Kanada, jako většina zemí Commonweatlhu byla tvrdě postižena restrikcemi a omezeními v průběhu tzv. pandemie. Možná ne tak, jak Austrálie či Nový Zéland (těm bylo určeno sehrát roli Petriho misky, jakéhosi testovacího polygonu, kde estabilishment zkoušel extrémní varianty útlaku), ale zřejmě více, než většina zemí Evropy. I když ani to není úplně pravda, Italové, Rakušané, Francouzi poslední rok by mohli vyprávět. Buzerace a omezení střídaly jedna druhou a každá další byla nesmyslnější a blbější než ta předchozí. Nepochybuji o tom, že výsledky covidového teroru jsou teď pečlivě měřeny, analyzovány a porovnávány, aby se vybraly nejúčinnější prostředky příštích tlaků.
Aktualizace 7.2.: Ottawa vyhhlásila nouzový stav