1; Ruské ministerstvo zahraničí vyzvalo USA, aby se zřekly použití síly vůči demonstrantům. Masové protesty v USA jasně ilustrují dvojí metr prosazovaný americkou administrativou.
2; Ukrajinská moc se definitivně zapletla do svých lží o amerických biologických laboratořích. Od ministerstva zdravotnictví přišly dvě vzájemně se vylučující odpovědi.
3; Donbas a koronavirus. Novinář Alexandr Sladkov informuje o tom jak v Doněcku léčí nemocné s koronavirem.
4; Vyvezli je z Ukrajiny a nechali je na holičkách. Jak podvodníci podvádějí ukrajinské dělníky. Téměř sto tisíc Ukrajinců v květnu vyjelo do Polska za výdělkem. Mnoho z nich bylo ale obětí podvodů. Muž, který od každého vybíral po 140 eurech na vyřízení formalit, utekl s penězi a už se nevrátil.
5; V Londýně účastníci „černého majdanu“ zaútočili na jízdní policisty. Jsou hlášeni zranění. Policie zadržela 29 demonstrantů za nejrůznější přestupky proti pořádku a trestné činy včetně útoku na pracovníky záchranných služeb.
6; Signál všem zrádcům. Kam odjeli Skripalovi? Ať je to jakkoli, osud Skripalových by měl být mementem pro všechny, kdo se chystají zradit.
7; V Luganské oblasti se taxikář ubránil zdivočelým ukrajinským vojákům a odzbrojil je. Vyplývá to z pravidelné zprávy o vojenské situaci v Luganské republice.
8; Vědci zjistili, že jsou dvě cesty, jak si pomocí sprostého nadávání ulevit od bolesti. V první řadě nadávání odpoutá od bolesti pozornost. A poté se začnou vyplavovat stresové hormony, které bolest tlumí.
9; Sovětský lid nebo ruský národ? Už několik století se v mentálním kódu Východních Slovanů perou ideový územně-politický a kulturní etnicko-jazykový princip.
10; Boje s ustupujícími jednotkami. V Sýrii začala podivná vojenská operace. Informoval o tom zdroj v syrské armádě.
11; Pokouší se Lukašenko vydírat Moskvu? Navzdory všem peripetiím ve vzájemných vztazích je Bělorusko spolehlivým spojencem Ruska.
12; Názor z počátku 20. století. Čtenářům byla připomenuta kniha „Moderní ukrajinství – jeho původ, růst a úkoly“, která se před více než sto lety (1914) zabývala „jihoruským“ separatismem. Je psána stále ještě velmi dobře srozumitelným jazykem a měl by si ji přečíst každý, kdo chce do hloubky pochopit současné události.
13; Sýrie: Ozbrojenci na Tureckem ovládané části Sýrie znásilňují a zabíjejí mladé dívky. Jednou z posledních obětí je šestnáctiletá Melek, jejíž tělo se stopami brutálního znásilnění a násilné smrti bylo nalezeno 7. června.
14; Zpráva o nové identitě a přestěhování otce a dcery Skripalových na Nový Zéland vzbuzuje pozornost. Mnozí se ptají: Jak máme vědět, že údajné přestěhování a změna identity není jen maskovaná vražda nepohodlných svědků?
15; Obejdeme se i bez Ukrajiny. Rusko obnovuje výrobu rakety Rokot. Ministerstvo obrany a Chruničevovo centrum podepsaly příslušnou dohodu.
16; Na Ukrajině v Nikolajevské oblasti se pod kamionem s přívěsem zřítil most.
17; V americkém Seattlu vjel automobil do davu demonstrantů. Zprávy z USA v posledních několika dnech připomínají heslo „Ještě více takového pekla!“.
18; Protesty v USA skončí špatně pro všechny. Igor Dmitrijev, který opakovaně pobýval v nejžhavějších místech protestů komentuje události v USA.
19; Britský poslanec obvinil Německo ze zrady kvůli ruskému plynu. Daniel Kawczyński obvinil Německo ze „zrady Evropy“ kvůli spolupráci s Ruskem na projektu „Severní proud – 2“.
20; Londýnská policie ustupuje pod tlakem davu. Je zraněn policejní důstojník. Připomeňme, že 6. a 7. června se konala tzv. „Druhá vlna“.
21; Počty úmrtí začínají v Rusku klesat. Aktuální denní počet úmrtí je nejnižší za poslední dva týdny.
22; Zločinec střílející v Moskvě z okna zemřel na následky zranění, která utrpěl při zatýkání. Muž kladl odpor členům Ruské gardy a byl zraněn v průběhu útoku na byt z jehož okna střílel.
23; Pacienti, kteří překonali COVID-19 potřebují dlouhodobé sledování a rehabilitaci, říkají experti. U mnoha uzdravených pacientů zůstávají v organismu velmi těžká poškození a je nutno je přinejmenším laboratorně sledovat.
24; Rusko zahajuje turistickou sezónu. Ve vládě informovali o perspektivách. Vláda slibuje spuštění charterových letů na vnitrozemských turistických linkách, přičemž cestování se významně zlevní.
25; Maduro vyjmenoval „skutečné přátele Venezuely“. Humanitární pomoc dostala země pouze od Ruska, Číny, Íránu a Kuby, Z Ameriky nepřišel ani dolar.
26; Rusko otvírá hranice pro Rusy i cizince. Zatím jde o cesty za prací a studiem, a také za účelem léčení či péče o příbuzné.
27; Rusové se nevzdávají. Denis Pušilin se účastnil literárního dýchánku věnovaného Dni ruského jazyka. Náš boj, který začal v roce 2014 je úzce spjat s bojem za ruský jazyk, zdůraznil nejvyšší představitel Doněcké republiky.
28; Masakr u Kyjeva. Vraha nevzali na psychiatrickou kliniku, protože příbuzní neměli dost peněz. Matka psychicky nemocného muže, která přežila jen díky přikrývce, informovala o okolnostech zločinu.
29; Moskva ruší režim sebeizolace. Už od zítřka, 9. června úřady hlavního města ruší režim sebeizolace a propustkový režim.
30; Carjov informoval o původu Děrkačových nahrávek, které pohřbily Porošenka. Oleg Carjov také skepticky komentoval fámy o možném odvolání ukrajinského ministra vnitra Arsena Avakova.
31; Příslušníci batalionu Ajdar stříleli na příslušníky ukrajinské armády na kontrolním stanovišti. Jen za uplynulý měsíc svévolně opustilo několik desítek ukrajinských vojáků své jednotky. Někdy i po celých skupinách.
32; Odborníci informovali o nebezpečnosti dezinfekcí. Mnoho lidí nesprávně používá dezinfekční prostředky a škodí tím svému zdraví.
33; Forbes spočítal, kolik času by potřebovaly ruské tanky na okupaci Pobaltí. Stačilo by 60 hodin, aby tanky stály před Tallinem a Rigou. Takto rychlá akce by nechávala pro NATO jen omezený počet variant pro reakci, navíc jednu horší než druhou, myslí si experti.
34; Britský ropný gigant BP chystá masové propouštění pracovníků. Plánuje se propuštění až 10 tisíc lidí. Koronavirus a rozvoj obnovitelné energetiky zasadily tvrdý úder společnosti.
35; Američané jsou přesvědčeni, že země se vymkla kontrole. Myslí si to 80% dotázaných. Průzkum byl prováděn v podmínkách pandemie a masových protestů kvůli smrti Afroameričana George Floyda v Minneapolisu.
36; Moskva je podle Agentury Ernst & Young nejlepší megapolí na světě. Nechala za sebou Hongkong, Sydney a Londýn. Hlavním kritériem byla účinnost protikrizových opatření a pomoci pro velké i malé podnikatele.
37; Jsou nuceni běhat po zákopech a schovávat se. V ukrajinské armádě si stěžují na zákaz odvetné palby. Ukázalo se, že ozbrojenci s ukrajinské armády nejsou spokojeni se situací na frontě kvůli pokynům vojenského vedení.
38; Ruské dělostřelectvo pomocí palby z děl likvidovalo požár na ropovodu. S filigránskou přesností ustřelili hořící armaturu v noci a z minimální vzdálenosti 180 metrů.
39; USA odmítly odtajnit informace o „odpálení rakety“ na MH17. Dnes začal druhý blok slyšení v případu sestřelení malajského Boeingu.
40; Ze situace v USA jsou jen dvě cesty, říká Dmitrij Stěšin: Válka, která opět sjednotí černé a bílé, nebo jasné rozdělení a důsledné rozlišování států na jižní a severní.
41; Vy vůbec neotvírejte pusu! Obamova spolupracovnice se pustila do Ruska, ale velmi rychle byla umravněna. Samantha Power prohlásila, že Rusko nemá právo dávat jakékoli rady Spojeným státům ohledně dodržování lidských práv. Snesla se na ni sprcha rozhořčených reakcí. V angličtině je jedno užitečné úsloví: „Ochutnejte svou vlastní medicínu“. Být Američanem, cudně bych mlčel. Vaše „veliká“ země je založena na nejrozsáhlejší genocidě a etnické čistce v historii lidstva. Jak si vůbec může dovolit tak odporná zrůda jako vy otvírat hubu v takové otázce po všech těch obludných zvěrstvech jako financování teroristických uskupení – v poslední době na Ukrajině a v Sýrii...
42; Nizozemská prokuratura vyjmenovala verze katastrofy Boeingu MH17 v Donbasu: Výbuch na palubě, útok vojenského letadla, využití různých protivzdušných raketových komplexů.
43; Světová banka předpovídá rekordní pád světové ekonomiky o 5,2%. Dopad nebude u všech ekonomik stejný.
44; Zelenskij chce schválit zákon o „první dámě země“. Prezident Ukrajiny chce iniciovat zákon, který by upravoval postavení první dámy v zemi.
45; Světová zdravotnická organizace oznámila zhoršení celkové situace s koronavirem ve světě.
46; Bakteriologické laboratoře USA ohrožují Evropu. Bakteriologické laboratoře na Ukrajině jsou vředem na tváři Ukrajiny.
47; Úřady afrického státu Ghana navrhly všem Afroameričanům, aby se vrátili z USA do Afriky. Vyjádřily připravenost přijmout každého etnického Afričana, který se rozhodne utéci před projevy amerického rasismu.
48; Byly vyjmenovány priority NATO do roku 2030. Detaily zveřejnil generální tajemník NATO Jens Stoltenberg na videokonferenci.
49; Za účelem boje s rasismem bude z prohlížeče Google Chrome odstraněna „černá“ a „bílá“ listina.
50; Marija Zacharova odpověděla na obvinění Ruska z podílu na „černém majdanu“ v USA. Jak poznamenala, Rusko opakovaně vyzývalo USA, aby se staraly o své vlastní věci, než začnou poučovat všechny ostatní.
51; Francouzským policistům zakázali dusit zadržené. Ve Francii zakázali policistům používání postupu neutralizace zadržených pomocí techniky držení za krk.
52; Nevděk. Šéf Roskosmosu Dmitrij Rogozin se ohradil proti vtipům a posměškům ze strany USA po úspěšném startu Crew Dragon. Úspěch šéfa SpaceX nijak nesnižuje zásluhy ruské kosmonautiky.
53; Lídři demokratů v USA poklekli na počest recidivisty. Na kolenou vydrželi celých 8 minut a 46 sekund, což je doba, po kterou policista klečel na recidivistově krku.
Zdroj: https://rusvesna.su/news
Pokud byste někdo i v této nelehké době chtěli finančně podpořit překládání každodenních informačních přehledů, můžete tak učinit na účet číslo
63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".
Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji.