1; Tohle je jasná diktatura. Zelenskij nechal vypnout vysílání hned tří ukrajinských televizních stanic. Prezident Ukrajiny Vladimir Zelenskij v úterý 2. února uvalil sankce na poslance za Opoziční platformu Za život.

2; Doktor Mjasnikov vyzval ke zrušení rouškového režimu. Lékař také vyjádřil pochybnost o nutnosti používání rukavic během pandemie.

3; Není jen první, ale také nejlepší. Vakcína „Sputnik V“ získala světové uznání Alexandr Gincburg poblahopřál kolektivu k vynikajícímu úspěchu.

4; Prototyp kosmické lodi Elona Muska explodoval při testech. Starship SN9 před zřícením dosáhl výšky 10 km.

5; Donbas a Lugansk – pojďme se obejmout! Jsme přesvědčeni, že brzy budeme žít v jedné zemi. Autoři velkého ruského Telegram kanálu Orda zveřejnili své názory ohledně nutnosti uznání Luganské a Doněcké republiky.

6; Ukrajinská armáda v Donbasu: Okrádání důchodců, krádeže kabelů a potravin. Vyplývá to ze zprávy o vojenské situaci v Luganské republice.

7; Pentagon se chystá na válku v kosmu. Neexistující základny na Měsíci jsou připravovány na odražení útoku. Americká armáda nacvičuje plány na ochrany projektů těžby vody a minerálních látek na Měsíci.

8; První Bidenova rozhodnutí překvapují nejen veřejnost: Riskuje, že se hned na začátku volebního období vytvoří na Východě důležité nepřátele.

9; Západ ponížil Zelenského, když ho dostal do trapné situace. Vladimir Zelenskij se stále ještě snaží postupovat tak, aby Ukrajina kráčela cestou nejmenšího odporu. Změnil se v žebráka, který mámí ze Západu vakcínu. Ta je ale je velmi nebezpečná a její použití ukazovalo dost nevyhovující výsledky. On se stydí požádat o vakcínu v Rusku a zachránit životy Ukrajinců. Ale odebírat v Rusku elektřinu, plyn, benzín, to mu divné nepřijde...

10; Žhavý bod u hranic s Jordánskem. Krev teče potoky. Rusko se obrátilo na viníky masakru. K teroristickým činům dochází nejen na severu a severovýchodě země, ale i na jihu a v centrální části země.

11; Západní snaha o zničení Ruska: „Filozofie 90. let“ ničí kolektivní mozek a sociální solidaritu. Nynější protesty jsou vyhozené peníze. Západ vyhlásil Rusku válku, přeje si zasévat chaos a rozdrobit zemi. Ale pravdu mají i ti, kteří si myslí, že Rusko to přečká a zvítězí, říká Valentin Petrov.

12; Expert objasnil pravděpodobnou brzkou změnu postoje USA k „Severnímu proudu – 2“. Spojené státy chtějí s Německem a Evropou solidní vztahy a tranzit přes Ukrajinu Spojeným státům zase na srdci tolik neleží.

13; Pentagon: Rusko použije jaderné zbraně v případě změny politického systému. Strategické možnosti Ruska rostou, s tím je třeba se smířit, myslí si šéf Strategického výboru USA.

14; Zelenskij ztrácí u obyvatelstva Ukrajiny vážnost. Vznikl nový žánr „satiry“, kde se rozvíjejí příběhy hříšné lásky Zelenského a kanadského premiéra Trudeau. Existují i podobné fantastické příběhy s jinými protagonisty včetně Angely Merkelové.

15; Ukrajinská armáda opět útočila na Doněckou republiku. Zraněný civilní obyvatel je ve vážném stavu. Palba byla vedena z tankového děla.

16; Rusko je připraveno zahájit testy protilátky, která neutralizuje koronavirus. Projekt získal souhlas Ministerstva zdravotnictví a Ministerstva průmyslu a obchodu Ruské federace.

17; Útok na ruský konzulát v New Yorku. Diplomaté žádají o pomoc. Před budovou se konalo „shromáždění“ (deset osob protestovalo patrně proti uvěznění Navalného). Zeď budovy pak polili červenou barvou.

18; Buší před ministerstvem zdravotnictví do kastrólů a požadují, aby byla zastavena vakcinace. Není to ale protest na Ukrajině, nýbrž v Kazachstánu.

19; Bloomberg informoval o úspěchu ruské ekonomiky během pandemie. Podle názoru agentury je příčinou úspěchu rozhodnutí vlády nevyhlašovat v druhé polovině roku 2020 lockdown. Úspěch spočívá mimo jiné v tom, že ruská ekonomika se propadne o pouhých 3,1% místo předpokládaných 3,7%, zatímco Evropu čeká propad nejméně dvakrát větší (až 7,3%).

20; Kam pošlou Navalného k odpykání trestu? Advokát bloggera upřesnil, že ve skutečnosti Navalnyj stráví ve vězení podstatně méně času než 3,5 roku.

21; Rusko je třeba donutit ctít lidská práva, říká ukrajinský ministr zahraničí. Dmitrij Kuleba plácá nesmysly o „rekordu svévole ruské moci“.

22; Velký požár skladu automobilových náhradních dílů v Krasnojarsku. Při zřícení střechy zahynuli hasiči.

23; Ví francouzský prezident, za co byl Navalnyj odsouzen? Macron zveřejnil tweet v ruštině, ve kterém vyzývá k propuštěn Navalného. Odlišné politické přesvědčení nejsou zločin.

24; Koronavirus v Rusku: Celkový počet nakažených se přibližuje ke 4 milionům. Na následky koronaviru zemřelo v Rusku už téměř 75 tisíc lidí.

25; V Nejvyšší radě Ukrajiny iniciují proceduru „impeachmentu“ prezidenta Zelenského za diktátorský čin v podobě odstřižení tří ukrajinských televizních stanic. Dnes dostal fašismus na Ukrajině svou barvu – zelenou...

26; Máme jasný plán a 117 tisíc dávek. Ukrajinské ministerstvo zdravotnictví mlží a vykrucuje se. Jak jen může. Hlavní hygienik Ukrajiny informoval o „jasném plánu“ a očekáváních.

27; Skandál na Ukrajině: V Donbasu se smějí těm „ubožákům“. Vladimirovi Zelenskému připomněli jeho slova z počátku jeho funkčního období: „Jsem pro svobodu slova a do mých kompetencí nepatří zavírání televizních stanic“.

28; Sojuz odstartoval z Plesecka. Ruské vojenské kosmické síly vyslaly na oběžnou dráhu vojenskou družici.

29; Požár v kancelářské budově v Moskvě. Lidé žadonili o pomoc. V kancelářské budově na Leningradském prospektu se nachází mnoho organizací. Proběhla evakuace.

30; Pni mají rádi jen ty, kteří jim pochlebují a poklonkují. Šokující přiznání ukrajinského vojáka, který přeběhl k Doněcké republice. Byly zveřejněny záběry s přiznáními Anatolije Taraněnka.

31; Vojenský dopisovatel ukázal strašlivé následky ostřelování ze strany ukrajinské armády. Místní obyvatelé v ostřelované vesnici přesně vědí, která strana porušuje podmínky příměří, a nebojí se o tom mluvit.

32; Rusko obnovuje letecké a železniční spojení s třemi zeměmi SNS – Běloruskem, Arménií a Ázerbajdžánem. Příslušné dokumenty podepsal premiér Michail Mišustin.

33; V Kremlu odpověděli na otázky o odsouzení Navalného a pouličních protestech. V Kremlu jsou přesvědčeni, že policejní orgány postupují velmi efektivně.

34; Byla zveřejněna jména válečných zločinců z ukrajinské armády. Tito velitelé vydávali rozkazy k zahájení palby na území Republiky a záměrně na civilní obyvatelstvo v obcích.

35; Občas někdy i zabíjejí... Na Ukrajině svérázně komentovali situaci v Donbasu. Mluvčí ukrajinské delegace v Třístranné kontaktní skupině jmenoval podmínku, při které mohou zástupci zemí normandské čtyřky oznámit zmaření příměří. Na to, aby bylo příměří prohlášeno za zmařené, by obě strany musely čtrnáct dní plnohodnotně bojovat. Ničivé ostřelování civilního obyvatelstva ze strany ukrajinské armády se za porušení příměří nejspíš nepovažuje...

36; Jennifer Psaki byla obviněna z pokusů získat předem otázky novinářů. Američtí novináři se stěžují, že Bidenova administrativa se pokouší zjistit otázky ještě před tiskovou konferencí v Bílém domě.

37; O osudu smlouvy s USA o omezení zbrojení je rozhodnuto. Vyplývá to z prohlášení ruského ministerstva zahraničí. Vyzýváme USA, aby projevily stejně odpovědný přístup.

38; Porošenko je spokojen s rozhodnutím Vladimira Zelenského, které může skončit impeachmentem. Porošenko prohlásil, že to byl právě on, kdo byl iniciátorem uzavření „ruských“ televizních stanic.

39; Mohutné výbuchy: Ruské letectvo likviduje tajné základny nepřítele v Sýrii. Podrobnosti jsou v nejnovější reportáži.

40; USA posílají nadzvukové bombardéry na severozápadní hranice Ruska. Letadla byly vypravena ze základny v Texasu. Ve stejné době dorazilo do Skandinávie několik pilotů.

41; V Kremlu komentovali uzavření televizních stanic z rozhodnutí Vladimira Zelenského. Tento postup odporuje mezinárodním normám a principu svobody slova.

42; Ukrajina chystá zákon o odstoupení od Minských dohod. Vyplývá to z prohlášení Borise Gryzlova. Stálý zástupce Ruské federace v minské Třístranné kontaktní skupině zhodnotil ukrajinský návrh zákona o státní politice přechodného období pro Donbas.

43; USA schválily nezákonné rozhodnutí Vladimira Zelenského. Byly zveřejněny nové podrobnosti grandiózního skandálu. Předseda parlamentu, který dříve nepodpořil sankce a blokování televizních stanic, informoval o zajímavých podrobnostech. Blokovány jsou „NewsOne“, „ZIK“ a „112 Ukrajina“. Objevilo se přiznání předsedy Rady pro bezpečnost a obranu Ukrajiny Dmitrije Razumkova, že neproběhlo žádné zasedání Rady k této otázce.

44; Ukrajinského vojáka přivezli do rozbité vesnice Doněcké republiky. Rozhovor se konal v obci Signalnoje na jih od Doněcka, kde v těchto dnech bylo v důsledku úderu ukrajinských sil pobořeno hned pět domů.

45; V USA havaroval vrtulník národní gardy. Jsou hlášeny oběti na životech. Vrtulník havaroval ve státě Idaho během plánovaného cvičeného letu.

46; V Moskvě zadrželi podezřelého z podpálení automobilu Ruské gardy. Informuje o tom Moskevská hlavní správa ministerstva vnitra.

47; Zelenskij přikázal prověrku jednotek ukrajinské armády v Donbasu. Kancelář prezidenta Ukrajiny zahájil inspekční prověrku stavu připravenosti k plnění úkolů ze strany vojáků ukrajinské armády.

48; Elon Musk slíbil, že očipuje člověka už v letošním roce. Americký podnikatel Elon Musk, který očipoval opici, slíbil, že to zopakuje na člověku.

49; Ve Státní dumě komentovali hrozby Západu, že budou uvaleny sankce kvůli Navalnému. Připomeňme, že včera Simonovský soud v Moskvě změnil Navalnému trest odnětí svobody z podmíněného na nepodmíněný.

50; Ve Světové zdravotnické organizace oznámili možnost kontrolovat koronavirus. Už třetí týden v řadě množství nových případů COVID-19 po celém světě klesá.

51; Ruské ministerstvo zahraničí komentovalo setkání agenta MI6 se členem Navalného „Fondu pro boj s korupcí“. Nedávno byl zveřejněn záznam rozhovoru výkonného ředitele FBK Vladimira Ašurkova s pracovníkem britského velvyslanectví.

52; EU vyzvala k okamžitému a bezpodmínečnému propuštění Navalného. Prohlášení učinil šéf evropské diplomacie Josep Borrel.

53; České ministerstvo zahraničí si předvolalo ruského velvyslance kvůli Navalnému. Náměstek ministra Aleš Chmelař vyjádřil protest v souvislosti s rozhodnutím soudu o opozičním činiteli Alexeji Navalném.

54; Na Záporožské tepelné elektrárně došlo k závažné havárii. Celé město zůstalo bez vody a elektřiny.

55; Zelenskij komentoval odpojení opozičních televizních stanic. Vladimir Zelenskij se setkal se šéfy předních ukrajinských televizí a vysvětlil rozhodnutí Rady pro bezpečnost a obranu Ukrajiny. Svoboda slova prý není ohrožena. Zákaz souvisí s financováním z Ruska a spoluprací s teroristickými organizacemi.

56; Psaki informovala o budoucnosti kosmických vojsk USA. Ta byla založena na Trumpův pokyn a patří do struktury Pentagonu jako zvláštní druh vojska.

57; Moskevská filharmonie komentovala incident s politickým heslem na jevišti. Osvětlovač, který promítl politické heslo na jeviště v sále, dal výpověď. Jeho čin byl označen za porušení profesionální etiky.

58; Byla zveřejněna příčina havárie na Záporožské tepelné elektrárně. Příčinou odpojení elektrárny byla havárie (zkrat) na rozvodně „Luč“.

Překlady můžete podpořit na účtu číslo:63127359/0800

Pro zahraničí (Slovensko):

IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359

BIC (Swift): GIBACZPX

Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji

B.W.

Zdroj: