aby se země zřekla otrocké práce Ukrajinců. Mluvčí vyzval farmáře, aby přiznali, že doba business modelu postaveného na laciné pracovní síle je už minulostí.
62; Karatelé v Donbasu opět utrpěli ztráty na živé síle i technice. Vyplývá to ze pravidelné zprávy o vojenské situaci v Luganské republice za uplynulý týden.
63; Koronavirové Pobaltí: Estonci se topí v jahodách a Litevcům zabavují těstoviny. Situace s koronavirem silně zasáhne celé Pobaltí.
64; Válka v Donbasu: K bojovým akcím připraveni! Neznámí hrdinové Doněcké republiky. V komunálních službách v Doněcké republice nejdou žádní zbabělci. Zde jsou připraveni na jakýkoli vývoj událostí.
65; Ruská družice zaznamenala v atmosféře nad městem Wu-chan během epidemie COVID-19 podstatné pročištění atmosféry. Obrázky byly získány pomocí přístrojů vyvinutých v holdingu Ruské kosmické systémy.
66; Jsme snad v Rusku nebo co? Šílený Lotyš propadl hysterii kvůli ruštině. V Lotyšsku se k ruskojazyčnému obyvatelstvu chovají jako k lidem druhé kategorie, říkají ruští diplomaté.
67; Vrátit Donbas na Ukrajinu? Co znamená vojenské vyostření v Luganské a Doněcké republice? Nepřítel vypracoval špinavý plán. Zaměřuje se na ostřelování civilní infrastruktury a obytných oblastí. Předsedkyně Monitorovací mise OBSE pro lidská práva konstatovala, že všechny civilní oběti za rok 2020 byly na straně Republik Donbasu. Za celou dobu konfliktu 81% civilních obětí bylo opět na straně Doněcké a Luganské republiky. Ze strany ukrajinské armády jde tedy o záměr.
68; Ostudná pravda o Nebeské setnině vyplývá na povrch. Bohužel Ukrajina pojem „hrdina“ zcela zdiskreditovala.
69; Vždyť oni podněcují požár konfliktu Ve Lvově, v Oděse, ve Vinnici – prostě všude! Šílená rusofobka Irina Farion už vidí nepřítele úplně všude a pořádá na ně hony.
70; Koronavirový převrat: Globalizace po americku se završuje. Spojené státy vystřídá nový hegemon. Není divné, že v posledních letech se prudce zhoršily vztahy mezi USA a Čínou? Desítky let byly takřka bezproblémové. Jedná se o projev konce jedné éry.
71; USA chtějí odpálit jadernou bombu „v reakci na ohrožující postup Ruska“, píše Washington Post. Informují o tom vysoce postavené zdroje. V polovině května zvažovaly americké úřady provedení testu jaderné zbraně v odpověď na kroky Moskvy a Pekingu. Byl by to první test od roku 1992.
72; Brazílie předstihla Rusko a dostala se na druhé místo v počtu nakažených ve světě. Jen za posledních 24 hodin se zde počet nakažených zvýšil o 20,8 tisíce.
73; Státní department vyčlenil grant na „ odhalení dezinformací zdravotnického systému v Rusku“. Na pochybnou iniciativu už zareagovali na velvyslanectví Ruské federace v USA. Proti koronaviru pomůže umýt si ruce, ale proti rusofobii nepomáhá nic.
74; Armáda Doněcké republiky likviduje pozice a velitelská stanoviště ukrajinské armády. Vyplývá to z textu mimořádného prohlášení Správy Národní policie Doněcké republiky.
75; Budou tisíce nakažených. Ukrajinští lékaři bijí na poplach. Na Ukrajině vznikl skandál kvůli změnám pravidel diagnostiky koronaviru. Lékaři se bouří proti novému nápadu ministerstva zdravotnictví.
76; V pátek a v sobotu v Rusku výrazně přibylo nemocných i úmrtí na koronavirus.
77; Já mám koronavirus a teď ho máš i ty! Jednašedesátiletý londýnský taxikář zemřel poté, co ho poplival cestující nakažený koronavirem, který odmítal zaplatit za cestu. Taxikář zemřel o tři týdny později v nemocnici. Zprávu zveřejnil The Mirror.
78; Ukrajina a USA se nedostavily na zasedání Rady bezpečnosti OSN pro Krym. K těmto „uraženým“ se připojila i Velká Británie a Estonsko.
79; Energie pro Arktidu. Proč Rusko potřebuje plovoucí jaderné elektrárny? V Rusku uvedli do provozu první plovoucí jadernou elektrárnu.
80; V Rusku začnou testy vakcíny proti COVID-19 na lidech. Už bylo stanoveno datum Ředitel Výzkumného centra epidemiologie a mikrobiologie říká, že předklinické výzkumy vakcíny ukázaly velmi dobrý výsledek.
81; Důstojník ukrajinské armády dostal 12 let vězení za krádež vojenského letadlo pro Rusko, což bylo hodnoceno jako vlastizrada. Kromě toho bývalého zástupce velitele ukrajinské letecké perutě brigády taktického letectva zbavili vojenské hodnosti.
82; Imunita proti koronaviru se vytváří u 12,5% Moskvanů, shrnuje operativní štáb hlavního města. Výsledky prvních dvou týdnů masového testování Moskvanů na imunitu přinášejí optimismus.
83; Přinucení silou. Kyjev obnovil bezpečnostní záruky pro opravy na území Luganské republiky. Když se přesvědčili, že Republiky nemají v úmyslu rušit povely na odvetnou palbu, v Kyjevě se vzpamatovali a poskytli záruky, že nebudou ostřelovat opraváře.
84; V Moskvě přepadl neznámý pachatel pobočku banky. Neznámý muž zajal několik lidí v budově banky a drží je jako rukojmí. Příslušníci specnazu vtrhli do budovy a útočníka zajali.
85; Nedaleko Medvedčukovy kanceláře v Kyjevě došlo k výbuchu. Nacionalisté ukončili svou akci u poslancovy kanceláře výbuchem.
86; Koronavirus v Doněcké republice: desítky nových případů nákazy. K 23. květnu bylo na území Doněcké republiky zaregistrováno 372 případů nákazy.
87; Bude to silný signál. V Německu navrhují léčit Rusy s koronavirem v německých nemocnicích. Od března přijímá Německo u sebe nemocné z jiných zemí Evropské unie.
88; Hrdinové Novoruska. U příležitosti pěti let od smrti Alexeje Mozgového byl natočen dokumentární film natočených tiskovou službou Národní policie Luganské republiky.
89; Poslední novinky z linie dotyku: Opilí ukrajinští vojáci padají pod kola obrněných transportérů a rozprodávají ukradené palivo.
90; Nikita Michalkov v autorském pořadu Besogon (Vymítání duchů) srovnává ruskou liberální inteligenci s udáváním roce 1937.
91; Pachatel z Alfabanky měl hromadu dluhů a byl již dříve souzen.
92; Ve vlastní pracovně byl zastřelen poslanec Nejvyšší rady za Porošenkův blok Daviděnko.
93; Ukrajinští vědci navrhli léčit koronavirus marihuanou. 21. května to oznámila televizní stanice CTV.
94; Proti „banderovci“ Muždabajevovi bylo zahájeno trestní řízení pro propagaci terorismu. Oznámil to sám obviněný a přiložil kopie příslušných dokumentů.
95; Neočekávaná odplata. U Kyjeva zastřelil výrostek člena batalionu Ajdar jeho vlastní pistolí. O incidentu informuje tisková služba policie Kyjevské oblasti.
96; Snížení důchodového věku. Ve Státní dumě hodnotili možné perspektivy. Rusko ušetří značné prostředky tím, že méně lidí odchází do důchodu.
97; Jednotky ukrajinské armády byly v Donbasu alarmovány do bojové pohotovosti, ale něco se zvrtlo. Některé jednotky nebyly na vyplnění povelu vůbec připraveny – chyběla technika a vojáci už se už těšili, že budou vystřídáni v rámci rotace...
98; Proč je pandemie koronaviru srovnatelná s Druhou světovou válkou? Snižují v Rusku uměle počty úmrtí na koronavirus? A jak s tím souvisejí liberálové? Každý stát je teď odkázán sám na sebe jako ve válce, prověřuje svou odolnost a u všech se najdou slabá a zranitelná místa.
99; Nebyli na to připraveni? V Centru přípravy kosmonautů řádí koronavirus. V tuto chvíli se situace ale už normalizuje.
100; Příprava na krach. Miliardář Buffet se zbavuje akcií. Společnost amerického investora a miliardáře Warrena Buffeta začala rozprodávat akce korporací z USA.
101; Profesor newyorské univerzity rozcupoval postup Západu v době koronaviru. Profesor Adam Przeworski se specializuje na studium demokratických procesů.
Zdroj: https://rusvesna.su/news
Pokud byste někdo i v této nelehké době chtěli finančně podpořit překládání každodenních informačních přehledů, můžete tak učinit na účet číslo
63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".
Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji.