1; Evropská unie „Sputnik V“ nepotřebuje, řekl francouzský eurokomisař Thierry Breton. Nedávno ještě říkal, že je to dobrá vakcína.
2; Vojáci „šedé zóny“. Velká Británie buduje novou speciální jednotku. Nová obranná strategie království dále předpokládá posílení role existujících britských zvláštních jednotek.
3; Bidenovo chování ohrožuje bezpečnost USA, říká bývalý Trumpův bezpečnostní poradce Steven Miller. Je smutné se na to dívat.
4; Zcela změní pravidla hry. Trump se vrátí na sociální sítě na „vlastní platformě“. Informoval o tom asistent bývalého amerického prezidenta Jason Miller pro televizi Fox News.
5; Odplata. Samohybná houfnice, která spadla během vykládky na železniční stanici v obci Rubežnoje, zabila dva ozbrojence ukrajinské armády. Vyplývá to ze zprávy o vojenské situaci v Luganské republice.
6; Sebevražedný postoj Litvy: Je lepší se nechat očkovat a zemřít než věřit zprávám o AstraZeneca. Evropa odmítá vakcínu AstraZeneca.
7; Hloupost je bezpečnostní hrozbou. Polské hyeny vyzývají americké šakaly, aby v zemi postavili jadernou elektrárnu.
8; Hrozivá krize v Litvě. Kvůli podpoře zoufalých farmářů v zemi navrhují, že by se část platu státních zaměstnanců měla vyplácet v naturáliích od místních zemědělců – tradičními husami.
9; Bidena na schůdky k letadlu shodil Kreml svou „černou magií“. Jednoho by to i pobavilo, kdyby to nebylo myšleno váženě... Na Ukrajině zcela vážně prohlásili, že za všechno může komplex „magických obřadů“ předaný osobně Putinovi.
10; Krym získá nový status a gigantické investice. Krym se nadále rozvíjí a Rusko mu v tom pomáhá.
11; Ukrajina se mění ve spálené pole, kde budou ležet samé mrtvoly, říká bývalý poslanec Nejvyšší rady Alexej Žuravko v souvislosti se situací s koronavirem.
12; Soumrak Alexeje Navalného. Liberálové mu sami zasadili neočekávaný úder. Vypadá to, že nyní si Alexej Navalnyj definitivně pojistil status politické mrtvoly.
13; Lavrov navrhl Číně způsob ochrany před rozmary západních partnerů. Pokusy kolektivního Západu potrestat Moskvu a Peking označil ruský ministr zahraničí za hloupé.
14; Královská rodina Velké Británie se rozhodla podporovat u dvora menšiny. Tvrdí se, že rozhodnutí bylo schváleno ještě před skandálním interview prince Harryho a Meghan Markle.
15; Rusko potrestá všechny nacistické zločince, říká šéf Vyšetřovacího výboru. Všichni, kdo se podílejí na genocidě, vraždách civilního obyvatelstva a válečných zajatců, musí být zjištěni a odsouzeni.
16; Lidstvo čeká deficit toho nejcennějšího zdroje – vody. Informovala o tom generální ředitelka UNESCO.
17; V Rusku byl zveřejněn přehled, kde lidé dostávají nejvyšší mzdy. Nejvyšší mzdou ve výši kolem 380 tisíc rublů se mohou pochlubit naftaři na Sachalinu. Na nejvyšších příčkách e pak objevili také bankéři z Moskvy a těžaři z poloostrova Jamal na severozápadní Sibiři.
18; Pobaltské země zvou hosty, aby pochodovali po jejich území. Na překonání trasy přes 2.141 km potřebujete 102 až 114 dní.
19; Dokončení projektu „Severní proud – 2“ posílí agresivitu Ruska, říká ukrajinský premiér. Získají peníze a ty pak investují do zvýšené agresivity...
20; V Polsku havaroval další autobus s ukrajinskými dělníky. Výsledkem havárie, kdy se převrátil autobus s Ukrajinci, je jeden mrtvý a dva hospitalizovaní zranění Ukrajinci.
21; Sojuz s 38 družicemi úspěšně odstartoval z Bajkonuru. Dnešní start byl pro Roskosmos letos už čtvrtý.
22; V Evropě prudce klesá důvěra k vakcíně AstraZeneca. Vyplývá to z výsledků průzkumu. V Německu, Francii, Španělsku a Itálii většina populace považuje tento preparát za nebezpečný.
23; Podivný nový svět. Maso z 3D tiskárny, chléb z muších larev a další pochoutky. Jak se budeme stravovat za 8 či deset let?
24; Koronavirus v Rusku: 95 tisíc úmrtí, celkový počet případů se blíží 4,5 milionu.
25; Na několika místech Ukrajiny nebyla podána ani jedna vakcína koronaviru za den. Ukázalo se, že indický preparát není mezi Ukrajinci příliš populární.
26; Odpovědnost leží na Spojených státech. Prohlášení ruského ministerstva zahraničí ohledně reakce Washingtonu na Putinovu iniciativu. Spojené státy promarnily další příležitost jak najít cestu ze slepé uličky v rusko-amerických vztazích.
27; Šéf Pentagonu Lloyd Austin uskutečnil tajnou návštěvu Afghánistánu.
28; Krvavá lázeň: Nepřítel zaútočil na největší syrské město Aleppo.
29; Máme k tomu své důvody. U Zelenského otevřeně přiznali, že Ukrajina záměrně vyostřuje situaci v Donbasu.
30; Naši oponenti jsou nepředvídatelní. V Kremlu nevylučují, že Rusko bude odpojeno od SWIFT. Dmitrij Peskov přestal Západ nazývat „partnery Ruska“.
31; V Kremlu informovali, zdali měl Putin v tajze s sebou jaderný kufřík. Tisový mluvčí prohlásil, že prezident má v každém okamžiku náležitá spojení, a to i když se nachází v jakékoli zemi na světě.
32; Války Dmitrije Stěšina. Bylo zveřejněno videointerview Svetlany Pikty se zvláštním zpravodajem Komsomolky Dmitrijem Stěšinem ohledně prezentace jeho knihy. Profese válečného dopisovatele, dojmy ze Sýrie, Donbas, natáčení na Majdanu během střelby, Bělorusko, v zajetí u al-Káidy, Slavjansk, manželka Julija – to jsou hlavní témata rozhovoru.
33; Testují terén. K čemu se chystá Kyjev v Donbasu? Rodion Mirošnik poznamenává, že o plánech už píší ani Kyjevem přizvané „fejkomety“.
34; Putin odpověděl na otázku, kdy se nechá očkovat proti koronaviru. Vakcinace je dobrovolná volba a rozhodnutí každého jednotlivce.
35; EU uvalila sankce na Čínu. Jde o první sankční balík proti největšímu obchodnímu partnerovi za více než 30 let. Čína slíbila odpovědět tvrdou rukou.
36; Putin se vyjádřil k neutěšenému stavu vztahů Ruska a Evropské unie. Prezident Putin uskutečnil telefonické rozhovory se šéfem Evropské rady Charlesem Michellem. Putin vyjádřil připravenost normalizovat vztahy. Dalšími tématy byla pandemie koronaviru, vakcína Sputnik, Donbas, Bělorusko a další aktuální témata.
37; Jsme nesmírně starobylý národ. Dnes by měli Ukrajinci slavit příchod roku 7530, prohlásila šílená ukrajinská nacionalistka a rusofobka Larisa Nicoj považovaná na Ukrajině za dětskou spisovatelku.
38; Proč se rozpadl SSSR a byl nevyhnutelný krach socialismu? Na obě otázky existují protichůdné odpovědi.
39; Ostřelovač z ukrajinské armády zavraždil civilního obyvatele v Doněcku. Tělo nelze evakuovat, protože ukrajinská armáda střílí po evakuačních týmech.
40; času máme málo, jsme obklíčeni. Na Ukrajině se mluví o milionové armádě Ruska u hranic. Ukrajinský diplomat Bessmertnyj se rozhodl děsit Ukrajince strašlivou vojenskou silou, která je prý soustředěna u ukrajinských hranic.
41; Na pozicích ukrajinské armády byli objeveni vojáci v bezvědomí. Vyplývá to ze zprávy o vojenské situaci v Doněcké republice.
42; Oslava násilí. Ukrajinské ministerstvo vnitra učinilo neočekávané prohlášení o nacistovi Stěrněnkovi a jeho stoupencích. Geraščenko označil události před Kanceláří prezidenta Ukrajiny za oslavu násilí a překročení Rubikonu.
43; Nedaleko ukrajinského města Čerkassy byl nalezen mrtvý „veterán ATO“. Policisté to vedou jako trestní případ.
44; Ve vesnici Poltěvo nedaleko Moskvy došlo k mohutném výbuchu. Na místě události zasahují policisté a pracovníci mimořádných služeb. Výbuch nastal po prudké změně tlaku v plynovém potrubí. V důsledku výbuchu se v budově zřítil strop mezi přízemím a prvním patrem.
45; Jak mu to sluší! Lavrov si v Číně navlékl roušku s ironickým nápisem „Zpropadená karanténa“ zašifrovaným pomocí anglických souhlásek.
46; V Evropské unie vyjmenovali hlavní spory s Ruskem. Podle slov Charlese Michella jde hlavně o porušování lidských práv v Čečně, situaci na Ukrajině, lidská práva v samotném Rusku, hybridní útoky na země EU a také o „otravu“ ruského opozičníka Alexeje Navalného a jeho věznění.
47; Zelenskij zahájil „proces deoligarchizace“. Informuje o tom stránka prezidenta Ukrajiny.
48; V Ruské pravoslavné církvi informovali o tom, jak se vnější síly snaží „zadržovat“ Rusko. Potenciální nebezpečnost tohoto konfliktu je obzvláště v religiózní sféře obrovská.
49; Evropská unie zahnala vztahy s Ruskem do bezvýchodné slepé uličky, říká Kosačov. Moskva žila, žije a bude nadále žít v plném souladu s civilizačními normami.
50; Konflikt se vyostřuje: USA, Kanada a Velká Británie uvalily sankce na Čínu. Sankce USA byly zavedeny v rámci Magnitského Globálního aktu o lidských právech.
51; Obratný a nepředvídatelný hráč. Velká Británie označila Rusko za „obrovskou hrozbu“. Ministerstvo obrany Velké Británie vyhlásilo v pondělí strategii modernizace Ozbrojených sil země.
52; V USA předpovídají „obtížné doby“ ve vztazích s Ruskem. Jak poznamenal Sullivan, budoucí vztahy Ruska a USA „nebudou jednoduché“.
53; Ohnivé peklo a výkřiky hrůzy. Armáda Ruska rozdrtila nejdůležitější objekty zahraničních tajných služeb a uskupení Haját Tahrír aš-Šám v Sýrii.
54; Šéf WHO je šokován situací s prevencí koronavirové nákazy. Prohlášení bylo učiněno během tiskové konference v Ženevě.
55; Hlavně se nepřepínat. Ve Státní dumě zareagovali na plány Velké Británie na rozšíření své vojenské přítomnosti v Černém moři. Velká Británie má v úmyslu aktivizovat své síly v Černém moři a v Pobaltí.
56; Jennifer Psaki informovala, jak se Biden cítí po svých pádech na schůdcích letadla. Novinářům také řekla, že prezident nepotřeboval vážnější pomoci od zdravotníků.
57; Poprvé v historii byl občan Severní Koreje vydán do USA: Je obviňována z praní špinavých peněz přes finanční systém USA.

Překlady můžete podpořit na účtu číslo:63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji

B.W.

Zdroj: https://rusvesna.su/news/