„Dětskému migrantovi“ podle všeho už táhne na čtyřicítku, ale redaktoři z Guardianu si patrně myslí, že jejich čtenáři jsou natolik pitomí [což je možné, neboť se jedná o podobný druh lidí jako čtenáři Lidových novin], že na obrázku silou vůle spatří šestnáctiletého chlapce.