Poznámka pro české čtenáře:

Tento článek o zákulisí mocenské situace vojenských struktur Doněcké lidové republiky vyšel 9. srpna. 14. srpna pak Strelkov rezignoval ze své dosavadní oficiální funkce. Snad o tom následující text něco napoví.

Během svého pobytu v Doněcku jsem nespatřil nic, co by se zřetelně lišilo od toho, co je veřejně známo. Avšak při bližším pohledu se podrobnosti mnoha věcí určitě začaly jevit úplně jinak.