Ministr zahraničí Mike Pompero už dávno slibuje, že udělá „vše,“ aby Severní proud 2 zastavil a minulý měsíc uvedl, že USA budují koalici zemí k boji proti němu. Washington to vidí jako ohromné podvolení se Rusku, které mu dává páku na Evropu i na Ukrajinu.

„Severní proud 2 z hlediska USA Evropu ohrožuje, protože ji činí závislou na ruském plynu a ohrožuje Ukrajinu, což podle mého názoru mnoho Němců rmoutí,“ řekl minulý týden Pompeo.

V úterý ministerstvo zahraničí sankce USA zaměřené na společnosti pracující na tomto plynovodu z Ruska do Německa rozšířilo. Jelikož sankce jsou zatím zaměřeny na ty konkrétní evropské společnosti a jejich ředitele, co pracují přímo na projektu, byly rozšířeny, aby zahrnuly sankce i na firmy, co rekonstruují lodi pokládající plynovod, poskytují jim služby či na ně instalují zařízení.

Zde je odpovídající část aktualizované webové stránky o sankcích od Ministerstva zahraničí:

„Tyto činnosti podléhají podle PEESA (Zákon o ochraně evropské energetické bezpečnosti 2019) sankcím a mohou zahrnovat, aniž bys to na uvedené omezovalo, poskytování služeb nebo zařizování rekonstrukcí či instalací zařízení pro tato plavidla nebo financování těchto rekonstrukcí či instalací na oněch plavidlech.“

Kvůli obavám o životní prostředí však zůstávají určité výjimky. Ministerstvo zahraničí říká, že sankce „se nebudou vztahovat na osoby poskytující součinnost odpovídajícímu plavidlo, jsou-li tyto součinnosti zaměřené na bezpečnost nebo péči o posádku na palubě plavidla, ochranu lidských životů na palubě plavidla nebo údržbu plavidla k zamezení škod na prostředí či jiných významných škod.“

To bude nejspíš díra k proniknutím pro jakoukoliv takovou společnost, aby se vyhnula sankčním postihům kvůli opravám či rekonstrukcím lodí, neboť půjde argumentovat, že to bylo nezbytné kvůli budoucí „bezpečnosti“ a „obavám o životní prostředí.“

Ač Washington v jistém smyslu některé „bitvy“ na frontě Severního proudu 2 (NS2) vyhrál, tak Rusko s Německem sdělují, že tu „válku“ USA nevyhrají, protože plynovod bude ve všech ohledech doveden k dokončení.

Největším vítězstvím USA bylo opuštění své ústřední role v projektu v prosinci 2019 ze strany švýcarské potrubářské společnosti Allseas kvůli trestním sankcím. Ruský plynový gigant Gazprom pak upravil své vlastní lodě, aby položily posledních 100 mil potrubí.

 Swiss-Dutch offshore company Allseas pulled out of the project in Dec. 2019. Image source: EPA/EFE

Teď ale jen před pár dny německý ministr zahraničí Heiko Maas znovu ujistil, že plynovod bude opravdu dokončen. Řekl, že v tomto okamžiku jde u dokončení projektu už jen o to, kdy dokončen bude a ne, zda dokončen bude. Ve svém komentáři zdůrazňoval, že jedinou otázkou zůstává, „kdy přesně k tomu dojde.“

V nepřímém výpadu proti Trumpově administrativě zdůraznil: „Tady v Evropě si svá rozhodnutí o své energetické politice děláme sami.“

by Tyler Durden

Wed, 10/21/2020 – 02:45

Náhledový obrázek: Image via DW/DPA

Zdroj: https://www.zerohedge.com/geopolitical/us-expands-nord-stream-2-sanctions-germany-vows-pipeline-completion-not-if-when

www.reformy.cz