Spolu s tím, jak se ve městě Malmö stupňují mezi-etnické pouliční bitvy, vyjadřují činitelé Švédské policejní akademie znepokojení z toho, že téměř všichni nabíraní policejní kadeti jsou ještě rodilí Švédové. Během posuvu, který by mohl být emblémem přitvrzování vzájemného přístupu mezi Švédy a imigranty, spadl počet ‚v zahraničí narozených‘ rekrutů do policejního výcviku z bývalých vysokých patnácti procent na až tak nízkou hodnotu současných pěti procent, hlásí TheLocoal.se.
Betty Rohdin, pedagogická šéfová na akademii ve Växjö projevila své obavy z této změny a těžkostí, které jí to vyvolává v práci. Říká:
„Jsem tu od té doby, kdy jsme v roce 2001 začali, a měli jsme tu určité skupiny, v nichž jsme dosahovali téměř 15 procent.“
„Když jsme měli nějaké mezinárodní návštěvníky, mohli jste rozeslat e-mail s žádostí: ‚Může mi někdo pomoci s tlumočením arabštiny?‘ a dostali jste sedm odpovědí. Teď už se sotva někdo, kdo by mohl pomoci, najde.“
Policejní síly v mnoha Západních zemích jsou pod velkým politickým tlakem, aby přibíraly policisty, kteří jsou reprezentanty demografického složení oblastí, které střeží.
V zemích jako Velká Británie, je sice diskriminace při rekrutování policistů ilegální – ale verbíři si našli pohodlné způsoby, jak tento zákon obejít. Londýnská Metropolitní policie letos změnila kritéria při rekrutování tak, aby učinila úvahy o kariéře u policie pro většinové Brity téměř nemožnými tím, že zavedla požadavek druhého jazyka.
Ač se téměř všechny britské školní děti učí francouzsky a další moderní cizí jazyky, typicky španělštinu nebo němčinu, tak jen velice málo se jich učí jazyky požadované od nových rekrutů. Policejní síly teď vyžadují, aby každý policista plynně mluvil takovými jazyky jako arabština, bengálština, němčina, řečtina, hebrejština, hindí, italština, polština, portugalština, pandžábí, sinhálština, španělština, turečtina a yoruban.
Mnozí profesionálové na policejní práci věří, že aby se vykonávala policejní služba v migrantských komunitách efektivně, musí tam nasazení policisté pocházet ze stejného prostředí, avšak přestože je teď v Londýně somálština třetím nejmluvenějším jazykem, tak se jí nepodařilo do tohoto seznamu proniknout. A ačkoliv jsou jedněmi z nejběžnějších obětí zločinů v Londýně čínští turisté, tak ani mandarínština není na tomto seznamu.
Jedna z největší v současnosti ve Švédsku probíhajících policejních operací probíhá v multikulturní válečné zóně Malmö, kde svářící etnické gangy mají velký nadbytek z Balkánu propašovaných granátů, jimiž se vzájemně napadají. I přes rostoucí policejní přítomnost tyto násilnosti neslábnou a přinejmenším jeden syrský migrant řekl místním médiím, že mu život v tomto městě připomíná jeho domovinu.
by Oliver Lane 31 Jul 2015