Auta se vyrábějí stále stejnou rychlostí, ale počet kupců se vlivem recese celosvětově snížil… všichni škudlí. Přece je automobilky nebudou prodávat za výrazně nižší ceny, když je mohou odstavit a s nadějí čekat na to, až se jim je podaří udat. To se však neděje: výsledkem jsou obrovské odstavné plochy po celém světě, které přímo přetékají zbrusu novými automobily. Kdy tato epidemie skončí? A co se stane s odstavenými vozy? Kdo ví.