1; V Radě federace zareagovali na prohlášení Bílého domu o rozhovorech z pozice síly. Podle názoru senátora Sergeje Cekova je prohlášení Bílého domu nesprávné. Mluvit s Ruskem z pozice síly nemá žádnou perspektivu. Dialog je možné vystavět pouze na vzájemném respektu.
2; Zelenskij si postěžoval Bidenovi, že Rusko stažení vojsk od hranic Ukrajiny jen imitovalo.
3; Přátelé pachatele zastřeleného u Novosibirska jsou podezřelí z loupeže a výtržnictví. Materiály případu jsou vyhodnocovány Vyšetřovacím výborem pro další postup vyšetřování.
4; V Kyjevě promluvili o „největší chybě NATO“. Stěfanišina poznamenala, že Ukrajina už dávno přispívá ke kolektivní obraně a bezpečnostní politice Evropy.
5; Lavrov varoval Francii a Německo ohledně nepřípustnosti revize Minských dohod a normandského formátu. Lavrov prohlásil, že pokusy ukrajinského politického vedení o revizi Minských dohod jsou nepřijatelné.
6; V Kanadě v provincii Ontario dvacetiletý řidič záměrně srazil autem rodinu muslimů. Jeden člen rodiny zahynul na místě, tři lidé později v nemocnici. Přežilo jen devítileté dítě s těžkými zraněními. Starosta vyhlásil oficiální smutek.
7; Na vojenské základně NATO v Itálii byl odvrácen teroristický čin. Policisté zlikvidovali krajně pravicovou extremistickou skupinu.
8; Koronavirus se mohl objevit už v roce 2012, říká hlavní infektolog USA Fauci. Vyzval Čínu, aby zveřejnila lékařské zprávy devíti horníků, kteří se nakazili kontaktem s netopýry.
9; Armáda Luganské republiky zlikvidovala nepřátelskou techniku. Díky koordinované akci vojáků Národní milice byl zlikvidován ukrajinský dron směřující nad obec Lozovoje.
10; Většina zemědělské půdy na Ukrajině se stala zónou riskantního zemědělství. Na ukrajinském ministerstvu zemědělství informovali o kritických následcích změny klimatu.
11; Evropská unie (Francie) začala trestat americkou IT společnost Google obrovskými pokutami ve výši stovek milionů euro za porušování pravidel svobodné soutěže a zneužívání dominantního postavení.
12; Biden dal Zelenskému pořádnou facku. V amerických médiích začali Zelenského nazývat „vůdcem na kolenou“, který je odsouzený úpěnlivě prosti Bidena, aby se s ním za jakýchkoli podmínek setkal.
13; Evropští rusofobové se pokoušejí opět útočit na Rusko. Dánsko odmítá pustit do země ruské fanoušky na EURO-2020 v Kodani. Ekonomické páky Rusko na Dánsko nemá. Může odpovědět jen omezením či zákazem vstupu Dánů na území Ruska – například kvůli koronaviru.
14; Kyjev: „Ozbrojená agrese Ruska proti Ukrajině vedla k ekologické katastrofě“. Ukrajinské ministerstvo zahraničí vystoupilo s prohlášení na adresu Krymu a Donbasu. Ukrajina hájí likvidaci vlastního průmyslu ekologickými ohledy.
15; Výbuchy na ukrajinských plynovodech? Ukrajina reaguje na vyšachování tranzitního plynovodu v důsledku dokončení „Severního proudu – 2“ ničením vlastní infrastruktury. Samozřejmě bude vše vykazováno jako škody způsobené „ruským agresorem“.
16; Rusko staví první plnohodnotné plavidlo se stealth technologií. Nejnovější korveta projektu 20386 „Merkurij“ bud první ruskou lodí postavenou plně podle koncepce stealth.
17; Tak se konečně dovolal... Biden a Zelenskij pohovořili po telefonu. Projednali podporu Kyjeva v souvislosti s „pokračující ruskou agresí na Krymu“.
18; Na jakou obranu? Nebo snad na útok? Ukrajinský velvyslanec v Německu je rozhořčen pomocí Německa. Vyjádřil nespokojenost v otázce dodávek vojenské pomoci Kyjevu.
19; Je to provokace. Ruské velvyslanectví v USA odsoudilo cvičení Arctic Challenge probíhající za účasti amerického válečného letectva.
20; Ve svých 98 letech zemřel na Ukrajině poslední Hrdina Sovětského svazu generálmajor letectva Michail Karpejev.
21; Nepadlo ani slovo o členství Ukrajiny v NATO. Zelenského kancelář lhala o obsahu rozhovoru s Bidenem, že Biden podpořil ukrajinské členství v NATO. Poté, co ze zprávy Bílého domu vyplynulo, že se o ničem takovém nejednalo, kancelář ukrajinského prezidenta rychle změnila obsah své zprávy na svých stránkách.
22; Musíme udělat všechno pro to, aby zaměstnanci metalurgických závodů dostali své peníze. Denis Pušilin se dotkl bolavého tématu pro Doněckou i Luganskou republiku.
23; Americké ministerstvo spravedlnosti informovalo o osudu 4,4 milionu dolarů zaplacených hackerům za odblokování plynovodu. V USA se domnívají, že činnost plynovodu paralyzovala skupina DarkSide, jejíž členové žijí v Rusku.
24; Vy snad ukládáte dopisy do vykotlané vrby? Šojgu provedl přepadovou kontrolu na vojenském komisariátu. Ministr žasl nad tím, že technický pokrok v podobě mikrovlnky a chladničky už na komisariát dorazil, ale e-mail dosud nepoužívají.
25; Na Ukrajině bude vydána pamětní mince na počest ukrajinského vojáka zabitého v Donbasu. V roce 2016 byl zlikvidován bývalý operní pěvec Vasilij Slipak, který vyměnil operní scénu za válečné zákopy.
26; Koronavirus v Rusku: 10 tisíc nových případů nákazy. Čtyřiadvacetihodinový přírůstek se opět zvyšuje.
27; Bývalý fotbalista ukrajinského národního mužstva se musel omluvit za kritiku nového dresu s Krymem. Původně prohlásil, že všechno zařídili úchylní politici, kteří mají mezi lidmi jedno až dvě procenta podpory. Zasloužili by výprask baseballovými pálkami.
28; Mimořádná událost na nebi nad Polskem. Střílelo se po stíhačce MiG-29. Střílelo se omylem z 30-mm děla letadla letícího hned vedle.
29; Na ukrajinské Akademii věd falšovali alkohol. Pracovníci Institutu chemie vysokomolekulárních sloučenin na zařízeních ústavu organizovali výrobu zakázaného alkoholu.
30; Porošenko si přisvojil organizaci setkání Zelenského a Bidena. Osobně jsem dělal, co bylo v mých silách, abych napomohl organizaci návštěvy na nejvyšší úrovni, tvrdí bývalý prezident Ukrajiny.
31; Ukrajinské ministerstvo životního prostředí zkritizovalo Zelenského iniciativu na výsadbu miliardy stromů. Aby bylo možné během tří let vysadit miliardu sazenic, museli bychom sázet rychlostí deset stromů za sekundu. Navíc 80% sazenic nutně zahyne.
32; Čína odpověděla na obvinění ze strany USA o vytvoření COVID-19. Nepodložená obvinění znějící ze Západu čínský diplomat srovnal se lživými prohlášeními o přítomnosti zbraní hromadného ničení v Iráku.
33; Na Ukrajině jsou připraveni vyměnit vodu pro Krym za významné ústupky Ruska. V Kyjevě bohužel stále ještě nepochopili, že se o těchto věcech Rusko s nimi vůbec bavit nebude. Moskva zajistila náhradní dodávky vody a navíc provizorní hráz postavená Ukrajinci v roce 2014 začíná mohutně prosakovat, takže se na Krym voda začíná vracet samovolně.
34; „Veterán ATO“ spáchal na Ukrajině masakr v domě svého souseda. Zabil starší ženu a bodl do hrudníku i její dceru a zetě. Příčinou sporu byl dar (vysloužilá pračka a starý lustr), za který „dárce“ později vymáhal peníze.
35; U Petrohradu byl vyhlášen režim zvýšené pohotovosti kvůli potenciálnímu radiačnímu nebezpečí. Pro kontrolu situace v areálu sídliště jsou využívány měřicí přístroje pro zjišťování radiační situace.
36; Macron dostal facku na setkání s občany. K incidentu došlo, když prezident přistoupil k lidem stojícím za zábranami, aby se s nimi pozdravil.
37; Je to neskutečná ostuda. Ukrajinská bloggerka se tvrdě vyjádřila o ukrajinských vojácích. Označila je za zrůdy narkomany, flákače a alkoholiky, kterých není za co si vážit. Proti komu vlastně bojují? Já tyhle zrůdy prostě nenávidím. Později autorka video smazala a natočila video s omluvou.
38; Na Ukrajině slibují, že nebudou rušit obchod s Ruskem. Navzdory agresi Ruska budeme pokračovat v obchodní výměně, poznamenal náměstek ukrajinského ministra průmyslu a obchodu.
39; V areálu Raketově-kosmické korporace Eněrgija bylo poškozeno podloží budovy. Vyráběných objektů se to nijak nedotklo.
40; Donbas: Důstojníka rozvědky Zabludu potrestali vlastní ženisté z 93. brigády ukrajinské armády. Sjel ze stanovené cesty a najel na minu, která explodovala. Musela mu být amputována noha.
41; Na Krymu informovali o uzavření hraničního přechodu Perekop na hranicích s Ukrajinou. Důvodem je nefunkčnost přechodu na ukrajinské straně, kde přechod uzavřeli kvůli rekonstrukčním pracím.
42; Soud v Nizozemsku zveřejnil jedinou možnou verzi katastrofy Boeingu v Donbasu. Je prakticky vyloučena jiná verze než sestřelení raketou Buk.
43; V Oděse „veřejní aktivisté“ zastavili lokomotivu, zbili posádku a zmocnili se paliva. Informuje o tom tisková služba ukrajinského ministerstva vnitra.
44; Vždyť jde o oslavu sovětského dědictví! Polsko je rozhořčeno ustanovením nového svátku v Bělorusku na 17. září. Jde o datum znovu spojení protizákonně rozděleného běloruského národa. K jeho nezákonnému rozdělení došlo po polsko-ruské válce v roce 1921.
45; Zatímco Ukrajina sabotuje plnění Minských dohod, my budujeme svou státnost, říká nejvyšší představitel Doněcké republiky. Ukrajina se všemožným způsoby snaží vyhnout plnění svých podepsaných závazků.
46; Nové pojetí taktiky boje v Sýrii. Jednotky speciálních operací Ruské federace a syrský specnaz nacvičují plnění úkolů.
47; Pašiňan vymyslel velmi podivné vysvětlení porážky Arménie v Karabachu. Bůh se od nás odvrátil. Ale stejně žijeme v ráji, jen si ho ještě nedokážeme vychutnat.
48; Ruský zástupce SWIFT prohlásil, že Rusko těžko mohou odpojit od systému, protože by to bylo nevhodné pro všechny. Rusko přesto buduje systém, který by na případné odpojení pružně zareagoval.
49; Vztahy Ruska a EU jsou na nule, říká ruské ministerstvo zahraničí. Současný stav odporuje těm nejhlubším zájmům samotných Evropanů, prohlásil Sergej Lavrov.
50; Zelenskij reagoval na skandál kolem nové podoby dresu ukrajinského fotbalového národního mužstva. Nový dres dokáže šokovat svou neotřelostí.
51 Moskva se bude u Rady Evropy dožadovat adekvátní reakce na diskriminační „Zákon o původních národech Ukrajiny“.
52; Macron komentoval incident s fackou. Připomněl, že ve Francii panuje svoboda slova a pluralismus.
53; Světová banka předpovídá rekordní růst světové ekonomiky. Globální obnova probíhá energicky, ale nerovnoměrně.
54; Šéf ukrajinského Naftogazu Jurij Vitrenko odjel přemlouvat Američany, aby zavedli sankce proti „Severnímu proudu – 2“.
55; Připravoval se 50 let. V Bílém domě informovali, jak se Biden chystá na setkání s Putinem. Psaki prohlásila, že osobní setkání s lídry jsou důležitá a rozhovor s očí do očí nejefektivnější.
56; Pákistán odmítl poskytnout Spojeným státům své vojenské základny. Vláda v čele s premiérem Imranem Chánem nemá v úmyslu poskytovat své vojenské základny Washingtonu.

Zdroj: https://rusvesna.su/news/

Překlady můžete podpořit na účtu číslo:63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji