1; Proběhne to bez odporu. Putin se chystá vpadnout do Chersonské oblasti, tvrdí Boris Babin, ukrajinský odborník na mezinárodní právo. Všechno ukazuje na to, že se chystá invaze a okupace. Rusko může zahájit vpád do Chersonské oblasti kvůli katastrofálnímu nedostatku vody na Krymu.

2; Elon Musk komentoval Rogozinův článek „To je jejich válka, ne naše“ o významu letu Crew Dragon publikovaný 8. června na stránkách Forbesu.

3; Prodat Ukrajině zbraně a vypnout SWIFT. V USA chtějí zavést nové sankce proti Rusku. Rusko potvrzuje svou roli jako globální mocnost s jasným záměrem podkopat světový řád pod vedením USA.

4; Bohu došla trpělivost. Američtí vojáci zažili fiasko při pokusu objet ruskou hlídku v Sýrii nedaleko obce Abra. Během pokusu vypověděl službu motor, ze kterého se začalo kouřit.

5; Krym je ukrajinský. Pompeo požaduje od Ruska, aby vrátilo poloostrov. Státní tajemník USA Mike Pompeo prohlásil, že Rusko musí vrátit Krym pod správu Kyjeva.

6; Italský premiér bude svědčit v případu pandemie. Jako svědky italská prokuratura vyslechne i ministra zdravotnictví.

7; Níž to už snad ani nejde. Porošenko zadupal autoritu ukrajinské policie do bláta. Oděský novinář Jurij Tkačov komentoval pokus vyšetřovatele Státního úřadu pro vyšetřování předat Petru Porošenkovi obvinění.

8; Je v Rusku možný majdan? Generálové se vždy chystají na předchozí válku. A platí to i pro generály policejní.

9; V Donbasu to může bouchnout. Rozvědka luganské armády odhalila nebezpečných objekt na okupovaném území. Ukrajinská armáda se snaží ukrýt před zraky pozorovatelů OBSE techniku rozmístěnou v rozporu s Minskými dohodami.

10; Podivný nový svět. Jak bude vypadat budoucnost po koronavirové pandemii? Experti vyjadřují obavy z všeobecného digitálního sledování. Sledování pohybu lidí, kterým byla uložena karanténa, je jen nácvik a první vlaštovka na cestě k vytvoření digitálně totálně kontrolovaného světa.

11; Rukama ozbrojenců. Generálmajor Libyjské národní armády informoval o Erdoganových nelidských zločinech v Libyi. Turecký prezident se dopouští těch nejnelidštějších činů na cestě k okupaci Libye.

12; Vrah a trest. Nepěkné následky měkkosti ruského soudnictví vůči herci Jefremovovi. Armjan Gasparjan, publicista a politolog říká, že Před zákonem jsou si všichni rovni, ale ukázalo se, že Jefremov je si přece jen rovnější. Tak jako s ním by s běžným ruským občanem ruské soudy nezacházely.

13; Je naléhavě nutná psychiatrická pomoc. Ukrajinský politik-psychopat a poslanec Těrnopolské městské rady za Porošenkovu stranu Taras Bilan vyzývá Zelenského k jadernému útoku na Moskvu, Petrohrad a Budapešť. Důvodem je navrhovaná změna administrativního členění Zakarpatska.

14; Na Ukrajině je velký rozkol. Už v samotném Kyjevě předpovídají krach nezávislé Ukrajiny. Uvnitř země vznikl tak intenzivní občanský spor, že se to dá srovnat už jen s bitvou Skoropadského a Petljury, který vedl ke krachu předchozího pokusu o nezávislost Ukrajiny, říká AndrejParubij.

15; Rusko natrénovalo jaderný úder na USA. Utkání Ruských „Medvědů“ a amerických „Raptorů“. Plánovaný jedenáctihodinový let byl uskutečněn na neutrálními vodami Čukotského, Beringova a Ochotského moře, a také nad severní částí Tichého oceánu.

16; Koronavirus slábne, je tedy možné, že k druhé vlně by vůbec nemuselo dojít, říká italský virolog Massimo Clementi. Už v květnu zjistili vědci, že virus už nenapadá organismus pacienta tak ostře jako na začátku epidemie.

17; Herec Alexej Panin se postavil za Jefremova a vysvětloval, proč za způsobenou nehodu „nesmí“ jít do vězení.

18; V ruském modulu Mezinárodní kosmické stanice hledají zdroj úniku toxické látky - benzenu.

19; Bůh přestal milovat Američany. V USA se znovu rozhořely požáry. Amerika nyní hoří v přeneseném i původním smyslu slova.

20; Ukrajinské velvyslanectví „zvítězilo“ nad hercem Porečenkovem. Tak dlouho otravovali vedení společnosti Danone, že dosáhli ukončení spolupráce ruského herce s firmou na reklamních spotech.

21; Majdan v zemi majdanů. V Seattlu byla vytvořena rozsáhlá zóna „osvobozená od moci USA“. Teď by mělo ruské nebo čínské velvyslanectví uznat její nezávislost a vyzvat Trumpa, aby dodržoval jejich právo na sebeurčení.

22; „S ním se nedá vůbec jednat“, říkal Zelenskij o Porošenkovi po vyhraných volbách. A nyní Vladimir Zelenskij ve všech klíčových otázkách pokračuje v Porošenkově politice.

23; Kanadské úřady vyzvaly 190 tisíc občanů, aby vrátili kompenzační sociální dávku vyplacenou kvůli koronaviru. Důvodem je, že nenahlásili nástup do nové práce. D8vku měli dostávat jen občané, kteří přišli o příjmy z práce.

24; MMF postavil Kyjev před hotovou věc. Ukrajinské ministerstvo financí referuje o změně programu úvěrování. Mezinárodní měnový fond nekoordinoval s Ukrajinou podmínky nového programu spolupráce a prostě postavil Kyjev před hotový fakt.

25; Koronavirus v Rusku. Půl milionu nakažených. 261 tisíc pacientů se vyléčilo, ale COVID-19 nadále zabíjí lidi.

26; Vyšetřovací výbor zahájil trestní řízení proti starostovi Norilska v případu mimořádné situace s únikem nafty. Starosta byl obeznámen s vážností situace, ale nepodnikl potřebná opatření pro zabránění následkům.

27; Oděský neonacista Stěrněnko dostal rozhodnutí o nuceném předvedení k SBU. Bývalý vůdce oděské skupiny Pravého sektoru si nadělal do kalhot a podle osvědčené tradice svolává k budově SBU své soukmenovce. Stěrněnkovi bylo sděleno podezření ze spáchání úkladné vraždy.

28; Zelenskij informoval o tom, jak probíhalo odvolání bývalého ministerského předsedy Gončaruka. Poctivě jsem mu řekl: „Ljošo, myslím si, že nemůžeš zůstat premiérem“, vzpomíná bývalý komik.

29; Kreml odpověděl na hrozbu těch nejpřísnějších sankcí USA proti Rusku. Autoři dokumentu navrhují, aby Rusko bylo prohlášeno za sponzora terorismu a byly proti němu zavedeny bezprecedentní sankce. V Kremlu prohlásili, že jsou přesvědčeni, že tyto sankce zůstanou na úrovni plánů. Sankce a podobné restrikce všeobecně považujeme z hlediska mezinárodního práva za nezákonné.

30; Opilý „veterán ATO“ vyhodil sám sebe granátem do vzduchu. Zahynul na místě.

31; V USA demonstranti povalili sochu jediného prezidenta Konfederace. Zpočátku se rozvášněný dav pokoušel svalit sochu pomocí provazů. Ty však nevydržely a popraskaly. A tak začali pomník likvidovat po částech...

32; Ubytovávají nás v kůlnách, spíme na prknech. Ukrajinské gastarbeitery čeká v Polsku otrocká práce. Polští otrokáři i v minulosti šikanovali ukrajinské dělníky a odpírali jim část mzdy. Nyní už zdivočeli totálně.

33; Ozbrojený útok na školu ve městě Vrútky na Slovensku. Hlášena je jedna oběť a několik zraněných. Policistům se podařilo útočníka zastřelit, ale do té doby stačil zranit několik lidí.

34; Vakarčuk prohlásil, že odchází z Nejvyšší rady. Nepobyl tam ani rok a už se rozhodl, že svou misi bude považovat za splněnou.

35; Rekordní počet nově nakažených za poslední den na Ukrajině. Státní statistický úřad už odmítá zveřejňovat statistiku zemřelých. Vypadá to, že se zrušením omezujících opatření na Ukrajině úřady příliš spěchaly.

36; Andrej Razin informoval o dlouhodobém chování Michaila Jefremova. Neviděl jsem ho jinak než opilého. Chodil mezi lidmi a vyprávěl oplzlé vtipy o politicích. Mnozí z něho už měli hrůzu. Není důvod pro jakékoli zvláštní zacházení. Takovíto lidé by měli nést plnou odpovědnost za své počínání.

37; Nedaleko Oděsy zahraniční plavidlo shodilo do moře neznámou látku. Správa námořních přístavů přitom sabotuje kontroly znečištění moře. Narušitelé mohou beztrestně shazovat do moře tuny nebezpečných látek.

38; Akciové trhy se propadly. Akcie evropských společností padají. Příčinou propadu na akciových trzích se stala ekonomická prognóza amerického FEDu.

39; Propastný rozdíl v intelektuální úrovni. Překvapení Ukrajinci srovnávali Pušilina a Zelenského. Díky Šaríjovu interview s Denisem Pušilinem dostali Ukrajinci příležitost srovnávat. A dopadlo to drtivě v neprospěch Zelenského. U Pušilina lidé oceňují klid, věcnost a absenci prázdných floskulí. Zelenského (a další ukrajinské politiky) kritizují za všudypřítomnou nenávist a nekonstruktivnost. Svou úrovní Pušilin o několik tříd převyšuje ukrajinského prezidenta.

40; Pro efektivní obranu proti ruské agresi. Pentagon pošle Ukrajině finanční pomoc. Pentagon označuje Ukrajinu za „velmi důležitého partnera na přední pozici v soupeření s Ruskem.

41; Na hraničním přechodu do Doněcké republiky postavili aktivisté velkou stélu s nápisem ROSSIJA. Ukrajinští „patrioti“ se mohou vzteknout.

42; Zelenskij překvapivě během interview za jízdy v automobilu přiznal, že Ukrajina je v pr**li. Na otázku novináře, co Zelenskij všechno spatřil za rok svého prezidentství a jak by mohl zhodnotit situaci v zemi, odpověděl, že rozvráceno je takřka vše. Na doplňující otázku „Stručněji řečeno je země ve s**čkách?“ odpověděl: „Naprosto!“.

43; Absolutní moc změnil v komedii a uvrhl Ukrajinu do chaosu. Někdejší šéf Zelenského administrativy Andrej Bogdan nešetří prezidenta. Dokonce mu poděkoval za to, že ho odvolal z funkce.

44; Ukrajinský ministr zahraničí vyprávěl Evropanům o nepřípustnosti nového referenda na Krymu. Ministr mluvil také o nutnosti zesílení sankčního tlaku na Rusko.

45; Moskevský starosta Sobjanin vyzval Moskvany, aby během svátků (Den Ruska a Přehlídka Vítězství) nevycházeli z domu.

46; Policista podezřelý z vraždy George Floyda byl propuštěn na svobodu. Thomas Lane a dva další bývalí pracovníci policie byli ve vazbě pro obvinění z podílu na vraždě George Floyda.

47; Joe Biden vyhrožuje Trumpovi vojenským převratem. Bývalý viceprezident Joe Biden prohlásil, že úřadujícího amerického prezidenta Donalda Trumpa čeká vojenský převrat, pokud po volbách neuzná svou porážku a nebude chtít opustit Bílý dům.

48; Ukrajinská armáda si opět troufla zaútočit na Doněckou republiku a dostala tvrdou odpověď. Ve stejnou dobu velitel 10. brigády ukrajinské armády dal příkaz k zaminování všech přístupových cest vedoucích k pohraničním obcím.

49; V Polsku pátrají po Ukrajinkách, které utekly z karantény. Zástupci policie města, kde Ukrajinky bydlely, označil jejich čin za nezodpovědný.

50; Rapper a zároveň pasák ovládl podstatnou část Seattlu. Velitel „Autonomní Zóny Seattlu“ Raz Simone už uskutečnil rozhovory s policií a radnicí „Spojenými státy okupované části Seattlu“.

51; Nizozemská prokuratura v případu katastrofy MH17 záměrně odvádí podezření od Ukrajiny. Vyšetřovatelé záměrně ignorují nesrovnalosti ve svědectví ukrajinské strany.

52; Soud v Haagu má v úmyslu vyšetřit válečné zločiny USA v Afghánistánu. Amerika vyhrožuje soudcům trestním stíháním. Kromě toho v Americe obvinili Rusko z ovlivňování této instance.

53; Premiér Ukrajiny informoval o programu MMF. Prohlásil, že Mezinárodní měnový fond zveřejní text potvrzeného memoranda v nejbližších dnech.

55; Nový rekord: Státní dluh USA se za vlády Donalda Trumpa zvýšil o tři biliony dolarů. Informuje o tom CBS s odvoláním na ministerstvo financí.

56; Ve Švédsku zaznamenali rekordní přírůstek počtu osob infikovaných koronavirem. Úmrtnost na koronavirus je zde v přepočtu na počet obyvatel navíc mnohonásobně vyšší než v sousedních severských zemích.

57; V Donbasu a na Krymu žádný separatismus nebyl, prohlásil ukrajinský ministr zahraničí. Dále vyzval, aby nebyly problémové otázky v Zakarpatsku uměle povyšovány na úroveň separatismu.

Zdroj: https://rusvesna.su/news

Pokud byste někdo i v této nelehké době chtěli finančně podpořit překládání každodenních informačních přehledů, můžete tak učinit na účet číslo

63127359/0800

Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX