1; V Afghánistánu dnes Tálibové vyvěsili svou vlajku nad prezidentským palácem. Ve stejný den, kdy si v USA připomínají teroristické činy z 11.9.2001.
2; Dmitrij Kuleba požaduje od EU, aby přestala Ukrajině neustále předhazovat reformy. On není proti reformám, ale slyšet to neustálé podmiňování čehokoli postupem ukrajinských reforem je k nevydržení.
3; Tajemník Rady pro národní bezpečnost a obranu Ukrajiny Alexej Danilov navrhuje zavést v zemi místo cyrilice latinku. Dále požaduje, aby byl na Ukrajině uzákoněn i anglický jazyk jako státní.
4; Doněcká ministryně zahraničí Natalja Nikonorova srovnala způsob výbuchu v Doněcku v petrochemickém provozu s metodami Islámského státu.
5; Budete šťastní. Trump odpověděl na otázku newyorských policistů na jeho plány pro volby v roce 2024.
6; V Rusku oslavují Den svatého knížete Alexandra Něvského. Pravoslavní křesťané slaví den přenesení relikvií knížete Alexandra Něvského z Vladimiru do Petrohradu.
7; Ruští umělci Alexej Glyzin a Sergej Kuprik se zpěvačkou Slavou vystoupili na slavnostním koncertě na počest 226. výročí založení Luganska.
8; Ve společnosti Naftogaz Ukrajiny si postěžovali na vysoké ceny plynu. Ukrajina je nucena kupovat plyn za velmi vysokou cenu, oznámil šéf korporace Jurij Vitrenko.
9; Výstavba tří až pěti nových měst na Sibiři s obyvatelstvem od 300 tisíc do milionu duší sníží migraci mládeže do Moskvy.
10; Byl zveřejněn první Bidenem odtajněný dokument o teroristických aktech z 11.9.2001.
11; Časopis Forbes uveřejnil předpověď amerického analytického centra RAND, která prorokuje Francii rychlou porážku v případě války s Ruskem. Studie má dva cíle: Ukázat spojenectví s USA jako nevyhnutelné a poštvat západ Evropy proti Rusku.
12; Objevily se informace o letadlech, která přeletěla Afghánistánu do Uzbekistánu. Americký list The Wall Street Journal tvrdí, že v Uzbekistánu se nachází 46 vojenských letadel a vrtulníků přesunutých z Afghánistánu.
13; Francouzský ministr zahraničí obvinil Táliby z neplnění svých slibů.
14; Ruský velvyslanec promluvil o vzájemné součinnosti Moskvy a Tálibů.
15; Biden promluvil o chybných pokusech USA sjednotit Afghánistán pod jednotnou vládou po likvidaci vůdce teroristického uskupení Al-Káida Usámy bin Ládina.
16; Římský papež vyzval k odporu proti fundamentalismu za pomoci školního vzdělání.
17; V Číně bylo zjištěno nové ohnisko nákazy koronavirem: města Pchu-tchien a Čchüan-čou v provincii Fu-ťien.
18; V Rize se konala vojenská cvičení „Namejs 2021“ se střelbou, která vystrašila místní obyvatelstvo.
19; Poprvé na cvičeních „Západ-2021“ provedla výsadková vojska hromadný noční výsadek. Více než 600 osob a 30 kusů vojenské techniky výsadkových vojsk bylo vysazeno v noci v rámci strategického cvičení. Akce byla koordinována pomocí přístrojů pro noční vidění.
20; Jaderná ponorka projektu 949A „Orjol“ provedla střelbu pomocí protilodního raketového systému „Granit“ na cvičeních v Arktidě.
21; V Rusku bylo za posledních 24 hodin zjištěno 18.554 nových případů koronaviru.
22; USA přijmou na své vojenské základně piloty, kteří uprchli z Afghánistánu. USA se dohodly s uzbeckými úřady na přesunu afghánských pilotů a jejich rodin uprchlých z Afghánistánu.
23; MMF spouští „virtuální misi“ do Běloruska. Mezinárodní měnový fond hodlá zhodnotit ekonomickou situaci v Bělorusku.
24; Ruské armádě poslali v roce 2021 přes 240 tanků. Jde o moderní a modernizované tanky T-72B3M, T-80BVM a T-90M.
25; Merkelová slíbila Polákům, že zachová ukrajinský plynový tranzit. Německé úřady učiní vše pro to, aby tranzit ruského plynu přes Ukrajinu pokračoval i po zahájení provozu plynovodu „Severní proud – 2“.
26; Na ruském ministerstvu vnitra informovali, jakým způsobem se podvodníci nejčastěji zmocňují peněz Rusů. Často se představují jako policisté či bankovní úřadníci a přesvědčí svou oběť pod jakoukoli záminkou, aby převedla své peníze na jimi kontrolovaný účet.
27; U Kyjeva za záhadných okolností zemřel soudce Pečorského soudu Vitalij Pisaněc. Před svou smrtí popíjel s advokátem a policejním vyšetřovatelem.
28; Japonsko obvinilo Rusko z porušení vzdušného prostoru letadlem An-26 v oblasti poloostrova Širetoko na východě ostrova Hokkaidó.
29; Bělorusko se rozhodlo nakoupit ruské zbraně za 1 miliardu dolarů. Projednávají se perspektivy dodávek komplexů S-400 do republiky, informoval Alexandr Lukašenko.
30; Ruští výsadkáři poprvé použili „vrhací“ palbu z výsadkových vozidel BMD-4M zacílenou na likvidaci míst, odkud se řídí drony. („Vrhací“ palba je střelba na skryté cíle, na které munice dopadá víceméně shora).
31; Ukrajinský poslanec za frakci Sluha národa Maxim Bužanskij se vysmál nápadu tajemníka Rady pro národní bezpečnost a obranu Ukrajiny Alexeje Danilov na převedení ukrajinštiny na latinku. A místo povinné angličtiny doporučil spíše polštinu.
32; Ruské banky dostaly zákaz zabavovat alimenty pro splácení dluhů klientů.
33; Biden těžce urazil svou ženu. Uživatelé sociálních sítí odsoudili amerického prezidenta za to, že během projevu své manželky Jill odešel neznámo kam.
34; Prezident Ruské federace bude sledovat cvičení „Západ-21“ u Nižního Novgorodu na polygonu Mulino.
35; Roskomnadzor zablokoval stránku Antijob, která sloužila pro výměnu negativních zkušeností zaměstnanců se zaměstnavateli.
36; Zelenskij je podle svého mluvčího připraven s Putinem projednat „okupaci teritorií“.
37; Na Valném shromáždění OSN vystoupá stálý zástupce Afghánistánu při OSN Ghulam Isaczai.
38; Súdán žádá o změnu dohody o vojenské námořní základně s Ruskem. Chartúm počítá s ekonomickou pomocí Moskvy.
39; U Irkutska havarovalo letadlo L-410 (dopravní letoun československé výroby) při nouzovém přistání. Na palubě se nacházelo 16 osob včetně dvou členů posádky.
40; Polský prezident Duda urazil Angelu Merkel. Odmítl se s ní setkat. Po příletu do Varšavy musela německá kancléřka měnit program návštěvy.
41; Dostihla ho raketa. V Donbasu byl zlikvidován sedmadvacetiletý příslušník námořní pěchoty ukrajinských ozbrojených sil původem ze Žitomirské oblasti.
42; Šéf Vyšetřovacího výboru Alexandr Bastrykin přikázal, aby byly prověřeny důvody pro zadržení ruského občana v Praze. Jedná se o Alexandra Frančettiho, účastníka Ruského jara na Krymu.
43; Ukrajinští policisté zahájili hlídkování na elektrických koloběžkách. Jedná se o experiment na pěší zóně v Užgorodu.
44; V Donbasu byl zlikvidován návodčí ukrajinské armády, Alexej Kulenko.
45; Ukrajinský olympionik, gymnasta Oleg Verňajev pohrozil, že v případě, že mu nebude umožněna účast na OH v roce 2024, změní své občanství.
46; Ve světě si začínají klást otázku o dalším osudu pandemie koronaviru po dokončení očkování. Očkování oběma dávkami vakcíny dostal pouze každý čtvrtý obyvatel planety. A nejde jen o nedostupnost vakcín, ale také o nedůvěru k nim. A omezující opatření se dodržují čím dál méně.
47; Moskva bude muset zasáhnout. Zadržení ruského občana a jeho vydání na žádost Ukrajiny je precedens, který Moskva nemůže dopustit.
48; Mezinárodní olympijský výbor schválil myšlenku konání Olympiády na Ukrajině. V zemi zmítané občanskou válkou je to určitě ten nejlepší nápad...
49; Američané vyjmenovali přednosti ruského letounu Su-75 Checkmate představeného na MAKS-2021.
50; Na cvičeních „Západ-2021“ Ruská armáda poprvé použila útočné bojové roboty.
51; Ruské tenistce Jeleně Vesninové byly ukradeny olympijské medaile a mnoho dalších cenností.
52; Jak Bělorusko a Rusko vedou hybridní válku proti EU. V poslední době z Pobaltí a Polska často zaznívají obvinění na adresu Moskvy a Minska.
53; Na protiruských cvičeních v Lotyšsku byli zraněni vojáci NATO. Jejich národnost se neuvádí.
54; V Sýrii se množí útoky na turecké vojáky. V Idlíbu se prudce zhoršuje i epidemiologická situace.
55; Francouzští vinaři to vzdali. Kvůli obnovení míru mezi vinaři Francouzi zrušili omezení vývozu do Ruska. Šlo o spor o definici šampaňského.
56; Normandský formát je mrtev. A co dál? Středeční setkání poradců normandské čtyřky nepřinesla žádné konkrétní výsledky.
57; Ohroženi zničením. Pěchota koalice USA v Sýrii naléhavě hledá kontakty se svými úhlavními nepřáteli. USA potichu mizejí i ze Sýrie a zanechávají tam své syrské a kurdské spojence.
58; Teror na východě Sýrie. Proameričtí ozbrojenci (Kurdové) proti Arabům.
59; Fašismus je zločin bez promlčecí lhůty. V Rusku se zpřísňují postihy za schvalování a podporu fašismu a nacismu.

Zdroj: https://rusvesna.su/news/

Překlady můžete podpořit na účtu číslo:63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji