1; Kadyrovovy výzvy nepomohly. Novinář, který hrubě urazil Putina, nemá v úmyslu se omlouvat. Skandálně známý gruzínský novinář Georgij Gabunija prohlásil, že se omlouvat nehodlá.

2; Putin bude zcela jistě svržen, říká bývalý ukrajinský prezident Kravčuk. Ve svých předpovědích zašel ještě dále a dostal se až k Lukašenkovi, kterého nazval teletem.

3; Jefremovův advokát vysvětlil odmítnutí rodiny oběti nehody účastnit se jednání. Tvrdí, že právní zástupce poškozené strany nedovoluje členům rodiny vstupovat do jednání.

4; Zeměpis po americku. Trump se zajímal, zdali je Finsko součástí Ruska. Kromě toho evidentně neměl tušení o tom, že Velká Británie je jednou z jaderných mocností, vyplývá to z pamětí Johna Boltona.

5; Šokující experiment. V Německu byly děti svěřovány k adopci pedofilům. Profesor pedagogiky prováděl experiment, během něhož pedofilům povolovali adopci opuštěných dětí.

6; Aktivita USA v Arktidě může skončit pro Spojené státy i jejich spojence špatně. V poslední době USA věnuje mnoho pozornosti severnímu regionu.

7; Američtí dobrovolníci přivezli ozbrojencům ukrajinské armády roušky, ale také koronavirus. Vyplývá to z kompletní zprávy o vojenské situaci v Luganské republice za posledních 24 hodin.

8; Korněljuk a Vološin neměli jiné zbraně než pero, kameru a pravdu. V Luganské republice uctili památku ruských novinářů kanálu Rossija, kteří zahynuli 17. června 2014 v důsledku ukrajinského minometného ostřelování.

9; Ukrajinští fanoušci se postavili za policistu z USA, který zabil George Floyda. Některé fanoušky vůbec nezajímal fotbal, ale přišli podpořit amerického policistu Dereka Chauvina.

10; Zatřásli Filaretem. Vzestup a pád nacistického patriarchátu Ukrajiny. V těchto dnech si ukrajinští nacionalisté připomínají významné datum – výročí církevního shromáždění.

11; Nacisté jej podporují. Ukrajinci Navalnému navrhli, aby uprchl do vlasti svých předků. Ukrajinská politoložka navrhla bloggerovi jakožto rodilému Ukrajinci, aby uprchl z Ruska na Ukrajinu.

12; Nadešel konec Minských dohod nebo je to teprve začátek? V administrativě ukrajinského prezidenta oznámili rozšíření Třístranné kontaktní skupiny pro Donbas.

13; Nepřítel zahájil operaci. Do Sýrie přijela speciální skupina z USA pro boj s ruskou armádou. Oznámil to armádní zdroj.

14; Trump si myslí, že Ukrajina ho chtěla zničit, říká Bolton. „Jestřáb“ a bývalý Trumpův poradce John Bolton napsal knihu o své spolupráci s prezidentem.

15; Porošenko odložil pohřeb svého otce na den po konání soudu, kde ho mohou odvést do vazby. V úterý 16. června zemřel Alexej Porošenko na mrtvici.

16; Čínská média zhodnotila nadcházející Přehlídku Vítězství v Rusku. Připomeňme, že přehlídka byla letos přesunuta na 24. červen.

17; Lékaři vyjmenovali hlavní symptomy COVID-19 u dětí. Výzkumník sledoval děti s koronavirem v různých nemocnicích. Horečka, průjem a zvracení. Problémy s plícemi se objevují řidčeji.

18; Další „hvězda“ vynadala Rusům a postavila se za Jefremova. Zpěvačka Diana Arbenina ze skupiny „Noční ostřelovači“ se zeptala Rusů, zdali oni snad nikdy nepili a nedopouštěli se šíleností.

19; Írán vyjmenoval podmínky pro předání černých skříněk Ukrajině. Civilní letoun Boeing ukrajinské letecké společnosti MAU havaroval 8. ledna brzy poté, co opustil teheránské letiště. Hlavní podmínkou je, aby Ukrajina prokázala schopnost a technické předpoklady pro jejich rozšifrování.

20; USA prodají Ukrajině hlídkové čluny a námořní zbraně za 600 milionů dolarů. Mimo jiné se jedná o děla, radary, náhradní díly.

21; KLDR hrozí Jižní Koreji nepředstavitelnou odplatou. Trpělivost vojáků severokorejské armády skončila. Prohlášení by mělo být vnímáno se vší vážností.

22; Nárůst počtu nemocných koronavirem se na Ukrajině zrychluje. Vypadá to, že se Ukrajině nepodaří vyhnout chmurnému scénáři vývoje koronavirové epidemie.

23; Trump požádal Si Ťin-pchinga o pomoc při znovuzvolení, říká prezidentův bývalý poradce John Bolton. Trump připomněl velké ekonomické možnosti Číny a vyzval Si Ťin-pchinga, aby mu zajistil vítězství.

26; Koronavirus v Rusku: Téměř 8 tisíc nových případ a méně než 200 zemřelých za posledních 24 hodin. Za celou dobu epidemie se v Rusku vyléčilo 56% nemocných.

27; Ostřelovač ukrajinské armády zahájil palbu na hraniční přechod v Donbasu. Ostřelování začalo tři minuty po přeletu ukrajinského dronu.

28; Ukrajinský trenér a běžec Alexej Borisenko záhadně zahynul v Japonsku. Jeho příbuzní oznámili zmizení sedmatřicetiletého Ukrajince koncem února. Tělo bylo nalezeno poblíž nejvyšší hory Japonska Fudži.

29; „Dejte už Jefremovovi pokoj, vy krkavci!“, požaduje herec z filmu Brigáda Pavel Majkov. Chováte se jako kdyby byla naše země plná andělů nebo alespoň čistých, bezúhonných, nepijících a nekorumpujících lidí.

30; V Rusku rekordně zdražil benzín. Nedávno v rámci protikrizových opatření zakázali v Rusku dovoz benzinu a nafty.

31; Porošenko byl potrestán za absence na zasedáních Nejvyšší rady. Vedle bývalého prezidenta bylo za nezodpovědné absentéry označeno dalších 23 poslanců.

32; V Charkově radikálové házeli kamení na autobusy se stoupenci Anatolije Šaríje. Na místo incidentu dorazila policie.

33; Mohlo jich klidně umřít 145 tisíc. Na ukrajinském ministerstvu zdravotnictví zveřejnili 81 scénářů vývoje epidemie COVID-19. Máme černý, žlutý či zelený scénář, vysvětlil hlavní hygienik Ukrajiny.

34; Nečekaný zvrat: Vakarčukovi se nepodařilo utéct z Nejvyšší rady. Poslanci odmítli zbavit Svjatoslava Vakarčuka jeho poslaneckých pravomocí.

35; První prezident Kazachstánu se nakazil koronavirem. V zemi lze pozorovat každodenní nárůst počtu nemocných. Vrcholu ještě nebylo dosaženo. Úřady Kazachstánu zavádějí přísná omezení.

36; Putin vystoupí s novou výzvou k občanům Ruské federace. O chystaném vystoupení informují zdroje v Administrativě ruského prezidenta.

37; Bude Porošenko sedět ve vězení? Dnes probíhalo jednání soudu v Kyjevě.

38; Roskomnadzor povolil Telegram. Úřad pozitivně hodnotil připravenost messengeru bojovat s terorismem a extremismem vyjádřenou jeho zakladatelem.

39; Hyperloop se ruší, Omeljan se přiznal, že to s tím halasně medializovaným projektem vůbec není tak žhavé. Bývalý ministr vysvětlil, proč se Ukrajincům v dohledné době nepoštěstí používat Hyperloop pro cesty po Ukrajině.

40; Ruská armáda přikročila k testům vakcíny proti koronaviru. Testování probíhá na bázi Burděnkovy Hlavní vojensko-klinické nemocnice.

41; Smutná podívaná. Soudní zasedání v Porošenkově případů skončilo. Novináři poznamenali, že během soudu přešel Porošenko na pokleslý slangový až argotický jazyk a objevovaly se výrazy typické pro společenskou spodinu.

42; Kolem SBU se rozhořely vášně. Kdo a proč odposlouchával šéfa tajné služby Bakanova? Experti hovoří o možném brzkém odvolání šéfa SBU.

43; Porošenkovi „věrní psi“ se během soudního jednání dostali přes policejní kordón k Administrativě prezidenta Ukrajiny. Naposledy, kdy ulice a radikalizovaná menšina něco diktovala Ukrajině, to bylo, když se země na šest let propadla do propasti bezzákonnosti, bídy a války.

44; Nedaleko Moskvy vlak smrtelně zranil známou sovětskou a ruskou herečku Galinu Daševskou, od roku 2002 nositelku titulu zasloužilá umělkyně Ruské federace. V důsledku poranění devětasedmdesátiletá herečka zemřela.

45; Krvavá střelba v Moskvě. Čtyři mrtví v obytném domě a mezi nimi jedno dítě. Muž se během soukromého konfliktu zabarikádoval v bytě a postřílel několik lidí.

46; Vysoká úroveň a absence jakýchkoli iluzí. Novinář a politický emigrant hodnotí Pušilinovu přímou linku. Hned je vidět, že v Doněcku si osvojili nejaktuálnější formáty podobných akcí. Jsou na evropské úrovni.

47; Mnohamilionové zpronevěry a ovlivňování svědků. Byl zadržen kandidát na běloruského prezidenta Viktor Babariko. Běloruští policisté žádají USA o pomoc při vyšetřování případu Belgazprombanky.

48; Ostuda americké armády v Sýrii. Spor s ruskými vojáky skončil fiaskem. Informoval o tom vojenský zdroj, který poskytl video.

49; Ve Filipínském moři havarovala americká stíhačka F/A-18 F Super Hornet patřící k letadlové lodi CVN 71 Theodore Roosevelt.

50; Srbsko žádá Rusko, aby ochránilo pravoslavnou církev na Balkáně. Jak cituje tisková služba Vučičovy administrativy, přežití pravoslavné církve v regionu je ohroženo.

51; Zelenskij zveřejnil podmínky pro Avakovovo odvolání. Musí na tomto kroku existovat široká shoda a musí také existovat důvěryhodný kandidát na tuto funkci, který by Avakova nahradil.

52; Armáda Doněcké republiky potrestala ukrajinskou armádu za ostřelování Kominternova. Doněcká armáda zlikvidovala palebnou pozici,odkud bylo ostřelování vedeno. Jeden ukrajinský voják byl těžce zraněn. Velení OOS (ATO) pokračuje v cynickém utajování ztrát na živé síle.

53; Ukrajina požaduje plné členství v EU, říká Zelenskij. Ukrajina usiluje o plnoprávné členství V Evropské unii.

54; KLDR zahájila přesuny vojsk do demilitarizované zóny. Informuje o tom s odvoláním na vlastní zdroje agentura Yonhap.

55; Putin zareagoval na Zelenského slova, jimiž srovnával SSSR a nacistické Německo. Zelenskij během své návštěvy Polska obvinil Sovětský svaz z rozpoutání Druhé světové války. Vnímám to velmi negativně. Nic pěkného to není. Samotná Ukrajina během války velmi utrpěla, navíc jeho slova opět jen zhorší vztahy Ruska a Ukrajiny.

56; Ukrajinský soud nedovolil zatčení ruských policistů, kteří se účastnili Kerčského incidentu. Ševčenkovský obvodní soud v Kyjevě odmítl vydat povolení k zadržení ruských příslušníků silových struktur.

57; Výlučně nepřátelské a agresivní kroky. Došlo k incidentu mezi francouzskou a tureckou fregatou. V NATO potvrdili incident, ke kterému došlo mezi fregatami Turecka a Francie u pobřeží Libye.

58; Zemřel nejvyšší představitel Čuvašska. Před několika týdny byl hospitalizován s oboustranným zápalem plic a poslední dobu strávil napojen na aparát extrakorporální membránové oxygenace.

Zdroj: https://rusvesna.su/news

Pokud byste někdo i v této nelehké době chtěli finančně podpořit překládání každodenních informačních přehledů, můžete tak učinit na účet číslo

63127359/0800

Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX

Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji.