1; Oděského neonacistu Stěrněnka poslal soud do domácího vězení, V pondělí, 15. června Ševčenkovský soud v Kyjevě schválil vůči Stěrněnkovi předběžné opatření v podobě domácího vězení. Stěrněnko usnesení roztrhal a vyzval své stoupence, aby jeli ke generálnímu prokurátorovi domů. Objektivně nevím, co mám dělat. Je to patová situace. Nesplnit rozhodnutí soudu je nesprávné, ale splnit ho také nemohu, říká neonacista.

2; Zástupce Ukrajiny prohlásil, že Kyjev vlastně není povinen plnit Minské dohody. Ukrajinský představitel prohlásil, že dohody mají jen doporučující charakter, z čehož vyplývá, že Kyjev se nechystá je plnit.

3; Pryč se Zelenským! Nacisté se vypravili k Zelenského domu. Radikálové vyřvávají hesla typu „Pryč se Zelenským!“, „Avakov je satan!“, „Psa Avakova pověsit na šibenici!“.

4; Trump má v úmyslu snížit počet amerických vojáků v Německu na polovinu. Věnoval se také otázce, proč by měl Washington vlastně Německu pomáhat...

5; Nový koronavirus nalezený v Pekingu je ještě nakažlivější než ten Wuchanský, říká profesor.

6; Známý britský list The Guardian chtějí zavřít kvůli jeho otrokářské minulosti. V 19. století byl založen otrokářem a financován z výnosů plantáží,kde pracovali černí otroci.

7; U Kyjeva muž během rvačky uřízl svému soupeři ucho. Zraněnému pak zavolali sanitku.

8; Minská slepá ulička. Ukrajina se chystá zničit Republiky Donbasu vojenskou silou. Z prohlášení šéfa ukrajinské delegace v kontaktní skupině v Minsku Alexandra Merežka vyplývá, že se Ukrajina necítí být vázána Minskými dohodami. Už v okamžiku, kdy Porošenko připojoval svůj podpis pod dohody, bylo jisté, že se Ukrajina nechystá dodržovat. Ukrajina jen potřebovala po sérii porážek pauzu na vylepšení svých pozic na frontě.

9; Armáda Luganské republiky vytrestala karatele. Ukrajinská armáda utrpěla ztráty v živé síle i technice. Likvidovány jsou pozice, ze kterých je ostřelováno území Republiky.

10; Bělorusko může čekat osud horší než u Ukrajiny, říká velitel doněcké brigády Vostok. Velitel se podrobně vyjádřil o procesech probíhajících v Bělorusku před nadcházejícími srpnovými volbami.

11; V Německu bude postaven pomník Lenina jako symbol boje s rasismem. Na Západě probíhají občanské protesty. Veškeré protestní akce, nájezdy, rvačky a vandalství a chuligánství se schovává pod roušku boje s rasismem.

12; Fašistické pokrytectví. Ukrajina láká obyvatele Doněcké a Luganské republiky a slibuje jim šťastný život. Prohlášení ukrajinských politiků nepřestávají šokovat.

13; Rusko potřebuje promyšlenou a vlasteneckou průmyslovou politiku, říká Gavrilov. Komunistický poslanec Sergej Gavrilov vyjmenoval základní opatření, která umožní vyvést zemi z ekonomické krize.

14; Polsko povstalo proti hodnotám Západu a rozdělilo se na dvě části v otázce LGBT. Téma LGBT a sexuálním menšin je zde čím dál aktuálnější i v tradičně silně katolickém Polsku.

15; Boj o „Severní proud – 2“. Merkelová vyhlásila Trumpovi tvrdou plynovou válku. Trump zuří kvůli odmítnutí Angely Merkel účastnit se summitu Velké sedmičky v USA a začal vyhrožovat, že stáhne vojenský kontingent ze země.

16; Poklonskaja se chystá poslat Porošenkovi děkovný dopis za to, že převratem v roce 2014 dodal obyvatelům Krymu impuls k provedení referenda a opuštění Ukrajiny.

17; Bylo nalezeno tělo pilota havarované americké F-15. Informuje o tom tisková služba základny britského válečného letectva Lakenheat, odkud letadlo startovalo.

18; De Gaulla na šibenici! Ve Francii zneuctili pomník generála. Vandalové nabarvili generálovu bustu nažluto a na podstavec napsali, že to byl stoupenec rasismu.

19; Nová pohroma z Číny: Smrtící vedra. „Heatwave“ – tak se po anglicku říká vlně veder, která se stále častěji stává příčinou mnoha úmrtí po celém světě.

20; To je neuvěřitelné! Jak snadno se z rodiny oběti smrtelné havárie způsobené opilým hercem Jefremovem udělají zloduši. Na pozůstalé po zcela nevinné oběti dopravní nehody se snesla vlna kritiky za to, že dávají interview médiím a účastní se televizních talk show. „Jak si ten chlap mohl dovolit připlést se v té své piksle do cesty géniovi? Promiňte mi, milí herci a další bohémové, že se nepohybuju po silnicích v neprůstřelném skafandru a vystavuju vás tak nebezpečí, že mě ve stavu opilosti nebo pod vlivem drog zabijete...“, ironizuje nezasloužené výčitky novinářka Marina Achmedova. A pokračuje: „Nebyli jste to náhodou vy, kdo přes média staví na odiv své soukromé životy, své skandály a utrpění? Proč to nyní vyčítáte rodině, která to navíc nečiní pro svou slávu a popularitu?“.

21; Lékař nebo zrůda? Vraťte se do toho svého Ruska! V Lotyšsku vynadal lékař rusky hovořící staré ženě. Důchodkyně přivedla k lékaři zraněnou vnučku. Lékař odmítl poskytnout ženě informace o jejím stavu v ruštině, přestože paní není na rozdíl od své vnučky lotyšskou, nýbrž ruskou občankou a žádný předpis jí neukládá se lotyštině naučit. Žena se bránila, že by chtěla, ale ve svém věku již není schopna se novému složitému jazyku naučit. S lékařem to ovšem nepohnulo...

22; USA obnoví popravy na federální úrovni. Posledních 17 let platilo na federální úrovni neoficiální moratorium na výkony trestu smrti.

23; Koronavirus na postupu. Zelenského manželka je hospitalizována s oboustranným zápalem plic.

24; Koronavirus v Rusku: Méně než 200 zemřelých za 24 hodin. Celkový počet nakažených v Rusku dosáhli 545 tisíc.

25; Chtěl se stát šáhidem. Byly zveřejněny nové informace o zločinci, který střílel po policistech v Moskvě.

26; Zemřel otec Petra Porošenka. Minulý týden oslavil své 84. narozeniny.

27; Situace ve městě Antracit se stávkujícími horníky předvedla nízkou úroveň informační politiky v Luganské republice. Tichon Gončarov analyzuje nepříjemnou situaci vzniklou v Luganské republice. Snad se z toho politické vedení poučí...

28; Ukrajina chce uvalit daně na obyvatele Doněcké a Luganské republiky. S podobnou iniciativou vystoupili zástupci ukrajinské delegace v Třístranné kontaktní skupině.

29; Na pokraji války. KLDR vyhodila do povětří společnou „mezikorejskou“ kancelář a je připravena vyslat vojska do demilitarizované zóny. V Jižní Koreji okamžitě začalo mimořádné zasedání Rady pro národní bezpečnost.

30; Lukašenko: Rusko dokáže najít alternativu k ruskému plynu. Kolik takový plyn ale bude stát, o tom se Lukašenko nezmiňuje.

31; Ukrajinské ministerstvo zahraničí uznalo, že obyvatelé Krymu neměli jinou možnost než přijmout ruské občanství a pasy. Výměna pasů na Krymu skončila ale už koncem roku 2014. Přesto Ukrajina neustále nesmyslně opakuje, že ruské pasy a občanství byly obyvatelům Krymu vnuceny. O tom, že o tom svobodně hlasovali, ani slovo.

32; Ať žije Rusko! Neočekávané heslo Arabů v bitvě s Čečenci ve Francii. Arabská komunita ve francouzském Městě Dijon provokuje Čečence proruskými hesly.

33; Ozbrojenci zaútočili na rusko-.turecký konvoj v Sýrii. Výbuchem byl poškozen obrněný transportér ruských ozbrojených sil.

34; Vynalézavý argentinský pastor zbudoval v kostele bar a nyní káže Slovo Boží lidem sedícím u stolků nebo stojícím u baru.

35; Přestřelka v Ingušsku. Zahynuli příslušníci policie. Z Ingušska přicházejí nadále varovné zprávy.

36; Opilí ukrajinští vojáci stříleli těsně vedle mateřské školy v Oděse. Při prohlídce byly u vojáků nalezeny zbraně a munice.

37; Smrtící „Gvozdika“. Ukrajinské samohybné dělo zabilo ukrajinské vojáky bez jediného výstřelu. Vyplývá to z pravidelné zprávy o vojenské situaci v Donbasu.

38; Stovky Ázerbajdžánců se účastnily nepokojů v Dagestánu. Pracovníci policie předvedli na služebny Ministerstva vnitra desítky občanů Ázerbajdžánu, kteří se nejaktivněji účastnili nepokojů.

39; Američtí vědci vydali příručku pro vandaly, jak nejlépe bourat pomníky. Podrobně popsali hned několik způsobů za použití různých pomůcek a technik.

40; V Doněcké republice spustili horkou linku pro konzultace ohledně účasti obyvatel na hlasování o ruské Ústavě. Informovala o tom Ústřední volební komise.

41; Na Ukrajině vydali zatykač na Strelkova a sdělili podezření z únosu ukrajinských vlastencův Donbasu.

42; Svět přestává bojovat s nebezpečnou infekcí, varuje Světová zdravotnická organizace. Na druhou stranu připouští, že zdravotnické systémy se nemohou zabývat po celém světě jednou jedinou diagnózou.

43; Doněcká a Luganská republika přestala být pro Gazprom Ukrajinou. Do letošního roku vykazovala společnost dodávky do Republik Donbasu jako dodávky pro Ukrajinu.

44; Otřesná havárie v Čeljabinské oblasti. Kamion, jemuž selhaly brzdy, zmuchlal před sebou pět osobních automobilů. Dva lidé zahynuli, sedm bylo zraněno. Řidič kamionu přežil a informoval o selhání brzd.

45; Díky za to, že jsem přežil? V USA vystavili pacientovi vyléčenému z koronaviru účet na 1,1 milionu dolarů (26 milionů Kč). Sedmdesátiletý Michael Flop bojoval s nemocí rekordních 62 dní na klinice Swedish ve městě Issaquah nedaleko Seattlu.

46; Zelenského kopou do zadku bezvýznamní poskoci. Proto s ním Putin odmítá mluvit, říká bývalý ukrajinský poslanec Spiridon Kilinkarov. Nemá přece smysl mluvit s někým, do koho si beztrestně kopne každý obejda v děravých ponožkách...

47; Bylo zveřejněno, jakým způsobem je Putinova rezidence chráněna před koronavirem. Už v dubnu tiskový mluvčí prezidenta Dmitrij Peskov oznámil, že všichni, s kým se hlava státu setkává, procházejí testem na COVID-19.

48; Mezi Doněckou republikou a Ruskem byl dočasně pozastaven poštovní styk. Oznámila to tisková služba Státního podniku Pošta Donbasu. Opatření potrvá do 22. června.

49; Situace s inflací je katastrofální. Ukrajinský ministr hospodářství Igor Petraško si myslí, že nízká inflace na Ukrajině je katastrofální.

50; Krvavá řežba na hranici Číny a Indie. Zabity byly desítky vojáků. Informuje o tom indické ministerstvo obrany. Pohraniční region Ladak je součástí Kašmíru a je dlouhodobě sporným územím, o které se hlásí nejen Čína a Indie, ale také Pákistán.

51; Je to nepřijatelné a bezprecedentní! Evropská unie obviňuje USA a slibuje, že bude hájit Haag před kroky Washingtonu. Šéf evropské diplomacie Borrel kritizoval chystané sankce USA vůči pracovníkům Mezinárodního trestního tribunálu. Sankce mají být namířeny dokonce i proti rodinným příslušníkům pracovníků soudu.

52; USA vypustí z paluby Mezinárodní kosmické stanice vojenskou družici. Na stránkách NASA se praví, že družice bude vypuštěna pomocí kanadského manipulačního zařízení SSRMS.

53; Americká velvyslankyně šalamounsky informovala, kdy bude moci Ukrajina vstoupit do NATO. Minulý týden se Ukrajina stala členem Programu rozšířených možnosti NATO. Do Aliance může vstoupit, až nastane vhodný okamžik...

54; Zelenskij zažaloval televizního moderátora Sergeje Pojarkova. Předmětem soudního sporu bude „nebezpečné vyhrožování státnímu či veřejnému činiteli.

55; Muž ozbrojený nožem skočil do tunelu kyjevského metra a zablokoval provoz. Za přítomnosti cestujících metra muž vyhrožoval, že si ublíží.

56; Anatolij Šaríj vyzval své stoupence, aby se ozbrojili pro svou sebeobranu a shromáždili se ve středu 17. června před budovou administrativy prezidenta Zelenského.

57; V Luganské republice bez překážek fungují stránky SBU? Ukrajinské armády, Olega Ljaška a Porošenka, ale Russkaja Vesna je zablokovaná. U mnoha ruských politiků a vojenských korespondentů podporujících Donbas vznikají otázky k informační politice Luganské republiky.

58; SBU obvinila velitele plavidla ukrajinského vojenského námořnictva ze špionáže ve prospěch Ruska. Informuje o tom tisková služba SBU.

Zdroj: https://rusvesna.su/news

Pokud byste někdo i v této nelehké době chtěli finančně podpořit překládání každodenních informačních přehledů, můžete tak učinit na účet číslo

63127359/0800

Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX

Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji.