1; Nebudeme jako Ukrajina. Tálibové zaručili oficiální status uzbeckého jazyka v Afghánistánu.
2; Robot Marker překonal samostatně vzdálenost 100 km napříč nerovným terénem. Robotická platforma Marker se osvědčila v rámci testů v Čeljabinské oblasti.
3; Čínské ministerstvo kultury nařídilo zpřísnit kontrolu nad showbyznysem a zvýšit úroveň jejich právní gramotnosti.
4; Tchaj-wan má v úmyslu koupit vysoce přesná letadla a drony z USA. Vyplývá to z návrhu rozpočtu na obranu pro rok 2022 (17 miliard dolarů).
5; Biden: Odchod z Afghánistánu ukončil politiku přeorganizovávání jiných zemí.
6; Ruská vláda potvrdila zákaz státních nákupů dovozových tabletů a notebooků.
7; Byla zveřejněna komplexní videozpráva o událostech vojensko-technického fóra ArMi-2021 v Parku Patriot.
8; Nová mezinárodní strategie USA odmítající vměšování do vnitřních záležitostí jiných zemí je senzační zpráva.
9; Dvacet unijních států zažalovalo Bidenovu administrativu kvůli transgenderové politice.
10; Velvyslanectví USA v Bělorusku oznámilo snížení počtu pracovníků diplomatické mise v republice na žádost běloruské strany.
11; Afghánský velvyslanec informoval o podrobnostech útěku prezidenta Gháního. Ten opouštěl zemi, zatímco byl očekáván na setkání s vládou.
12; Biden přiznal, že z Afghánistánu bylo evakuováno zhruba 90% Američanů, kteří toto přání vyslovili.
13; Kyjev vyzval společnost Google, aby blokovala rusky psaný obsah pro Ukrajince na YouTube. Ministr digitalizace Michail Fjodorov navrhl americké korporaci, aby zaměstnala „nezávislé“ ukrajinské redaktory pro blokování ruského obsahu v ukrajinském segmentu YouTube.
14; Alexej Arestovič, poradce šéfa kanceláře prezidenta Ukrajiny promluvil o „strašlivé síle“ Ukrajiny, a hned připojil podmínku, kdy tato síla bude použita proti Rusku: Až zaútočí z Krymu, Donbasu nebo jiného místa ukrajinských hranic. Slíbil, že budou mlátit Rusko vším, co jim USA dají.
15; U kalifornských břehů se zřítil do oceánu vrtulník amerického vojenského námořnictva.
16; Zelenskij podal šéfovi Světové banky hlášení o postupu pozemkové reformy na Ukrajině.
17; Prezident Kazachstánu Kásim Žomart Tokajev prohlásil, že země čelí nekontrolovatelnému růstu inflace.
18; Šéf evropské diplomacie označil události v Afghánistánu za jednoznačnou porážku Západu.
19; USA nechaly v Afghánistánu překladatele, který pomohl zachránit (tehdy senátora) Joe Bidena v roce 2008 ze sněhové bouře.
20; Kazašský prezident nařídil zvážit možnost budování bezpečné jaderné energetiky v zemi.
21; Přestupovat z jednoho prostředky povrchové dopravy na druhý bude v Moskvě bezplatné, pokud se tak stane do 90 minut od zahájení jízdy.
22; Tálibán plánuje zavraždění vůdce odporu v Pandžšíru, který zůstává jediným teritoriem v Afghánistánu kladoucím Tálibánu odpor.
23; Celosvětový ústup USA rozhodně nekončí Afghánistánem. Na řadě je Ukrajina.
24; Rusko testuje podvodní drony pro sledování a doprovázení ponorek nepřítele. Vyznačují se výtlakem v desítkách tun, velkou zásobou energie a komplikovanými možnostmi odhalení.
25; Teroristické činy na kábulském letišti: Pro koho to bylo výhodné? Britové se tvrdě pomstili za to, že je USA v Afghánistánu nechaly ve štychu.
26; Vladimir Putin: Obyvatelstvo Rusko klidně mohlo ve 20. století čítat 500 milionů nebýt dvojího rozpadu země v tomto století.
27; Alexandr Lukašenko informoval o velkých dodávkách zbraní z Ruska. Koncem srpna bylo zveřejněno,že v nejbližší době bude dokončena příprava integračních dokumentů Ruska a Běloruska. Ty určí vzájemnou součinnost obou států do roku 2027.
28; Nový offroad Toyota Land Cruiser 300 dostal na ruském trhu speciální verzi GR Sport.
29; Tádžické úřady požádaly své spoluobčany, aby se nezapojovali do rvaček v Rusku.
30; Všechny země Evropské unie odmítly hromadně přijímat afghánské migranty. Předseda Europarlamentu vyjádřil své zklamání.
31; Ukrajinští občané afghánského původu požádali Zelenského o pomoc s evakuací ze země.
32; Tálibové už jmenovali gubernátora provincie Pandžšír, který ale prozatím ovládají síly odporu.
33; Export benzínu z Ruska byl snížen na úplné minimum, a to bez jakýchkoli zákazů, prohlásil vicepremiér Ruska Alexandr Novak.
34; Žirinovskij: Zelenskij se bude během setkání s americkým prezidentem válet u Bidenových nohou.
35; Biden odmítl konat společnou tiskovou konferenci se Zelenským.
36; Poslanec za Komunistickou stranu Ruska vyrazil dveře bytu své přítelkyně a napadl ji. Kirill Bystrov byl obviněn z výtržnictví.
37; Španělsko čelí ničivé povodni. Lijáky v oblastech Alcanar a San-Carlos de la Rapita vedly k záplavám a chaosu. Voda zaplavila ulice a ničila především pouliční nábytek a automobily.
38; Tálibové oslavili „Den vítězství nad Armádou USA vojenskou přehlídkou za účasti ukořistěné americké vojenské techniky.
39; Tálibán slíbil Uzbekistánu, že pomůže při výstavbě transafghánské železnice a elektrické rozvodné sítě.
40; Římský papež v komentáři k situaci v Afghánistánu chtěl citovat Merkelovou, ale uvedl Putinova slova.
41; Nejvyšší soud Ruska stáhl z voleb do Státní dumy podnikatele Dmitrije Potapenka kvůli zahraničnímu financování. Ten se hájí tím, že jde o akcie Sberbanky a Yandexu.
42; Tálibové pohrozili obyvatelům Pandžšíru válkou, pokud se nevzdají. Rozhovory s vůdci odporu nepřinesly žádné výsledky.
43; Zelenského uvítali ve Washingtonu tradičními sušenkami, jaké rozdávala Victoria Nuland na Majdanu.
44; Z označením „Přísně tajné“: Obyvatel Stanice Luganské našel v obchodě ztracený dokument ukrajinské armády.
45; Počty cestujících na krymském mezinárodním letišti byl rekordní za posledních 30 let. Od ledna do srpna prošlo letištěm 5 milionů lidí.
46; Zelenskij kritizuje NATO za slabou podporu. Nicméně vyjádřil vděčnost Severoatlantické alianci za podporu v Černém a Azovském moři.
47; Tálibán oznámil obklíčení Pandžšíru a jmenoval už svého gubernátora oblasti.
48; U hranic s Íránem a Pákistánem se nacházejí tisíce Afghánců, kteří se pokoušejí opustit zemi.
49; Šedesátiletý šéf Tálibánu Hajbatulláh Achúndzáda se stal předsedou nové vlády Afghánistánu.
50; Země EU se přece jen domluvily na projektování nové stíhačky. Ministři obrany Francie, Německa a Španělska podepsali dohodu o předběžném projektování nové stíhačky v rámci programu Future Combat Air Systems.
51; Šéf Rostechu Sergej Čemezov promluvil o nezranitelnosti ruských Kinžalů. Ani jedna armáda světa nedisponuje zbraní schopnou čelit ruským raketám z leteckého komplexu Kinžal.
52; Ve vakcínách Moderna stažených v Japonsku z používání našli stopy nerezové oceli.
53; Ministerstvo digitalizace Ruské federace avizovalo experiment nahrávání biometrických dat pomocí smartphonu.
54; Ukrajinský velvyslanec v Německu Andrej Melnik požaduje od USA a Německa záruky vstupu do NATO v případě spuštění „Severního proudu – 2“.
55; Americká televizní stanice C-SPAN „překřtila“ ukrajinského prezidenta Zelenského na Vladimira Lewinského. Svět to vnímá jako urážku v souvislosti s orálně-sexuálním skandálem prezidenta Clintona se stejnojmennou stážistkou.
56; Ruská armáda vstoupila v Sýrii do zóny bojů u hranic Izraele a Jordánska. Nepřítel odevzdává zbraně.
57; V Rusku je možné zvýšit životní úroveň na evropský standard, říká Igor Šuvalov, šéf banky VTB. Rusko poprvé v dějinách nashromáždilo dostatečné sociálně-ekonomické bohatství.
58; Navalného FBK (Fond pro boj s korupcí) byl na základě rozhodnutí soudu zlikvidován.
59; Zelenského tiskový mluvčí zveřejnil dosti nevhodnou fotografii s Bílým domem na pozadí. Vše je naaranžováno, jako by Sergej Nikiforov s vyplazeným jazykem držel Bílý dům jako hračku.
60; Peníze byly utraceny krajně neefektivně. Volker vysvětlil, proč USA neplánují zvýšení pomoci Ukrajině.
61; V Leningradské oblasti se sportovec zastal mladých žen a byl bodnut nožem do břicha. Útočník byl Ázerbajdžánec Zaur Alijev. Devatenáctiletý mladík e v péči lékařů.
62; Moskevský starosta Sobjanin odmítl obvinění, že regiony Ruské federace živí Moskvu.
63; Velitelé 58. brigády ukrajinské armády vedou ostřelování vlastních pozic, aby z toho mohli obvinit obránce Donbasu.
64; Pro Západ jsou Ukrajinci něco jako Indiáni s korálky, prohlásil v Nejvyšší radě poslanec za Opoziční platformu Za život.
65; Ukrajinci zanechaní v Afghánistánu vyzývají Zelenského z Kábulu, aby jim poslal pomoc.
66; Na Ukrajině v Rovenské oblasti v nemocnici pro pacienty s COVID-19 ukradli měděnou trubku, kterou proudil kyslík k pacientům na jednotkách intenzivní péče.
67; Zima je blízko. Cena plynu v Evropě se přiblížila k 650 dolarům za tisíc kubických metrů.
68; Vědci dokázali, že COVID-19 není respirační, nýbrž cévní onemocnění, což vysvětluje tvorbu trombů.
69; Krvavý úder. Turecké genocidní zbraně likvidují Syřany. Vyplývá to z nejnovější reportáže ze Syrské arabské republiky.
70; Skandální ruský rapper Morgenstern v interview pro stejně skandálního ukrajinského publicistu Dmitrije Gordona prohlásil, že Na Ukrajině je lépe než v Rusku. Hlavně lidé jsou lepší.
71; Putin zhodnotil výsledky dvacetileté přítomnosti USA v Afghánistánu. Operace začala jako odpověď na teroristické činy z 11. září 2001.
72; Nemocnost na koronavirus se ve světě dostala na maximální úroveň, přestože tempo vakcinace postupně roste.
73; U Zelenského vyjádřili ochotu setkat se s Putinem v libovolnou dobu. Problém je v tom, že Putin nevidí smysl setkání s americkými loutkami.
74; Veterán války v Afghánistánu srovnal odchod vojsk SSSR a USA. Do očí bijící rozdíly. Sovětský svaz opustil Afghánistán se ctí a s plnou parádou. USA potupně utekly.
75; Maniaci a psychopati na frontě v Donbasu a v ukrajinském týlu. Proč ukrajinské ministerstvo vnitra tají skutečnou statistiku zločinů?
76; Vlajková loď Evropské unie (Německo) čelí vážnému problému – nejvyšší inflaci za poslední čtvrtstoletí.

Zdroj: https://rusvesna.su/news/

Překlady můžete podpořit na účtu číslo:63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji