1; Záhadný příběh. V Polsku uprostřed silnice totálně shořelo auto, ve kterém jeli Ukrajinci. V Polsku v obci Tylicz v Malopolském vojvodství shořel automobil Chrysler Cruiser.
2; Hajzlové s výložkami. Velitel brigády Doněcké republiky informoval o zradě vojáků ze strany důstojníků. Problém ale není jen v samotných důstojnících.
3; Zvítězit za každou cenu. K čemu povede válka v Karabachu? Novinář a poslanec Moskevské městské dumy Andrej Medveděv předpověděl vývoj situace v Náhorním Karabachu.
4; Smrt z nebe. Drony-kamikadze likvidují tanky a samohybné houfnice v Karabachu. Ázerbajdžánské ministerstvo obrany zveřejnilo záběry z likvidace tanků karabašské armády.
5; Bezprecedentní opatření. Šojgu informoval, jak se potají formovalo ruské vojenské uskupení v Sýrii. Ruská skupina byla před zahájením vojenské operace v Sýrii vytvářena v maximálním utajení.
6; Připomněli mu jeho kořeny. Brit si stěžoval na šikanu v armádě kvůli jeho ruskému původu. Chtěl se stát vojákem z vděčnosti Británii, ale britští kolegové a hlavně velitelé ho šikanovali na základě jeho původu. Byly zfalšovány výsledky jeho jazykového testu. Dokonce neprošel ani zkouškou z ruštiny.Jeho stížnost u soudu neprošla, s odůvodněním, že vždy existuje nebezpečí, že se stane ruským špiónem.
7; Epocha politiky mnoha vektorů už skončila. Svetlana Pikta se s publicistou Dmitrijem Skvorcovem zamýšlejí nad tím, k čemu na Ukrajině a v Bělorusku vedla politika mnoha vektorů.
8; Mučení a loupeže. V Kyjevě policisté šikanovali bezdomovce a ještě si to nahrávali na video. U zadržených byly během domovních prohlídek zjištěny předměty a věcné důkazy dokládající protiprávní jednání.
9; Bitva o Portland pokračuje. Srážky s policií, desítky zmlácených a zatčených osob. Minulou noc došlo ke srážkám mezi protestujícími a policií v Portlandu.
10; Byl zveřejněn materiál o konfederativní republice Novorusko v rámci Ruska v četně mapových materiálů. Svou historii začalo Novorusko 22. března (dle nového kalendáře 2. dubna) 1764.
11; Stokrát nebezpečnější. Vědci vysvětlili, které skupiny populace nejvíce umírají na koronavirus. Pro věkovou skupinu 60+ je koronavirus stokrát nebezpečnější než pro osoby do 40 let. V USA také daleko častěji umírají osoby černé pleti než běloši.
12; Prověrka bojem. Superzbraně ve válce o Karabach likviduje tanky a síly protivzdušné obrany. Přímo před očima jsou testovány drony v bojíc se složitých a organizovaným nepřítelem.
13; Bitva o Karabach. Umírají zcela zbytečně. Všechno zůstane při starém. Lidé ale přicházejí o zbytky rozumu.
14; Gorbačov promluvil o tom, co by bylo, kdyby dnes existoval Sovětský svaz. Michail Gorbačov se v poslední době vyjadřuje úplně ke všemu. Kdyby existoval SSSR? Vše by dnes bylo bezpečnější a spravedlivější.
15; Závěry Rady bezpečnosti ohledně Karabachu. Arménie a Ázerbajdžán se nezúčastnily : Předseda Rady avizoval setkání s velvyslanci obou zemí,pokud to bude nutné.
16; Debaty v USA: Biden nadával Trumpovi do „Putinových štěňat“ a požádal ho, aby zavřel hubu. V US proběhly první veřejné televizní debaty kandidátů na prezidenta.
17; Gruzie zaujala neutrální pozici ohledně Karabachu. Zdůraznila, že její území nebude využíváno žádnou ze stran konfliktu k vojenským účelům.
18; Baku informovalo o likvidaci arménské S-300. Ázerbajdžánské ministerstvo obrany k tomu vydalo oficiální prohlášení.
19; „Ohňostroj“ na nebi. Karabašská armáda ukázala, jak sestřeluje drony nepřítele. Na nebi je vidět svérázné ohňostroje a nad městem znějí sirény leteckého poplachu.
20; Pašiňan oznámil svou pozici ohledně zahraničních mírových sil v Karabachu. Arménie neuvažuje o možnosti přijetí zahraničních mírových sil v Karabachu.
21; Pašiňanův syn se chystá do Karabachu. Ašot Pašiňan byl demobilizován po absolvování vojenské služby v Arménii.
22; Írán už sestřelil druhý ázerbajdžánský dron, který narušil íránskou hranici ze strany karabašské fronty.
23; Turecké stíhačky F-16 jsou ve vzduchu. My slyšíme jejich rozhovory, hlásí arménské ministerstvo obrany.
24; Pašiňan informoval o perspektivách využití ruské vojenské základny. Připomněl, že ruská vojenská základna je nedílnou součástí systému bezpečnosti země.
25; V Rusku roste počet nových případů nákazy koronavirem. Nových případů je významně více než vyléčených osob.
26; Merkelová odmítla považovat Lukašenka za prezidenta Běloruska a avizovala setkání s Tichanovskou. Včera se s Tichanovskou setkal francouzský prezident Emmanuel Macron.
27; Ázerbajdžánské ozbrojené síly vedou masivní dělostřelecké ostřelování. Ázerbajdžánské ministerstvo obrany zveřejnilo videozáběry.
28; Pokus ázerbajdžánských vojáků o průlom skončil krvavým fiaskem. Videozáběry zveřejnil zdroj blízký arménskému ministerstvu obrany.
29; Arménské ministerstvo zveřejnilo záběry havarované Su-25. V Ázerbajdžánu mají svou verzi události, ke které došlo nad Arménií.
30; Ukrajinské ministerstvo zahraničí se rozhodlo, že Lukašenka nebudou nazývat běloruským prezidentem, ale jen jménem, protože Kyjev neuznává výsledky proběhlých běloruských prezidentských voleb.
31; Velké síly žoldáků se přesouvají do války v Karabachu. Za posledních několik hodin byly zaregistrovány odlety čtyř letadel se syrskými žoldáky z libyjského území.
32; Jurij Lucenko oznámil těžkou chorobu. Na rozdíl od Porošenka nemá bývalý generální prokurátor Ukrajiny koronavirus.
33; Byli zadrženi bandité, kteří uprchli z dagestánského vězení podzemním tunelem. Šest nebezpečných zločinců hledali týden.
34; Byly zveřejněny hrůzné záběry, jak raketa dopadá do houfu vojáků v Karabachu. Jednotky arménské armády utrpěly ztráty, komentuje ázerbajdžánské ministerstvo obrany.
35; Nepřítel se zaměřil na města a útočí na ně. Umírají lidí. Informoval o tom tiskový tajemník prezidenta Náhorně-Karabašské republiky (Arcachu).
36; Zelenskij odvolal Fokina z pozice zástupce šéfa ukrajinské delegace v Třístranné kontaktní skupině kvůli jeho slovům o událostech v Donbasu. Podle Fokina se nejedná o válku Ruska proti Ukrajině. Toto a podobná Fokinova prohlášení se kategoricky rozcházejí s oficiálním postojem státu, prohlásili v tiskové služba prezidenta Ukrajiny.
37; Turecko projednávalo situaci v Karabachu s Putinem, oznámil turecký ministr zahraničí.
38; Babčenko se zastal pedofila, který byl odsouzen na třináct let vězení za násilné činy sexuálního charakteru vůči své adoptivní dceři.
39; Ázerbajdžán obnoví svou teritoriální celistvost, prohlásil Ilcham Alijev. Ázerbajdžánské politické vedení oznámilo cíl své vojenské operace v Karabachu.
40; V Kyjevě byla zavražděna pracovnice amerického velvyslanectví. Tělo bylo objeveno kolem poledne v Ševčenkovském obvodě hlavního města.
41; Letadlo Rosgidrometu JAK-42D přiletělo na Krym za účelem zvýšení vydatnosti srážek. Letadlo už vykonalo první lety.
42; Ázerbajdžán předal turecké armádě řízení útočné operace, tvrdí arménské ministerstvo obrany.
43; Americká „superstíhačka“ za sto milionů dolarů nabourala do vojenského Herculesu a provedla sebezničení. Americká stíhačka F-35B je nejdražší a technicky nejsložitější verze stíhačky páté generace.
44; Záběry z protiútoku. Karabašská armáda zasadila strašlivé údery a zmocnila se pozic nepřítele.
45; Arménie zasadila nepříteli údery taktickými raketami. Informovali o tom na ázerbajdžánském ministerstvu obrany.
46; Americké vojenské letadlo C-130 Hercules nouzově přistálo v Oděse.
47; Rusko na sebe nebere roli arbitra v karabašském konfliktu, říká Bondarev. Politik dále zdůraznil, že Rusko má jak s Ázerbajdžánem, tak i s Arménií dobré sousedské vztahy.
48; Smrt pracovnice amerického velvyslanectví v Kyjevě. Na ukrajinském ministerstvu vnitra mají dvě verze. Nešťastná náhoda je nepravděpodobná. Kyjevská policie má k dispozici operativní informace o jednom podezřelém z vraždy.
49; Vrchní velitel ukrajinský ozbrojených sil informoval o možném obnovení bojů v Donbasu. Informuje o tom tisková služba ukrajinského ministerstva obrany.
50; „Ideální volba: USA rozmístí u řeckých břehů expediční základnu. Oznámil to státní tajemník USA Mike Pompeo během návštěvy Řecka.
51; Se Západem není možno spolupracovat. Ruské ministerstvo zahraničí komentovalo prohlášení Německa v OSN. Německo a jeho partneři oznámili, že v případu Navalného vidí porušení zákazu použití chemických zbraní. Poslední výpad Německa na adresu Ruska vypadá zvláště cynicky v okamžiku, kdy německá strana odmítá spolupracovat s ruskými lékaři a poskytnout právní pomoc v podobě informací o zjištěné látce v Navalného vzorcích.
52; Na Ukrajině navrhli, aby se Lukašenkův syn oženil se Zelenského dcerou. Je třeba rychle změnit naši koncepci vůči Bělorusku.
53; Ruská rozvědka zahájila novou strategii očištění Sýrie od nepřátel. O podrobnostech hovořil armádní zdroj.
54; Praštil ho do hlavy urážel ho a ještě ho okradl. Polák oloupil Ukrajince a strašně se divil, když ho přišli zatknout. K trestu za loupežné přepadení přibude ještě trestný čin za urážky s národnostním podtextem.
55; Gryzlov oznámil, že Ukrajina de facto přerušila jednání o Minských dohodách a chystá vojenské akce. Rozhodnutí Nejvyšší rady Ukrajiny o místních volbách,které porušuje Minské dohody, nebylo upraveno.
56; Útočné drony proti Raketometům. Ázerbajdžán zničil arménské Grady. Ázerbajdžánské ministerstvo obrany zveřejnilo záběry likvidace arménských raketometů Grad.
57; Nejsme v SSSR a nepodléháme Kremlu. Kravčuk prohlásil, že Ukrajina nedovolí, aby jí někdo dával jakákoli ultimáta.

Překlady můžete podpořit na účtu číslo:63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji

B.W.

Zdroj: https://rusvesna.su/news/