Mluvčí organizace sdělila agentuře AFP pod podmínkou zachování anonymity, že rozhodnutí bylo motivováno bezpečnostními důvody. Poznamenala, že přestože zdraví chlapců je stejně tak důležité, existuje velký rozdíl mezi tím, jak se rány mohou dotknout vzhledu a zdraví chlapců a děvčat.
Japan Sumo Association official says decision to bar girls from a #sumo event for schoolchildren was made "in consideration of the safety" of the #girls due to claims they have been "frequently injured"https://t.co/4dXkT4gO1A
— Kyodo News — English (@kyodo_english) 12. dubna 2018
„Musíte pochopit nuance," řekla. Dále dodala, že rozhodnutí bylo přijato na základě dřívějších zpráv o dětských zraněních.
„Nesleduju tento sport pozorně, ale v tomto článku poprvé někdo píše slova ‚dívky‘ a ‚sumó‘ a ‚zranění‘ v jedné větě. Jsem sice fanoušek baseballu, ale zní to stejně hloupě, jako když se snažili odstranit ženy z tréninku na [baseballovém stadionu] Koshien," napsal uživatel s přezdívkou Yakyu Night Owl.
Don't follow the sport closely, but this article would be the first time anyone has used the words "girls" and "sumo" and "injured" in a sentence on this timeline. Again, just a baseball fan, but this sounds much like the same malarkey used to keep women from coaching at Koshien. https://t.co/oLCz2XJqpJ
— Yakyu Night Owl (@YakyuNightOwl) 12. dubna 2018
Někteří to brali s lehčí ironií, když vzpomínali na reklamní fotky například Ferrari, které stály na ringu.
„Ring sumó: Ženám vstup zakázán. Ferrari OK," napsal Parker J. Allen.
Jeden uživatel však poznamenal, že ať by se asociace rozhodla jakkoliv, tak by s tím rodiče zápasnic nesouhlasili.
Girls can't wrestle, get injured, parents complain, girls get excluded, parents complain even more. If you can't take the bruises don't fucking wrestle ferchrissake! https://t.co/0IQp79v4UU
— Truth be toad. (@ancient_of_kek) 12. dubna 2018
„Dívky neumějí zápasit, zraní se, rodiče si stěžují. Dívky jsou vyloučeny, rodiče si stěžují ještě víc. Pokud nesnesete modřiny, tak k*rva nelezte zápasit," míní uživatel Truth be Toad.
Předtím v dubnu byla asociace vystavena kritice za to, že rozhodčí vykázal zdravotnice z ringu, když chtěly pomoci starostovi, který dostal infarkt a zkolaboval. V sumó je ring, kterému se říká dohjó, posvátný a ženy na něj nesmí vstoupit.
V dalším případě starostka západního města Takarazuka nesměla přednést projev na ringu.
„Jsem žena, ale jsem i lidská bytost," řekla starostka ve svém projevu na pódiu vedle ringu. Dále sdělila, že přestože je starostka, má ženské pohlaví, a proto jí nebylo dovoleno mluvit z ringu dohjó.