1; YouTube je připraven učinit všechno pro doladění své činnosti v Rusku.
2; Německý politolog prohlásil, že se Německo odvrátilo od Ruska. Je stále méně témat mezi RF a Německem, ale „Severní proud – 2“ bude po příchodu nové vlády v Německu spuštěn.
3; Výzkum: téměř polovina Rusů by byla ochotna se přestěhovat do nových měst na Sibiři, kdyby tam měli zaručenou práci a slušný plat.
4; Zdroj informoval o možném odstoupení řady vysokých státních úředníků na Krymu. V rámci vyšetřování případu bývalého vicepremíéra Krymu Jevgenije Kabanova vznikly otázky i vůči řadě dalších vedoucích úředníků administrativ krymských letovisek.
5; Berlíňané v referendu podpořili iniciativu znárodnění bytového fondu ve městě.
6; Ukrajinské ozbrojené síly avizovaly brzkou výplatu mezd, které dluží svým vojákům. Výplaty byly pozastaveny, protože se s takovou výší nepočítalo ve státním rozpočtu.
7; Tálibán zakázal Afgháncům stříhat si vousy. Původně zákaz platil jen pro provincii Hílmand, ale brzy se rozšířil na velká města včetně Kábulu.
8; V USA zastřelili na včírku hvězdu amerického fotbalu. Aaron Low byl studentem druhého ročníku Univerzity v Utahu, za jejíž klub hrál.
9; Ruská federace vyjádřila naději na splnění závazků Německa ohledně „Severního proudu - 2“ po volbách.
10; Ve věkové kategorii mladšího školního věku je v Rusko mezi 5% a 10% dětí s nadváhou.
11; Yahoo News odtajnily plány CIA a Trumpovy prezidentské administrativy na zavraždění Juliana Assange. Probíraly se mezi nimi různé varianty únosu a zavraždění nepohodlného novináře.
12; Diplomaté Ruské federace navštívili pilota Jarošenka v americkém vězení v Connecticutu.
13; WHO obnoví vyšetřování původu COVID-19.
14; V Německu bylo zveřejněno nové složení Bundestagu. SPD získala o deset míst více než koalice CDU-CSU.
15; Australský premiér označil své nové jaderné ponorky za hrozbu pro Čínu.
16; Dvě třetiny Švýcarů podpořily v referendu legalizaci jednopohlavních „manželství“.
17; Cena ropy prudce vzrostla na 79 dolarů za barel. Jde o maximum od listopadu 2018.
18; Starosta městečka v Oděské oblasti poblahopřál lidem ke Dni města lámanou ukrajinštinou. Navíc k tomu potřeboval tahák.
19; Od roku 2023 budou všichni Rusové moci vyřídit trvalé bydliště přes portál státních služeb.
20; Šéfka YouTube označila svobodu slova za základní hodnotu. Odpověděla tak na obvinění, že společnost cenzuruje obsah v Rusku na žádost ruské vlády.
21; Ukrajinské úřady se chystají prověřit „správnou“ transliteraci ruských jmen v zahraničních cestovních pasech.
22; Návrh zákona o navrácení původního věku odchodu do důchodu ruská vláda neschválila.
23; Šéf CDU Laschet je ochoten přiznat porážku ve volbách. Nyní začínají strany se sondážními rozhovory ohledně formování nové vládní koalice.
24; Základny NATO na Ukrajině maskované jako výcviková centra, migranti, katastrofa na hranici s Polskem. O tom všem hovořil běloruský prezident Alexandr Lukašenko v debatě se zástupci ozbrojených složek.
25; Francie čelí útoku. Neznámá osoba hodila na Macrona předmět podobný vejci. Během útoku muž křičel „Ať žije revoluce!“. Policie muže zadržela.
26; Běloruský ministr zahraničí Vladimir Makej prohlásil, že zničit jejich zemi se nikomu nepodaří.
27; Žijí v paralelní realitě. Televizní stanice patřící Porošenkovi poblahopřála svému majiteli k 56. narozeninám zvláštním vydáním zpráv, které obsahovalo novinky typu, že Ukrajiny dobyla zpět Krym, Rusko se stáhlo z Donbasu, že Ukrajina vstoupila do EU a NATO.
28; Petrohradský soud ponechal v platnosti rozsudek odsuzující historika Sokolova k 12,5 roku za vraždu aspirantky Anastasie Ješčenko a za nezákonné držení zbraní.
29; Polské ministerstvo zahraničí: Množství nelegálních migrantů zadržovaných na bělorusko-polské hranici představuje teroristickou hrozbu.
30; V Kremlu prohlásili, že v Rusku může být jen jedna funkce prezidenta. Přitom je ale třeba brát v potaz specifika některých regionů, prohlásil tiskový mluvčí prezidenta Dmitrij Peskov.
31; V Londýně bylo zatčeno přes 50 aktivistů hnutí Insulate Britain, kteří se přilepili k asfaltu a blokovali provoz na jedné z nejdůležitějších komunikací poblíž letiště Heathrow.
32; Putin vyzval k vytvoření komplexního systému strategického plánování. Všechny státní orgány musí fungovat jako jeden celek, prohlásil Vladimir Putin.
33; Lavrov a Šojgu nepůjdou do Státní dumy, ale zůstanou na svých pozicích.
34; Podnikatelé v Německu kvůli výsledku voleb vyvedli rekordní sumy financí do Švýcarska. Podnikatelská sféra se obává, že k moci se dostane levicová koalice.
35; Šéf Naftogazu slíbil, že bude proti „Severnímu proudu – 2“ bojovat ve stylu boxera Usika.
36; Čína je konfrontována s krizí v energetice. Některé podniky zavírají. Politické vedení některých provincií omezují spotřebu elektrické energie a navíc se snižuje výroba kvůli drahé energii.
37; Vladimir Putin poskytl ruské občanství německému režisérovi Hansi-Joachimovi Freyovi. V roce 2021 Putin napsal předmluvu k jeho knize „Naučit se milovat Rusko“. Ta je v Německu na seznamu bestsellerů.
38; Ukrajina se obrátí na Evropskou komisi kvůli kontraktu Ruska a Maďarska ohledně plynu. Nedávno ukrajinský ministr zahraničí prohlásil, že Kyjev je zklamán rozhodnutím Maďarska podepsal novou dlouhodobou dohodu s „Gazpromem“.
39; Rusko podepsalo kontrakt s Maďarskem na dodávky plynu mimo ukrajinský tranzit. Podle výsledků z roku 2020 Maďarsko dovezlo 8,6 miliardy kubických metrů ruského plynu.
40; Český prezident podepsal zákon, který vylučuje účast firem z Ruska a Číny na výstavbě nového energetického bloku na jaderné elektrárně Dukovany.
41; Ruská bezpečnostní rada schválila návrh základů strategického plánování. V listopadu bude představen prezidentovi.
42; Kyjev pohrozil Maďarsku zastavením tranzitu kvůli kontraktu s Gazpromem.
43; Na hranici Kosova a Srbska bylo vystaveno obrněné vozidlo „Kníže Miloš“ srbské výroby.
44; Ve Švýcarsku na základě výsledku referenda oficiálně povolili stejnopohlavní „manželství“.
45; Do Státní dumy byl předložen návrh zákona o právu gubernátorů být zvolen více než dvakrát po sobě.
46; Meteorologové informovali, že v některých regionech Ruska budou během nadcházející zimy teploty vyšší než mnohaletý průměr.
47; V Sofii v Bulharsku byl zatčen Rus s kilogramem drog.
48; Yandex se od roku 2022 stane výchozím vyhledávačem ve všech zařízeních prodávaných v Ruské federaci.
49; V Izraeli slíbili, že nedovolí Íránu získat jadernou zbraň. Oznámil to izraelský premiér na 76. zasedání Vlaného shromáždění OSN.
50; Společnost Rosněfť předehnala British Petroleum ve velikosti tržní kapitalizace.
51; V krymské zoologické zahradě tygr ukousl ročnímu dítěti palec na ruce. Probíhá vyšetřování události.
52; V Belgorodské oblasti v Rusku byl zjištěn zvýšený výskyt afrického prasečího moru.
53; V Číně zahájili čipování školních uniforem. Rodiče mohou sledovat veškeré přesuny svého dítěte.
54; Bělorusko bude usilovat o mezinárodní uznání genocidy během 2. světové války. Jednotliví zločinci, kteří páchali zvěrstva proti běloruskému národu a jejichž ruce jsou až po klokty potřísněné krví nevinných lidí, dosud v klidu žijí v některých sousedních zemích.
55; Expert předpověděl Ukrajině těžkou zimu a finanční krizi. Na Ukrajině nastává velmi těžká krize, píší média. Bývalý ministr hospodářství Viktor Suslov varoval před složitým obdobím pro Ukrajinu.
56; Maďarsko je rozhořčeno výhrůžkou Kyjeva zastavit tranzit plynu. Nikdo nemá právo se vměšovat do suverénních rozhodnutí Maďarska ve sféře energetiky, prohlásil ministr zahraničí Péter Sijjártó.
57; Ruský prezident dal pokyn, aby byla vytvořena televizní show „Učitel roku“.
58; Lipská univerzita odmítla zaměstnat Angelu Merkel ve funkci vědeckého pracovníka poté, co opustí funkci kancléřky.
59; V Kyjevě dali Evropě rady ohledně „Severního proudu – 2“. Politické vedení Evropské unie nesmějí dělat výjimky z energetické legislativy pro plynovod „Severní proud – 2“.
60; Spojené arabské emiráty vyzvaly OSN, aby se přestala vměšovat do záležitostí arabského světa.
61; Vjačeslav Volodin se nechal revakcinovat proti koronaviru a vyzval poslance, aby následovali jeho příkladu.
62; V Gazpromu negativně reagovali na prohlášení Ukrajiny o zastavení tranzitu plynu do Maďarska.
63; Google odpojí miliony smartphonů na platformě zastaralých verzí Android.
65; Putin požaduje zprávu o nových principech v systému výuky dějepisu ve školách.
66; V SUA vysvětlili likvidaci ukrajinských Tu-160 po rozpadu SSSR. Prý tak zabránili Číně dostat se k důležitým technologiím.
67; Aktualizace pro Windows 10 vedla k masovým poruchám v činnosti programů a aplikací osobních počítačů.
68; V YouTube zakázali pochybnosti o výsledcích amerických a německých voleb. Ke zakázáno umisťovat zde obsah, který zpochybňuje výsledky voleb.
69; Proud turistů z Ruska na Seychely překonal historický rekord. Od počátku letošního roku přijelo 2,3-krát více ruských turistů než v době před pandemií.
70; Organizátor výpravy na Elbrus, při které kvůli obtížným povětrnostním podmínkám zahynuli lidé, podepsal po výslechu doznání.
71; Ukrajinský terorista Sencov navrhl převýchovu šampióna v boxu Alexandra Usika kvůli jeho politickým názorům.
72; Na linii fronty v Luganské lidové republice se rozhořely boje. V posledních dnech je zde pozorovatelné vyostření situace.
73; Nejnovější evropská facka pro Ukrajinu: PACE zakázala Ukrajině nastolovat téma Krymu na podzimním zasedání.
74; Joe Biden přijal třetí dávku vakcíny. Stal se tak jedním z prvních Američanů,kteří absolvovali „revakcinaci“.
75; Biden vyloučil téma Ukrajiny z programu rozhovorů s Ruskem. Prezident USA má v úmyslu zachovat status quo v jednáních s Moskvou. Administrativa prezidenta USA není ochotna se s Ruskem bavit na téma Ukrajina.
76; Putin přikázal, aby se do roka a půl převedlo online vyučování na státní internetové zdroje. Je to závazné od roku 2023 všechny školy včetně internátních.
77; USA otestovaly nadzvukovou raketu s rychlostí pětkrát převyšující rychlost zvuku.
78; Velvyslanectví Ruské federace požádalo, aby z ulic Španělska zmizely billboardy neziskové organizace Nueva Vida o ruských dívkách.
79; Ruské ministerstvo práce rozšíří seznam profesí vhodných pro zjednodušení udělení ruského občanství cizincům.
80; Jedu vás zachránit. Saakašvili prohlásil, že si koupil letenku do Tbilisi na 2. října, aby s zúčastnil voleb do místních orgánů.
81; Ruské Panciry-S sestřelily v Sýrii ve vzdušném prostoru nad základnou Hmeimim dron ozbrojenců.
82; Zaútočili Turcina vrtulník ruského letectva? Příslušník armády informoval, co se ve skutečnosti odehrálo.
83; V místních volbách v druhém největším městě Rakouska Štýrském Hradci (Graz) zvítězili komunisté. Hlasovalo pro ně 28,9% voličů.
84; Sýrie vyzvala Turecko a USA, aby stáhly svá vojska. Damašek je připraven repatriovat všechny uprchlíky, kteří opustili své domovy kvůli válce.
85; Polské ministerstvo zahraničí tvrdí, že běloruští pohraničníci dávají migrantům drogy.
86; V Rusku začali testovat sociální síť typu TikTok vyvinutou Gazpromem. Ta by měla být uvedena do provozu koncem roku.
87; Armáda Doněcké lidové republiky odvrátila útok ukrajinské armády tím, že ji připravila o techniku.
88; Vojenské letadlo na západě Francie ztratilo bombu. Do pátrání po nevybuchlé munici byly zapojeny i místní úřady.
89; Ukrajinský fotbalista Sergej Panasenko dobývá internet neobyčejně falešným a o to hlasitějším zpěvem ukrajinské hymny.
90; Putin vyjmenoval čtyři největší nepřátele Ruska: chudoba značné části obyvatelstva, problémy ve sféře zdravotnictví, školství a rozvoje infrastruktury.
91; Dostávají po zásluze. „Účastník ATO“ – to už je dnes stigma. „Hrdiny“ ukrajinské armády odmítají zaměstnavatelé zaměstnávat, armáda je také nechce zpět, mají problém i se sháněním obydlí.
92; V německém parlamentu zasedne za stranu Zelených čtyřiačtyřicetiletá Tessa Ganserer, která se do roku 2018 jmenovala Markus.
93; Na Ukrajině obvinili Kreml z „hybridní války a vydírání“. Z Kyjeva stále hlasitěji znějí snažné prosby, aby EU podpořila Ukrajinu a tlačila na Rusko.
94; Ve Velké Británie začala palivová krize. V podmínkách nedostatku paliv se v zemi hromadně zavírají benzinové pumpy.
95; Mimořádná událost na šachtě v Doněcku. Záchranná operace pokračuje už čtvrtý den. Záchranáři pokračují v likvidaci požáru a pátrání po pohřešovaném horníkovi.
96; Teroristický akt v Baškirii připravovali mladí neonacisté. Obyvatelé Ufy ve věku od 17 do 20 let připravovali útok na orgány státní moci a policejní struktury.
97; Hlavní kapitál Ruska. Rusko zvítězilo v Evropské soutěži řemeslných dovedností v Rakousku.
98; Turecko může koupit od Ruska druhý pluk S-400, říká Erdogan. Připomněl, že Turecko zaplatilo Washingtonu 1,4 miliardy dolarů za stíhací bombardéry F-35, ale nedostalo je.
99; Vzkaz „Krymské platformě“: Na Krymu byla zahájena rozsáhlá cvičení výsadkových vojsk.
100; Ve vládnoucí CDU označili výsledky voleb v Německu za katastrofu.
101; Že by konečně prozřeli? V Kyjevě prohlásili, že Západ zcela otevřeně nechal Ukrajinu na holičkách. Jde o reakci na prohlášení, že po německých volbách se v německé politice ohledně Ukrajiny nic nezmění.
102; Ke konci století může počet obyvatel Ruska klesnout na 80 až 90 milionů a Rusové už nemusí tvořit většinu.
103; Nic nového pod sluncem. Erdogan využívá otázku Krymu jako páku při rozhovorech s Putinem.
104; Lavrov tvrdě „usadil“ Západ. Politika Západu je postavená na dvojím metru: Pohoršují se nad připojením Krymu na základě referenda a vůbec jim nevadí případy Kosova, Malvínských ostrovů (Falklandy). Stejně tak si někdejší evropské koloniální mocnosti zachovávají svůj vliv v bývalých koloniích. Jen hlupáci věří tomu, že bohatství evropských zemí je postaveno na nějaké výjimečné pracovitosti nebo výjimečných mentálních schopnostech.
105; Minsk obvinil představitele OSN z financování protestů v Bělorusku. Běloruský ministr zahraničí varoval generálního tajemníka OSN před zveřejněním „neuctivých“ materiálů o republice.
106; Američtí vojáci jsou přesvědčeni, že válka v kosmu (mezi USA, Ruskem a Čínou) je nevyhnutelná.
107; Srbský prezident obvinili světové společenství ze schvalování okupace Severního Kosova.
108; V USA vysvětlili,proč považují ruský letoun Su-35 za velmi nebezpečného protivníka. Nejvíc je znepokojuje protilodní raketa Onyx.

Zdroj: https://rusvesna.su/news/

Překlady můžete podpořit na účtu číslo:63127359/0800
Pro zahraničí (Slovensko):
IBAN: CZ69 0800 0000 0000 6312 7359
BIC (Swift): GIBACZPX
Pro snazší identifikaci platby uveďte prosím slovo "Svodka".

Za Vaše finanční příspěvky předem srdečně děkuji